佐敦軒達臣：我已無法離開利物浦
在對陣曼城的比賽中，佐敦軒達臣在補時階段吃到了一張紅牌，這也使他錯過了與諾域治，車
路士和水晶宮的比賽。在禁賽期裡面，佐敦軒達臣並沒有停止訓練，他也一同和球隊前往客場
，現在禁賽終於結束了，佐敦軒達臣將會在13-14賽季最後一場比賽中再次上場。
佐敦軒達臣對利物浦迴聲報說：「說實話，我一點都沒有變，我還是和平常一樣訓練，一同和
球隊前往客場，唯一不同的是我不能上場比賽了。我所能做的就是盡我最大的努力來鼓勵那些
能上場的球員，幫助他們，尤其是年輕球員。」
「這對我來說很難，我想上場幫助球隊，不能上場讓我很沮喪，但是我真的就像一個球迷一樣
，希望那些隊友們可以做到最好。當我看球的時候，我想像我在踢每一個球，坐在場下觀察他
們的表現讓我有機會從另一個視角理解足球，這三場比賽也讓我學到了一些新的東西。」
佐敦軒達臣因為對拿斯尼的鏟球領到了一張紅牌，現在有機會重新看一下這次鏟球，儘管承認
自己在腦海裡回憶了很多次，但佐敦軒達臣並沒有覺得有什麼不妥。
他解釋說：「我當時並沒覺得是個紅牌，因為我知道我碰到球了，但是當我看回放的時候我知
道我的動作有些大，腳也離開了地面，所以裁判也有理由給我紅牌。那並不是一個惡意犯規，
我只是想把球搶回來，當時已經進行到比賽的最後一分鐘了，我覺得我要在那個位置把球權贏
回來，但是我跑過了，我想彌補下我的錯誤。」
「我在腦海裡回憶了很多次，尤其是在最初的幾天，那個晚上我一直問我自己為什麼我要這麼
做。我並不知道直接紅牌會停賽三場，當別人告訴我時我嚇了一跳。但如果當時我沒有鏟球，
而對方贏得了球權並因此打進一球，我永遠不會原諒我自己。」
利物浦將迎來本賽季最後一場比賽，與此同時，利物浦理論上還有奪冠的希望。如果曼城主場
不敵韋斯咸而利物浦可以戰勝紐卡素，那麼利物浦將最終奪得冠軍。佐敦軒達臣的老東家是新
特蘭，所以有人問到因為戰勝紐卡素，獲得冠軍，佐敦軒達臣會不會更加滿足。
佐敦軒達臣說：「我們的對手是誰並不重要，如果我們能贏得冠軍，無論對手是誰都沒關係。
無論如何，這並不只是關於我，或者某一個人，而是關乎利物浦全隊，我們要拿下最後一場比
賽，看有沒有機會奪冠。如果我們能做到，我會忘掉那個鏟球的。」
路士和水晶宮的比賽。在禁賽期裡面，佐敦軒達臣並沒有停止訓練，他也一同和球隊前往客場
，現在禁賽終於結束了，佐敦軒達臣將會在13-14賽季最後一場比賽中再次上場。
佐敦軒達臣對利物浦迴聲報說：「說實話，我一點都沒有變，我還是和平常一樣訓練，一同和
球隊前往客場，唯一不同的是我不能上場比賽了。我所能做的就是盡我最大的努力來鼓勵那些
能上場的球員，幫助他們，尤其是年輕球員。」
「這對我來說很難，我想上場幫助球隊，不能上場讓我很沮喪，但是我真的就像一個球迷一樣
，希望那些隊友們可以做到最好。當我看球的時候，我想像我在踢每一個球，坐在場下觀察他
們的表現讓我有機會從另一個視角理解足球，這三場比賽也讓我學到了一些新的東西。」
佐敦軒達臣因為對拿斯尼的鏟球領到了一張紅牌，現在有機會重新看一下這次鏟球，儘管承認
自己在腦海裡回憶了很多次，但佐敦軒達臣並沒有覺得有什麼不妥。
他解釋說：「我當時並沒覺得是個紅牌，因為我知道我碰到球了，但是當我看回放的時候我知
道我的動作有些大，腳也離開了地面，所以裁判也有理由給我紅牌。那並不是一個惡意犯規，
我只是想把球搶回來，當時已經進行到比賽的最後一分鐘了，我覺得我要在那個位置把球權贏
回來，但是我跑過了，我想彌補下我的錯誤。」
「我在腦海裡回憶了很多次，尤其是在最初的幾天，那個晚上我一直問我自己為什麼我要這麼
做。我並不知道直接紅牌會停賽三場，當別人告訴我時我嚇了一跳。但如果當時我沒有鏟球，
而對方贏得了球權並因此打進一球，我永遠不會原諒我自己。」
利物浦將迎來本賽季最後一場比賽，與此同時，利物浦理論上還有奪冠的希望。如果曼城主場
不敵韋斯咸而利物浦可以戰勝紐卡素，那麼利物浦將最終奪得冠軍。佐敦軒達臣的老東家是新
特蘭，所以有人問到因為戰勝紐卡素，獲得冠軍，佐敦軒達臣會不會更加滿足。
佐敦軒達臣說：「我們的對手是誰並不重要，如果我們能贏得冠軍，無論對手是誰都沒關係。
無論如何，這並不只是關於我，或者某一個人，而是關乎利物浦全隊，我們要拿下最後一場比
賽，看有沒有機會奪冠。如果我們能做到，我會忘掉那個鏟球的。」