回顧 | 活久見!馬拉松賽道的標語滿是套路啊
(原文來自:iranshao.com)
42公里的漫漫長路上,能來點段子自然是極好的。
去海外參加過馬拉松賽的跑友,回來後大都會覺得賽道氛圍好,紛紛表達道:“馬拉松就是一場大Party!”既然是場近乎全民狂歡的派對,當然得有喜大普慶的場面了。給場上的參賽者們加油助威,也為自己加點兒“戲碼”,賽道旁的觀眾最常用的手段就是舉標語牌!
42公里的漫漫長路上,能來點段子自然是極好的。不過呢,他們自己的媒體也吐槽説了:“一些老梗已經不太好使了。”比如,下面這句:
這句就跟我們年少不懂事的時候,放狠話説“你贏了我就叫你爹”如出一轍,實在有點幼稚,所以你也看到跑者那“鄙夷”的眼神了…
“Worst Parade Ever”(史上最差遊行)和“My Dad is faster than your dad”(我爹跑得比你爹快)這種拼爹行為也是時候要摒棄了。不過呢,孩子們永遠是家長最大的動力,看着小屁孩們“討吃的”還是會覺得畫面很可愛。
這些洋溢在賽道旁的標語呢,也是五花八門,充滿套路,就讓我們一起來悉數一番。除了,這熊孩子的私家“密語”,這大概只有親爸媽才能懂了。
Kenyan肯尼亞人
非洲軍團在馬拉松賽場上的強悍地位,觀眾席怎能少了肯尼亞人呢?標語裏的Kenyan也是高頻詞呢!
Beer 啤酒
[/b]
“RUN LIKE A KENYAN DRINK LIKE AN IRISHMAN”(跑步如肯尼亞人那般,喝酒如愛爾蘭人)只要有酒喝就是歡喜的,特別是看過《科普 | 跑步不喝酒?喝酒不跑步?關於跑步和啤酒的一切都在這裏 》一文後,大家都理直氣壯地舉杯痛飲了!
“跑過終點線,將一杯清爽的啤酒一飲而盡”整個世界都美好了呢,所以要趕快跑呢,不然啤酒都被肯尼亞人喝完啦!
Government 政府
[/b]
即便腳步跟不上肯尼亞人的步伐,但至少我們可以做到比政府靠譜!若不賣力跑起來,賽道邊上的妹子一言不合就要投票給Trump(“川普”)啦!
Kiss 親吻
[/b]
馬拉松的賽道旁,絕對少不了靚麗美少女的倩影,其中又以Welleslsy大學的“Kiss Me”人牆最為著名,一段位於波馬賽道中點位置的“尖叫隧道”(Wellesley Scream Tunnel)是業餘選手的福音之地。
“I WON‘T TELL YOUR WIFE ”套路是很深了…而更深一層的是下圖中的這位兄台……(畫面有點“污”)影視
難道就不能好好加油了嗎!非也,非也,請來《絕命毒師》表達下跑者一家親!
覺得不夠“重量級”,那就請來尤達大師。
如果你還不好好跑,是想參加《飢餓的遊戲》嗎?
還是來一場真實版的《行屍走肉》呢?
跑就對了!
[/b]
正如“超馬之神”Scott Jurek(斯科奇-尤雷克)説的“你去做就對了!”去跑就是了!賽道的艱難比不過你的堅韌,請相信自己可以完成全程。不介意的話,你也可以聽聽狗兒們怎麼説:
“Run like you‘re finally gonna catch your tail!’”(就像你最後會追到你的尾巴那樣奔跑)你知道的,狗兒們有多愛追尾巴!
而這位母親的意見是,倘若實在跑步下去了,那就換成爬着前行,反正,大家都是這麼過來的嘛。
身體不適,需要調整,可以來這裏坐坐。若不求速度,一時興起,想先來段舞蹈,調劑下情緒,請隨意……因為“你好看又聰明”,想怎樣都行!
來擊個掌
在這條征程上,你永遠不是一個人,身邊總有很多能量和“雞血”,讓你充滿力量地賽完全程,衝過終點線。
這段馬拉松的奇妙之旅,只有你親身經歷過,才能真切感受其中的美妙。而這些或無趣、或搞怪、或激勵的標語,是身處場外的觀眾建立起與你有關的聯繫,為這42公里的路多添些料,無論你是吐槽還是讚賞,只為讓你跑起來多份滋味。
資料來源:愛燃燒
42公里的漫漫長路上,能來點段子自然是極好的。
去海外參加過馬拉松賽的跑友,回來後大都會覺得賽道氛圍好,紛紛表達道:“馬拉松就是一場大Party!”既然是場近乎全民狂歡的派對,當然得有喜大普慶的場面了。給場上的參賽者們加油助威,也為自己加點兒“戲碼”,賽道旁的觀眾最常用的手段就是舉標語牌!
42公里的漫漫長路上,能來點段子自然是極好的。不過呢,他們自己的媒體也吐槽説了:“一些老梗已經不太好使了。”比如,下面這句:
這句就跟我們年少不懂事的時候,放狠話説“你贏了我就叫你爹”如出一轍,實在有點幼稚,所以你也看到跑者那“鄙夷”的眼神了…
“Worst Parade Ever”(史上最差遊行)和“My Dad is faster than your dad”(我爹跑得比你爹快)這種拼爹行為也是時候要摒棄了。不過呢,孩子們永遠是家長最大的動力,看着小屁孩們“討吃的”還是會覺得畫面很可愛。
這些洋溢在賽道旁的標語呢,也是五花八門,充滿套路,就讓我們一起來悉數一番。除了,這熊孩子的私家“密語”,這大概只有親爸媽才能懂了。
Kenyan肯尼亞人
非洲軍團在馬拉松賽場上的強悍地位,觀眾席怎能少了肯尼亞人呢?標語裏的Kenyan也是高頻詞呢!
Beer 啤酒
[/b]
“RUN LIKE A KENYAN DRINK LIKE AN IRISHMAN”(跑步如肯尼亞人那般,喝酒如愛爾蘭人)只要有酒喝就是歡喜的,特別是看過《科普 | 跑步不喝酒?喝酒不跑步?關於跑步和啤酒的一切都在這裏 》一文後,大家都理直氣壯地舉杯痛飲了!
“跑過終點線,將一杯清爽的啤酒一飲而盡”整個世界都美好了呢,所以要趕快跑呢,不然啤酒都被肯尼亞人喝完啦!
Government 政府
[/b]
即便腳步跟不上肯尼亞人的步伐,但至少我們可以做到比政府靠譜!若不賣力跑起來,賽道邊上的妹子一言不合就要投票給Trump(“川普”)啦!
Kiss 親吻
[/b]
馬拉松的賽道旁,絕對少不了靚麗美少女的倩影,其中又以Welleslsy大學的“Kiss Me”人牆最為著名,一段位於波馬賽道中點位置的“尖叫隧道”(Wellesley Scream Tunnel)是業餘選手的福音之地。
“I WON‘T TELL YOUR WIFE ”套路是很深了…而更深一層的是下圖中的這位兄台……(畫面有點“污”)影視
難道就不能好好加油了嗎!非也,非也,請來《絕命毒師》表達下跑者一家親!
覺得不夠“重量級”,那就請來尤達大師。
如果你還不好好跑,是想參加《飢餓的遊戲》嗎?
還是來一場真實版的《行屍走肉》呢?
跑就對了!
[/b]
正如“超馬之神”Scott Jurek(斯科奇-尤雷克)説的“你去做就對了!”去跑就是了!賽道的艱難比不過你的堅韌,請相信自己可以完成全程。不介意的話,你也可以聽聽狗兒們怎麼説:
“Run like you‘re finally gonna catch your tail!’”(就像你最後會追到你的尾巴那樣奔跑)你知道的,狗兒們有多愛追尾巴!
而這位母親的意見是,倘若實在跑步下去了,那就換成爬着前行,反正,大家都是這麼過來的嘛。
身體不適,需要調整,可以來這裏坐坐。若不求速度,一時興起,想先來段舞蹈,調劑下情緒,請隨意……因為“你好看又聰明”,想怎樣都行!
來擊個掌
在這條征程上,你永遠不是一個人,身邊總有很多能量和“雞血”,讓你充滿力量地賽完全程,衝過終點線。
這段馬拉松的奇妙之旅,只有你親身經歷過,才能真切感受其中的美妙。而這些或無趣、或搞怪、或激勵的標語,是身處場外的觀眾建立起與你有關的聯繫,為這42公里的路多添些料,無論你是吐槽還是讚賞,只為讓你跑起來多份滋味。
資料來源:愛燃燒