為什麼那麼多人懷念 iPod Classic？
本文編譯自theatlantic，作者為David Sims
我腦海中常冒出一個想法：“我想把音樂導到便攜音樂播放器中。”在這之前是十分容易的事情，將音樂傳入itunes中，插上iPod，將音樂拖進來，搞定。 而現在，每次將iPhone連上電腦，總有軟件需要更新，總要清除多餘的app和照片，更別提繁瑣的同步步驟。好不容易把一張專輯導入手機中，一週後軟件更新之後，音樂庫又被還原，又得重複這個步驟。
此時，我總會無比懷念iPod，那個簡單的音樂播放器。
兩個月前，在2014年9月的新品發佈會後，iPod Classic從蘋果在線商店消失，這個曾經顛覆了人們聽音樂方式的便攜音樂播放器退出了人們的視野。
但上週英國衞報指出iPod Classic的消失讓人們對它的喜愛有增無減。Classic的儲存容量比其他iPod高出一倍，160GB的海量儲存容量可以存儲約40萬首歌曲。目前，它在亞馬遜的售價高達670英鎊。
即使在美國的售價稍低，也高達493美元，差不多可以購買一台iPhone 6 Plus，而後者的功能顯然要多得多。但另一方面，iPhone的惱人之處在於，通知欄不時彈出的消息與諸多繁瑣功能使人不勝其煩，無法安靜地享受音樂。的確，手機是一項科技奇蹟，但是它也將一切變得更加繁瑣。
當你聽音樂時，會不斷被短信提示和郵件提醒打擾。雖然可以關掉手機鈴聲，但是有時又必須時刻留意這些通知。對不起我聽起來有點挑剔，但我並不是對新事物有所抗拒、冥頑不化，我只是對於iPod Classic的離開感到十分傷感。在便攜式CD播放器退出潮流之後，iPod進入了我的生活，成為了不可逾越的存在。
蘋果不想讓我們擁有iPod也不難理解。我在手機上直接購買樂曲就不需要用到 iTunes，而iTunes的許多應用不升級或者不更新就會變得很慢甚至不能使用。這是垂直整合計劃。蘋果對停產做出的解釋是零部件有許多已不宜生產，並且需求量已經不足以生產新產品。
可以確定，對iPod Classic的瘋搶是因為物以稀為貴，如果蘋果把它們重新投入市場，銷售仍將低迷。
但是我還對新的設備抱有幻想，夢想着有一天手機的有限內存僅夠儲存照片和遊戲，那麼就可以將海量音樂移動到一個更容易操作的設備中。不知大家是否還記得Zune—微軟2006年推出的播放設備，雖然它亦已停產，但作為iPod的低價替代品，仍然擁有大批擁護者；索尼更瞄準重度音樂發燒友推出新產品以期“復活”其音樂王國；另外有一款PonoPlayer由教父級音樂人Neil Young設計，曾在Kickstarter眾籌，號稱要讓人們明白真正的好聲音到底是怎樣的，雖然它三角形的外形十分怪異，揣兜裏十分不爽。
沒有一個完全令人滿意的設備，這意味着我仍然要被在iTunes上遇到的小麻煩所困擾，並且在我喜歡聽的唱片集不能在Spotify上連續播放時痛苦地抱怨。對老iPod的需求支持了我長久以來的想法：市場上有片空白，需要一些產品來填補。不知道蘋果是否能意識到自己的錯誤，抑或其他的公司可能來替他們做這件事。
via AT
資料來源：雷鋒網
作者/編輯：李旭旭
我腦海中常冒出一個想法：“我想把音樂導到便攜音樂播放器中。”在這之前是十分容易的事情，將音樂傳入itunes中，插上iPod，將音樂拖進來，搞定。 而現在，每次將iPhone連上電腦，總有軟件需要更新，總要清除多餘的app和照片，更別提繁瑣的同步步驟。好不容易把一張專輯導入手機中，一週後軟件更新之後，音樂庫又被還原，又得重複這個步驟。
此時，我總會無比懷念iPod，那個簡單的音樂播放器。
兩個月前，在2014年9月的新品發佈會後，iPod Classic從蘋果在線商店消失，這個曾經顛覆了人們聽音樂方式的便攜音樂播放器退出了人們的視野。
但上週英國衞報指出iPod Classic的消失讓人們對它的喜愛有增無減。Classic的儲存容量比其他iPod高出一倍，160GB的海量儲存容量可以存儲約40萬首歌曲。目前，它在亞馬遜的售價高達670英鎊。
即使在美國的售價稍低，也高達493美元，差不多可以購買一台iPhone 6 Plus，而後者的功能顯然要多得多。但另一方面，iPhone的惱人之處在於，通知欄不時彈出的消息與諸多繁瑣功能使人不勝其煩，無法安靜地享受音樂。的確，手機是一項科技奇蹟，但是它也將一切變得更加繁瑣。
當你聽音樂時，會不斷被短信提示和郵件提醒打擾。雖然可以關掉手機鈴聲，但是有時又必須時刻留意這些通知。對不起我聽起來有點挑剔，但我並不是對新事物有所抗拒、冥頑不化，我只是對於iPod Classic的離開感到十分傷感。在便攜式CD播放器退出潮流之後，iPod進入了我的生活，成為了不可逾越的存在。
蘋果不想讓我們擁有iPod也不難理解。我在手機上直接購買樂曲就不需要用到 iTunes，而iTunes的許多應用不升級或者不更新就會變得很慢甚至不能使用。這是垂直整合計劃。蘋果對停產做出的解釋是零部件有許多已不宜生產，並且需求量已經不足以生產新產品。
可以確定，對iPod Classic的瘋搶是因為物以稀為貴，如果蘋果把它們重新投入市場，銷售仍將低迷。
但是我還對新的設備抱有幻想，夢想着有一天手機的有限內存僅夠儲存照片和遊戲，那麼就可以將海量音樂移動到一個更容易操作的設備中。不知大家是否還記得Zune—微軟2006年推出的播放設備，雖然它亦已停產，但作為iPod的低價替代品，仍然擁有大批擁護者；索尼更瞄準重度音樂發燒友推出新產品以期“復活”其音樂王國；另外有一款PonoPlayer由教父級音樂人Neil Young設計，曾在Kickstarter眾籌，號稱要讓人們明白真正的好聲音到底是怎樣的，雖然它三角形的外形十分怪異，揣兜裏十分不爽。
沒有一個完全令人滿意的設備，這意味着我仍然要被在iTunes上遇到的小麻煩所困擾，並且在我喜歡聽的唱片集不能在Spotify上連續播放時痛苦地抱怨。對老iPod的需求支持了我長久以來的想法：市場上有片空白，需要一些產品來填補。不知道蘋果是否能意識到自己的錯誤，抑或其他的公司可能來替他們做這件事。
via AT
資料來源：雷鋒網
作者/編輯：李旭旭