《Der Balloon》─ 奇跡熱氣球
天氣預報說有北風。
就在這個周末，巴伐利亞的氣溫將降至攝氏10度，並伴隨著強烈北風，風速高達每小時30公里。
Peter將收音機的音量調大，確認無誤，像提前得知了六合彩號碼一樣飛奔到鄰居面前，“我剛剛聽到廣播，說後天要刮北風，我去把瓦斯罐裝滿。”
鄰居正在操作縫紉機，這六個星期里，他幾乎不眠不休，只為縫制一隻體積達4200立方公尺的熱氣球，裝上風扇、瓦斯、燃燒器和足以盛下他們兩家八口的吊籃，就能乘著北風到西德去。
《Balloon》改編自一例真實事件，講東德兩戶人家為逃往西德兵分多路，買布料、修扇葉、縫氣球、築吊籃，造出了歐洲史上最大的熱氣球，並因此載入健力士世界紀錄大全。電影背景是1979年處在冷戰高峰期的東德，“到西德去”是幾乎所有東德人的理想。
自1949年德國分裂到1961年柏林圍牆建起，先後有近350萬東德人逃往西德定居，占東德總人口的1/6，其中約有6000名醫生和藥劑師、8000名司法人員、750名教授、34000名教師和工程師。
此後，高築的圍牆雖阻止了東德人大規模逃亡，但1976年到1989年，仍有近4萬人企圖逃至西德失敗，至少460人在翻越圍牆時喪命，約11.2萬人成功到達西德領地，同時也被東德烙上叛國賊印記。
跳樓、游泳、劃船、挖地道、坐飛機、藏入車尾箱或運凍豬肉的卡車，東德人不惜身死，無所不用其極，搭熱氣球的兩家八口不過滄海一粟而已。
@1961年8月15日，東西德邊界被封鎖的第3天，負責守衛的舒曼好幾夜沒有合眼，只能通過抽煙強打精神，偶爾抬頭朝西德看去。這時，一輛西德警車開過，裡面的人沖舒曼大喊，“過來！過來啊！”慫恿聲越來越大，舒曼突然扔掉了香煙，卸掉了武器，一個箭步飛身躍過鐵絲網。
@1964年春，成功逃至西德的富克斯和妻子成立了一個小組，以西德貝瑙爾大街的麵包店地下室為起點，挖掘出一條寬一米的地道來，出口開到東德史特利茨大街一套公寓的浴室內。其前後幫助了57個人成功逃到西德，因此得名“57號地道”。電影《Der Tunnel》便是根據此事改編。
@1979年，東德兩戶家庭為逃往西德，自學了材料學、工程學、氣體動力學和氣象學後，合力製造出一隻高達28米的熱氣球，於12月某日夜乘其升至2800米以上的高空，不僅槍彈射不到，探照燈也尋覓不得。東德警察只好呼叫蘇聯戰機將其打下，但彼時氣球已飛行了28分鐘，安全降落在西德。
Richard Nixon說：“判斷社會制度的優劣，不必進行意識形態論證，只要看人們往哪裡跑就一清二楚了。”
東德曾是世界上最發達的社會主義國家，擁有壯觀的廠房和流水線，醫療、教育統統免費，更能提供廉價住房，被赫魯雪夫譽為“社會主義的櫥窗”。
但當局延長工時卻不漲工資，吃飯穿衣都要憑票供給，住房條件危險破敗，擁有獨立衛浴和集中供暖條件的房屋僅占33%，而西德早已超過75%。
這種情形之下，時任東德總理Erich Honecker卻住在別墅區，享有美容院、音樂廳、足球場和泳池。夫人瑪格特每月都要飛往巴黎做頭髮，有一回走在東德大街上，鞋跟突然斷掉，只好到附近鞋店買一雙，而“面對那些社會主義的款式，她竟沒法挑出一雙來”。
西德則是完全相反的光景，時任總理艾德諾堅信“只有生活好才能生產好”，於是為民眾建立了周詳的社會平等和福利保障體系，發揮市場競爭活力。到80年代，東德人的平均月收入僅為西德人的1/3。
還有令人窒息的政治高壓——史塔西。
一個臭名昭著的秘密警察組織，取自德語“國家安全(Staatssicherheit)”的縮寫，標語是“我們無處不在”，主要負責監聽監視東德全體人民，甚至能令妻子監視丈夫，學生監視老師，兒女監視父母。
史塔西的第二任部長埃里希•梅爾克，還簽署過一條“凡叛逃至西德者一律殺無赦”的命令。
電影《竊聽風暴》裡就有這種組織，他們不讓嫌犯睡覺，一日接一日地審訊，甚至會將嫌犯留在座椅上的氣味兒收入玻璃瓶中密封保存，叫人不寒而慄。
黨的政策不好嗎？好。黨的福利不好嗎？好。黨的民主不好嗎？好。那為什麼還要去西德呢？
“因為在那裡，不可以回答‘不好’。”
所以《Balloon》改編的那個真實事件中，八人乘著熱氣球飛了28分鐘墜地，他們不知到了西德還是仍在東德，就在吊籃里躲了一天一夜，直到有軍人過來，說，“你們自由了，這裡是西德領土。”
智者搭橋，愚者築牆。
幸而1989年，柏林圍牆倒下，邊界開放，50萬東德人涌入西德，可憑身份證在任何一家銀行領取100西德馬克的歡迎費，隨意採購，買牛仔褲或Walkman。
所有人都沉浸在這場民族和解的巨大喜悅中，熱淚盈眶，當年翻牆的事也成了飯後的笑談一場。而某些國家的牆卻更堅固了，甚至搭氣球都尋不著去處，只能留在一個連電影都要閹割的地方。
我們必須從歷史中吸取經驗，而且必須是面對著“真實的歷史”才能有效的避免重覆犯錯。
五四運動百年，建國70年，60年前決議的反對右傾機會主義而鬥爭延伸出來的文革，改革開放40年，六‧四事件30年，2019註定是不平凡的一年，前提是：必須面對著“真實的歷史”，不然永遠沒法跨越那道圍牆。
**圖片及影片採自於網絡**
就在這個周末，巴伐利亞的氣溫將降至攝氏10度，並伴隨著強烈北風，風速高達每小時30公里。
Peter將收音機的音量調大，確認無誤，像提前得知了六合彩號碼一樣飛奔到鄰居面前，“我剛剛聽到廣播，說後天要刮北風，我去把瓦斯罐裝滿。”
鄰居正在操作縫紉機，這六個星期里，他幾乎不眠不休，只為縫制一隻體積達4200立方公尺的熱氣球，裝上風扇、瓦斯、燃燒器和足以盛下他們兩家八口的吊籃，就能乘著北風到西德去。
《Balloon》改編自一例真實事件，講東德兩戶人家為逃往西德兵分多路，買布料、修扇葉、縫氣球、築吊籃，造出了歐洲史上最大的熱氣球，並因此載入健力士世界紀錄大全。電影背景是1979年處在冷戰高峰期的東德，“到西德去”是幾乎所有東德人的理想。
自1949年德國分裂到1961年柏林圍牆建起，先後有近350萬東德人逃往西德定居，占東德總人口的1/6，其中約有6000名醫生和藥劑師、8000名司法人員、750名教授、34000名教師和工程師。
此後，高築的圍牆雖阻止了東德人大規模逃亡，但1976年到1989年，仍有近4萬人企圖逃至西德失敗，至少460人在翻越圍牆時喪命，約11.2萬人成功到達西德領地，同時也被東德烙上叛國賊印記。
跳樓、游泳、劃船、挖地道、坐飛機、藏入車尾箱或運凍豬肉的卡車，東德人不惜身死，無所不用其極，搭熱氣球的兩家八口不過滄海一粟而已。
@1961年8月15日，東西德邊界被封鎖的第3天，負責守衛的舒曼好幾夜沒有合眼，只能通過抽煙強打精神，偶爾抬頭朝西德看去。這時，一輛西德警車開過，裡面的人沖舒曼大喊，“過來！過來啊！”慫恿聲越來越大，舒曼突然扔掉了香煙，卸掉了武器，一個箭步飛身躍過鐵絲網。
@1964年春，成功逃至西德的富克斯和妻子成立了一個小組，以西德貝瑙爾大街的麵包店地下室為起點，挖掘出一條寬一米的地道來，出口開到東德史特利茨大街一套公寓的浴室內。其前後幫助了57個人成功逃到西德，因此得名“57號地道”。電影《Der Tunnel》便是根據此事改編。
@1979年，東德兩戶家庭為逃往西德，自學了材料學、工程學、氣體動力學和氣象學後，合力製造出一隻高達28米的熱氣球，於12月某日夜乘其升至2800米以上的高空，不僅槍彈射不到，探照燈也尋覓不得。東德警察只好呼叫蘇聯戰機將其打下，但彼時氣球已飛行了28分鐘，安全降落在西德。
Richard Nixon說：“判斷社會制度的優劣，不必進行意識形態論證，只要看人們往哪裡跑就一清二楚了。”
東德曾是世界上最發達的社會主義國家，擁有壯觀的廠房和流水線，醫療、教育統統免費，更能提供廉價住房，被赫魯雪夫譽為“社會主義的櫥窗”。
但當局延長工時卻不漲工資，吃飯穿衣都要憑票供給，住房條件危險破敗，擁有獨立衛浴和集中供暖條件的房屋僅占33%，而西德早已超過75%。
這種情形之下，時任東德總理Erich Honecker卻住在別墅區，享有美容院、音樂廳、足球場和泳池。夫人瑪格特每月都要飛往巴黎做頭髮，有一回走在東德大街上，鞋跟突然斷掉，只好到附近鞋店買一雙，而“面對那些社會主義的款式，她竟沒法挑出一雙來”。
西德則是完全相反的光景，時任總理艾德諾堅信“只有生活好才能生產好”，於是為民眾建立了周詳的社會平等和福利保障體系，發揮市場競爭活力。到80年代，東德人的平均月收入僅為西德人的1/3。
還有令人窒息的政治高壓——史塔西。
一個臭名昭著的秘密警察組織，取自德語“國家安全(Staatssicherheit)”的縮寫，標語是“我們無處不在”，主要負責監聽監視東德全體人民，甚至能令妻子監視丈夫，學生監視老師，兒女監視父母。
史塔西的第二任部長埃里希•梅爾克，還簽署過一條“凡叛逃至西德者一律殺無赦”的命令。
電影《竊聽風暴》裡就有這種組織，他們不讓嫌犯睡覺，一日接一日地審訊，甚至會將嫌犯留在座椅上的氣味兒收入玻璃瓶中密封保存，叫人不寒而慄。
黨的政策不好嗎？好。黨的福利不好嗎？好。黨的民主不好嗎？好。那為什麼還要去西德呢？
“因為在那裡，不可以回答‘不好’。”
所以《Balloon》改編的那個真實事件中，八人乘著熱氣球飛了28分鐘墜地，他們不知到了西德還是仍在東德，就在吊籃里躲了一天一夜，直到有軍人過來，說，“你們自由了，這裡是西德領土。”
智者搭橋，愚者築牆。
幸而1989年，柏林圍牆倒下，邊界開放，50萬東德人涌入西德，可憑身份證在任何一家銀行領取100西德馬克的歡迎費，隨意採購，買牛仔褲或Walkman。
所有人都沉浸在這場民族和解的巨大喜悅中，熱淚盈眶，當年翻牆的事也成了飯後的笑談一場。而某些國家的牆卻更堅固了，甚至搭氣球都尋不著去處，只能留在一個連電影都要閹割的地方。
我們必須從歷史中吸取經驗，而且必須是面對著“真實的歷史”才能有效的避免重覆犯錯。
五四運動百年，建國70年，60年前決議的反對右傾機會主義而鬥爭延伸出來的文革，改革開放40年，六‧四事件30年，2019註定是不平凡的一年，前提是：必須面對著“真實的歷史”，不然永遠沒法跨越那道圍牆。
**圖片及影片採自於網絡**
如果喜歡我們的文章，請即分享到︰
延伸閲讀：
《Love, Death & Robots》前篇
《Love, Death & Robots》後篇
《Capharnaüm》─ 用盡全力的絕望
《Her》─ 孤獨的人別看《她》
《Replicas》─ 違背那麼多自然法則，只是不想再失去你們
《Love, Death & Robots》前篇
《Love, Death & Robots》後篇
《Capharnaüm》─ 用盡全力的絕望
《Her》─ 孤獨的人別看《她》
《Replicas》─ 違背那麼多自然法則，只是不想再失去你們