利用選秀權換球員就聽得多，換教練你又聽過未？
想隨時隨地在Facebook瀏覽最新的譯文？
立即Like不負責任外電翻譯Facebook Page啦！
https://www.facebook.com/irresponsibletranslate
--------------------------------------------------------
當芝加哥公牛的球季正在倒數，有關他們教練的傳言便開始慢慢增加。其中一個已經被過度分析的情況就是Tom Thibodeau會離開芝加哥，而他與球隊之間已經到達了貌合神離的階段，分手是遲早的問題。
Thibodeau身上還有兩年的合約，這意味著與球會全面開火是不現實的事情。而魔術正在虎視眈眈地等待Thibodeau的最新狀況。接近消息人士指，魔術不但會給予公牛一些補償(很有可能是1-2個次輪選秀權)以提高得到Thibodeau的機會，還會滿足Thibodeau的每年大約USD$7-8M的薪金要求。
魔術不是其中一隊對Thibodeau有興趣的球隊。金塊和鵜鶘也是潛在的競爭者。
原文：Basketball Insider: Magic willing to give picks to get Thibs
http://www.prosportsdaily.com/articles/magic-willing-to-give-picks-to-get-thibs-355953.html
立即Like不負責任外電翻譯Facebook Page啦！
https://www.facebook.com/irresponsibletranslate
--------------------------------------------------------
當芝加哥公牛的球季正在倒數，有關他們教練的傳言便開始慢慢增加。其中一個已經被過度分析的情況就是Tom Thibodeau會離開芝加哥，而他與球隊之間已經到達了貌合神離的階段，分手是遲早的問題。
Thibodeau身上還有兩年的合約，這意味著與球會全面開火是不現實的事情。而魔術正在虎視眈眈地等待Thibodeau的最新狀況。接近消息人士指，魔術不但會給予公牛一些補償(很有可能是1-2個次輪選秀權)以提高得到Thibodeau的機會，還會滿足Thibodeau的每年大約USD$7-8M的薪金要求。
魔術不是其中一隊對Thibodeau有興趣的球隊。金塊和鵜鶘也是潛在的競爭者。
原文：Basketball Insider: Magic willing to give picks to get Thibs
http://www.prosportsdaily.com/articles/magic-willing-to-give-picks-to-get-thibs-355953.html