不一樣的爸爸


戇爸的禮物,少許甜,少許淚,看完沉重,值得反思。土耳其電影有着一種從小女孩視覺帶大人看世界的感覺,走進那個七號監倉裡,了解人生百態,開脫了每個囚犯的內心世界,而被關進這個倉的智障爸爸,身世是淒涼,淒涼而智力異於常人的男人,身陷囹圄之前和初期,還要被人拳打腳踢得遍體鱗傷。

土耳其一個普通的家庭裡,大約七到八歲的小女兒奧莎與普通小孩一樣快樂地上學。與其他人不同的是,她的爸爸是智障的,來接她放學時,爸爸就被她同學指着笑是個白痴,然而奧莎卻不以為然,拖着爸爸的手,叮叮噹噹,瓶瓶罐罐,是他們父女之間的暗語。

智障爸爸的世界裡,就只有小女兒和一些羊,他不懂成年人世界的爾虞我詐,只知小女兒喜歡那個紅色書包,一心賺錢要買給她。豈料這書包卻被軍隊廳長買給他女兒了,然後爸爸在一次放羊中,看到背着那個書包的廳長女兒,不知道是故意與否,廳長女兒引着他到懸崖,女孩踏錯腳跌下去,頭撞到岩石後浮在水裡,奧莎爸爸(下稱奧爸)一下子沖進水裡把她抱起,然而,她已氣絕身亡。

廳長與軍隊趕至,一口咬定是奧爸殺死她女兒的,將他強行押走,對他施以私刑,更想一槍把他斃命。電影就是這樣發展下去,奧爸被困在監獄裡,軍人嚴刑迫供要求他簽署認罪書,廳長下令要求處以他死刑。奧爸還是傻氣天真的看着天花板,身體多處受傷,心內更記掛着女兒及年長的媽媽,此刻卻被關押,不知何年何月才能回家,其實是回不了,即使他不情願。

奧爸被關進七號倉,那個倉住了不同罪犯,其中的大佬很有氣勢也有權力,基本上在內有如度假屋,眾人住在面積偌大的囚室裡,放着的是雙層碌架床,與青年旅舍無異,中間還有一張大枱,有專人負責分配食物,有飯後甜品,也可隨時把物品帶進監倉內。起初奧爸不被倉友認同,更知道他是因殺死一個小女孩入獄的,眾人不恥他的冷血行為,晚上將他毒打。

後來眾人發覺他智力異於常人,在傾談間得知他有一個女兒,逐漸相信他並不是殺人犯,更默默協助他翻案。奧莎知道爸爸被捉後一直與奶奶想辦法去探監,卻因惡勢力下不得要領。奧莎更一度找到目擊事件發生,可證明奧爸清白的一個逃兵。可惜事與願違,兩父女隔着高牆叫着暗號,叮叮噹噹,叮叮噹噹,瓶瓶罐罐,瓶瓶罐罐,聽到聲音,卻看不到樣子,不能擁抱,奧爸很難過地哭得很難看,難看得讓人慨歎演員的超卓演技,讓人完全投入電影裡,感受到那種父女別離的揪心。

監倉老大得知父女想相見後,他竟安排了一次見面,叫外面的手足偷偷把奧莎運進監倉內。這神奇的技倆在當年的土耳其仍然可行,奧莎躲在餐車中被運進倉後,奧爸仍在床上呆若木雞,當他聽到女兒的聲音再從布下撲出來時,那種久別重逢的演繹的確淋漓盡致,兩父女在監倉相擁而哭,也是很催淚的一幕。

溫馨重遇背後,劇情再安排了惡耗,就是與奧莎相依為命的奶奶突然在家裡病逝,幸好她獲老師暫時照顧,但奧爸在監倉裡可能永遠不再出來,她極有可能成為孤兒。奧莎的堅強不似八歲小女孩,卻又真的挨過了很多苦澀。後來協助他們的軍官及獄長真的找到了那個目擊事件的逃兵,以為一切雨過天清之際,卻被廳長捷足先登,一槍把逃兵爆頭殺死,在死無對證下,所謂的法庭審判也一致通過判奧爸死刑,要求在監獄內建絞刑台將他吊死。

奧爸終於知道他永遠不會再見奧莎了,也知道媽媽已不在人世,再次哭得聲嘶力竭。在告別的一次見面裡,奧莎走到爸爸身邊與他好好擁抱,她知道爸爸將被處死刑,會變成天使與她永別,她那種年紀面對生離死別時的堅強,令人心酸又敬畏。

穿起整齊西裝的奧爸逐一向倉友告別,被黑布蒙眼後,畫面一直交待他被帶到刑台,獄長一聲令下,他的雙腳吊在半空,一動也不動。

電影最後一幕有一點《櫻桃》的情節,結局是令人意想不到的,只是我不在這兒交代了,若有看櫻桃的話,自然會明白那是為何。(後記會交代結局)

翻查資料才知道,這是翻拍自2013年的韓國電影《七號房的禮物》,我還未看原作,只知道土耳其這套在人物設定及場景上都與原著不同,也許各有千秋,同樣感動人心。

註:相片截至電影畫面

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

標籤: 智障  爸爸  土耳其  死刑