三星 S8 上的人工智能 Bixby 依然沒法用，原因是它學不懂英語

三星 S8／S8+ 憑藉它那個超高屏佔比的“全視曲面屏”（Infinity Display）就足以使一眾消費者甘願為它買單。但對於三星來説，S8／S8+ 上的另一個功能更是其急於推廣的，那就是其自家的人工智能助手 Bixby，但推廣的進程卻並不順利。

（三星 S8/S8+ 圖自：newsmaritime）

三星在本月初向韓國地區推送了 Bixby 的服務，並表示將在“今年春天”向世界其他地區進行推送。但事實是，三星的 Bixby 還沒準備好和世界上其他地區的人們聊天，據華爾街日報和 The Verge 報道，S8 的用户想要和 Bixby 聊上天，至少要等到 6 月底，或者很有可能將會等到“今年夏天”。

（Bixby 使用演示 圖自：cnet）

Bixby 的最大賣點是允許用户通過語音來控制手機，再具體一點就是，用户可以通過語音命令 Bixby 去控制 app 及其部分功能。但令人尷尬的是，除了韓語，Bixby 還聽不懂其他國家的語言，也就是説，現在大部分 S8 用户並不能使用 Bixby；更尷尬的是，在世界範圍內被廣泛使用的英語，Bixby 都還沒完全掌握，可能是英語對於 Bixby 來説太難了。


三星的 Bixby 就像個聽不懂英文的 Baby，而且似乎對英語不是很感冒。華爾街日報稱，Bixby 當前還經常難以搞清楚英語中的句法和語法，也因此很難理解用户的英文指令，這便導致在英文指令被下達後，Bixby 會“思考很久”，而且可能並不會正確的執行指令中的內容。

外媒 phandroid 稱， 對於三星這樣的大公司，連自己一直在宣傳的重點功能都沒做好，實在有些令人不解。


（專為激活 Bixby 設置的實體按鍵 圖自：phonearena）

Bixby 現在在 S8 上還只是個像 Google Now 一樣的信息聚合的頁面，三星還專門為它在 S8 的機身左側設置了一個激活按鍵，但按下後，呼出的依然是一個頁面。

（用 Google Assistant 替換掉了 Bixby 圖自：gizblog）

由於現在幾乎所有 Android 手機都支持 Google Assistant，三星 S8 也不例外，三星甚至還通過那個能激活 Bixby 的實體鍵禁止用户使用其他人工智能助理。不過，人工智能助理本身所使用的頻率就不高，一個聽不懂人説話的就更不太會去使用了，也因此很多用户都找到方法用 Google Assistant 替換掉了 Bixby。

Bixby 對於三星來説並不是個可有可無的東西，它之於三星就像 Google Assistant 之於 Google，Siri 之於蘋果，Alexa 之於亞馬遜，Cortana 之於微軟一樣重要，各大巨頭都將未來的重點放到了人工智能上，三星這個後來者更希望迎頭趕上。
但，Bixby 現在的當務之急是學好英語。同學們，注意聽講，Bixby 的經歷告訴我們，學好英語還是有點用的，大家兒童節快樂。

（題圖來自：samsung）


資料來源：愛範兒（ifanr）