浴火重生—迪保治
前阿仙奴右後衛迪保治近年受傷患困擾，地位不及往日，受舊球會厭棄。今年一月他轉會至聖伊天，當眾人以為他只會繼續走下坡之際，他卻浴火重生，迎來職業生涯的另一高峰，更有機會於今夏代表法國出戰世盃。
受盡唾棄
「我與阿仙奴一隊成員訓練但每週都是為U23比賽，阿仙奴（現在與）未來並不需要我。」迪保治季初哀嘆道。長期的傷患，加上比爾連的上位，使迪保治不再受阿仙奴的重視。
他嘗試離開阿仙奴，但過程幾經波折。他上季外借到波爾多，但表現不似預期。白禮頓一度對他有興趣，最後也不了了之。尼斯亦曾接近購下他。「我與尼斯的領隊會面，我們談了很多事情：我、球會、我該如何融合等。他叫我去見尼斯的教練們，我亦答應去做體檢，一切看似很順利但突然沒有消息了。」迪保治憶說著。結果，迪保治看新聞才發現，尼斯簽下了查歷（C. Jallet)而放棄了他。
今年一月，聖伊天簽下了他，但僅開出六個月的合約，對迪保治沒有絕對的信心。而迪保治憑著實力證明自己並非泛泛之輩。
轉會後的重生
迪保治剛好遇上了聖伊天的低潮，他們僅在降班區之上，於是他們作出換帥的決定。在新教練加塞特的領導下，迪保治迅速融入球隊，作為一個後衛，他地標戰已作出入球，帶領球隊開始從低谷反彈。直至現在，他上陣共九場的賽事球隊保持不敗，攻入三球，助聖伊天升上第九位，距離第五名的雷恩僅四分，有力一爭歐霸資格。他個人亦憑著出色的表現力壓尼馬膺法甲二月最佳球員，實在令人驚訝。
迪保治的隊友對他充滿溢美之詞，「他是一個很棒的球員，亦擁有良好的心態。像他一樣的球員能穩住整條防線，令我們放心。」法國前鋒柏基特說道。而中場麥維拿亦對迪保治的能力表示肯定：「憑著他的表現，加上法國在右閘位置的空缺，若他出戰世盃絕不令人驚訝。迪保治極為專業，可以從他在低谷反彈的能力以及他的工作態度看得出來。他不是漫無目的地加盟聖伊天的。」
態度勝於一切
踏入三十二歲的高齡，陷入人生的低谷，迪保治沒有放棄自己，沒有將現在視為職業生涯的末期，反而抓緊機會證明自己，在綠茵球場上久違地重新閃耀著。就算他今夏不被徵召入法國大軍，他的能力也會得到絕對的肯定。
人生中總會遇到挫折，倘若我們因此而失去了意志，又怎能堅定地追尋下一次的高峰？有人說大勢已去時，即使殫精竭慮，嘗試扭轉一切也是徒然。然而迪保治三十二歲才重回高峰，「有志者事竟成」，豈會有所謂的「太遲」？要成為一個好的足球員必須具備精湛的技術，但更重要的是態度，遇到挫折時能否不屈不撓。成功與否，就看你願不願意從失敗之中站起來，越挫越勇，屢敗屢戰。
資料來源：衛報
本專欄Facebook專頁：https://www.facebook.com/leicesterfanpage/
受盡唾棄
「我與阿仙奴一隊成員訓練但每週都是為U23比賽，阿仙奴（現在與）未來並不需要我。」迪保治季初哀嘆道。長期的傷患，加上比爾連的上位，使迪保治不再受阿仙奴的重視。
他嘗試離開阿仙奴，但過程幾經波折。他上季外借到波爾多，但表現不似預期。白禮頓一度對他有興趣，最後也不了了之。尼斯亦曾接近購下他。「我與尼斯的領隊會面，我們談了很多事情：我、球會、我該如何融合等。他叫我去見尼斯的教練們，我亦答應去做體檢，一切看似很順利但突然沒有消息了。」迪保治憶說著。結果，迪保治看新聞才發現，尼斯簽下了查歷（C. Jallet)而放棄了他。
今年一月，聖伊天簽下了他，但僅開出六個月的合約，對迪保治沒有絕對的信心。而迪保治憑著實力證明自己並非泛泛之輩。
轉會後的重生
迪保治剛好遇上了聖伊天的低潮，他們僅在降班區之上，於是他們作出換帥的決定。在新教練加塞特的領導下，迪保治迅速融入球隊，作為一個後衛，他地標戰已作出入球，帶領球隊開始從低谷反彈。直至現在，他上陣共九場的賽事球隊保持不敗，攻入三球，助聖伊天升上第九位，距離第五名的雷恩僅四分，有力一爭歐霸資格。他個人亦憑著出色的表現力壓尼馬膺法甲二月最佳球員，實在令人驚訝。
迪保治的隊友對他充滿溢美之詞，「他是一個很棒的球員，亦擁有良好的心態。像他一樣的球員能穩住整條防線，令我們放心。」法國前鋒柏基特說道。而中場麥維拿亦對迪保治的能力表示肯定：「憑著他的表現，加上法國在右閘位置的空缺，若他出戰世盃絕不令人驚訝。迪保治極為專業，可以從他在低谷反彈的能力以及他的工作態度看得出來。他不是漫無目的地加盟聖伊天的。」
態度勝於一切
踏入三十二歲的高齡，陷入人生的低谷，迪保治沒有放棄自己，沒有將現在視為職業生涯的末期，反而抓緊機會證明自己，在綠茵球場上久違地重新閃耀著。就算他今夏不被徵召入法國大軍，他的能力也會得到絕對的肯定。
人生中總會遇到挫折，倘若我們因此而失去了意志，又怎能堅定地追尋下一次的高峰？有人說大勢已去時，即使殫精竭慮，嘗試扭轉一切也是徒然。然而迪保治三十二歲才重回高峰，「有志者事竟成」，豈會有所謂的「太遲」？要成為一個好的足球員必須具備精湛的技術，但更重要的是態度，遇到挫折時能否不屈不撓。成功與否，就看你願不願意從失敗之中站起來，越挫越勇，屢敗屢戰。
資料來源：衛報
本專欄Facebook專頁：https://www.facebook.com/leicesterfanpage/