《暗黑破壞神 3》中的平衡：皇家華戒和喬丹之石
遊戲的平衡是一門微妙的藝術，一些小的疏忽可能導致技能，角色或者物品瞬間OP並成為大多數玩家放棄開發者設計的大部分精彩內容後的選擇。在這個系列話題中，我們將談談暗黑3裡的平衡和現狀。
以下內容由凱恩之角超昂草莓整理編譯，轉載請註明出處！
原文地址
歡迎回到本期的遊戲中的平衡欄目。首先，我提一個問題，遊戲中最強力的護肩是哪個？
你或許要思考一下，對吧？裝備欄中的其他部位可能也是如此，那麼首飾呢？特別是，戒指也是如此嗎？
如果我問你哪一對戒指在遊戲裡是最強的話，我打賭95% 的玩家會說：皇家華戒+ 喬丹之石。
今天我們就來看看這一對戒指，然後分析一下到底為何這麼強，以及它們是否是無人能比的存在。
喬丹之石
喬丹之石有15-20% 你最喜歡的元素傷害，以及最高30% 的對精英傷害，如果這還不夠的話，次要屬性裡還有+ 能量源。喬丹之石提供的多樣性和每種詞綴都有各自的好。三個詞綴通常組合在戒指上看不到，而且對精英傷害極高使得喬丹之石可以搭配幾乎每一種Build。
不幸的是，要獲得一個最好屬性的喬丹之石，完全看臉（RNG）。所以你希望你可以在手指上佩戴上你最適用的屬性。
皇家華戒
[*]次要屬性
所以，如果你有2 件船長和2 件奧吉德，你可以佩戴一個皇家華戒來獲得50 全抗，10% RCR，15% 對精英傷害和15% 精英減傷。這一切之因為這一個次要詞綴。
皇家華戒的作用取決於你裝備了什麼套裝，在上面這個例子類型中可以是強的不行，也可能一無是處。皇家華戒的力量取決於你的技能配置和身上的裝備，但是在大多數情況下簡直就是完美無瑕無懈可擊的存在！
至少皇家華戒是一個你可以“定向刷”出來的裝備，但是第一幕的賞金並沒有史詩般的Boss 戰或一些讓你在庇護所世界上進行的有趣的任務。只要在同樣的章節反复地刷這些賞金任務你最終能得到皇家華戒。
這對戒指的問題
喬丹之石+ 皇家華戒被認為是幾乎所有Build 中最好的裝備。其他部位上都有很強的裝備比如奪魂者裹腕，餘燼外套，哈靈頓護腰等等，但是沒有其中一種物品被認為可以像這對戒指一樣擁有絕對的霸權。主要的原因就是其他的物品要么是發揮非常有限，可以被同部位其他裝備隨意替換，要么就是只適合某種Build；而這兩個戒指則是對幾乎任何Build 都能用的很好。
其他戒指的黯淡
如果你想要佩戴其他戒指來對比這對神戒組合的話，你可能要損失其中一個戒指帶來的強大增益效果。也就是說其他的戒指對比起來完全不是對手。
這一對戒指能讓其他優秀的諸如悔恨廳室之戒，羅加的巨寶石以及空洞低語之戒等黯然失色。雖然這有一點事後諸葛亮的感覺。
意誌之壘對戒中的克己和致志，就是最好的反例。這一套戒指的套裝屬性很棒，而且可以創造出許多有趣的Build。但是它們的套裝詞綴優化極差，在神對戒面前完全無力回天，消耗技的50% 傷害提升看起來就並沒有那麼強力了。
為什麼你寧可放棄生成技中50% 的傷害提升，也要追求喬丹之石提供的30% 的對精英傷害和20% 的元素傷害呢？當你身上有若干套裝的時候，配合一個皇家華戒就會發現，綜合收益遠大於意誌之壘的收益了。
只有巨魔人之指，團結或者大概命運戒護這類可以改變遊戲玩法的戒指，才能勉強和喬丹之石+皇家華戒這樣的組合一比。
獄火妖戒的失寵
獄火妖戒是神對戒光彩下的又一名受害者，而且整個鑰匙收集，擊殺首領，收集器官的機制在玩家面前看起來就如同浪費時間。只有許多追求速升級的HC 玩家才會考慮製作幾個獄火妖戒。並不是說這個戒指毫無價值，而是在神對戒的完美組合面前，這個戒指很難展現其光芒。這兩個原因使得收集材料和擊殺首領的製作機制，在玩家面前看來這時間投入是完全不值，就是我也覺得寧可反复刷A1 賞金的皇家華戒都比做獄火妖戒要快。
補丁2.l 通過加入了最好的項鍊來解決了超級首領戰的問題，但皇家華戒的最強屬性仍然可以戰勝其他戒指。
解決方案
沒人喜歡削弱，所以為了避免把皇家華戒和喬丹之石推下一線，我們可以簡單地可以認定戒指和項鍊都比起其他裝備部位來說，競爭是非常強烈的。這其中包括了那些以後首飾裝備限定的傳奇寶石的情況。你可以單純地讓一些戒指更加特殊從而成為有力的競爭者，假設正義燈戒提供+35% 格擋的效果的話你大概就值得考慮一下了。黃道之黑曜石戒提供一個+10% 全主屬性的次要特效的話，也看起來值得一用。
空洞低語之戒或許可以提供15 - 20% 的寒冷傷害，而骷髏扣戒提供大約這個數值的物理傷害加成。瑪那得的治療增加20% 的治療效果，而悔恨廳室之戒則提供80 - 100% 的精氣生成增效。
你可以給戒指加上許多很酷的特效，但是我們需要恢復的是手指裝備的平衡。神對戒目前已經很難從我們的手指上被摘下了，所以暴雪的設計師應該考慮做點什麼。
資料來源：凱恩之角
以下內容由凱恩之角超昂草莓整理編譯，轉載請註明出處！
原文地址
歡迎回到本期的遊戲中的平衡欄目。首先，我提一個問題，遊戲中最強力的護肩是哪個？
你或許要思考一下，對吧？裝備欄中的其他部位可能也是如此，那麼首飾呢？特別是，戒指也是如此嗎？
如果我問你哪一對戒指在遊戲裡是最強的話，我打賭95% 的玩家會說：皇家華戒+ 喬丹之石。
今天我們就來看看這一對戒指，然後分析一下到底為何這麼強，以及它們是否是無人能比的存在。
喬丹之石
喬丹之石有15-20% 你最喜歡的元素傷害，以及最高30% 的對精英傷害，如果這還不夠的話，次要屬性裡還有+ 能量源。喬丹之石提供的多樣性和每種詞綴都有各自的好。三個詞綴通常組合在戒指上看不到，而且對精英傷害極高使得喬丹之石可以搭配幾乎每一種Build。
不幸的是，要獲得一個最好屬性的喬丹之石，完全看臉（RNG）。所以你希望你可以在手指上佩戴上你最適用的屬性。
皇家華戒
[*]次要屬性
- 套裝加成效果所需的裝備數量降低1 件（最少2 件）。
所以，如果你有2 件船長和2 件奧吉德，你可以佩戴一個皇家華戒來獲得50 全抗，10% RCR，15% 對精英傷害和15% 精英減傷。這一切之因為這一個次要詞綴。
皇家華戒的作用取決於你裝備了什麼套裝，在上面這個例子類型中可以是強的不行，也可能一無是處。皇家華戒的力量取決於你的技能配置和身上的裝備，但是在大多數情況下簡直就是完美無瑕無懈可擊的存在！
至少皇家華戒是一個你可以“定向刷”出來的裝備，但是第一幕的賞金並沒有史詩般的Boss 戰或一些讓你在庇護所世界上進行的有趣的任務。只要在同樣的章節反复地刷這些賞金任務你最終能得到皇家華戒。
這對戒指的問題
喬丹之石+ 皇家華戒被認為是幾乎所有Build 中最好的裝備。其他部位上都有很強的裝備比如奪魂者裹腕，餘燼外套，哈靈頓護腰等等，但是沒有其中一種物品被認為可以像這對戒指一樣擁有絕對的霸權。主要的原因就是其他的物品要么是發揮非常有限，可以被同部位其他裝備隨意替換，要么就是只適合某種Build；而這兩個戒指則是對幾乎任何Build 都能用的很好。
其他戒指的黯淡
如果你想要佩戴其他戒指來對比這對神戒組合的話，你可能要損失其中一個戒指帶來的強大增益效果。也就是說其他的戒指對比起來完全不是對手。
這一對戒指能讓其他優秀的諸如悔恨廳室之戒，羅加的巨寶石以及空洞低語之戒等黯然失色。雖然這有一點事後諸葛亮的感覺。
意誌之壘對戒中的克己和致志，就是最好的反例。這一套戒指的套裝屬性很棒，而且可以創造出許多有趣的Build。但是它們的套裝詞綴優化極差，在神對戒面前完全無力回天，消耗技的50% 傷害提升看起來就並沒有那麼強力了。
為什麼你寧可放棄生成技中50% 的傷害提升，也要追求喬丹之石提供的30% 的對精英傷害和20% 的元素傷害呢？當你身上有若干套裝的時候，配合一個皇家華戒就會發現，綜合收益遠大於意誌之壘的收益了。
只有巨魔人之指，團結或者大概命運戒護這類可以改變遊戲玩法的戒指，才能勉強和喬丹之石+皇家華戒這樣的組合一比。
獄火妖戒的失寵
獄火妖戒是神對戒光彩下的又一名受害者，而且整個鑰匙收集，擊殺首領，收集器官的機制在玩家面前看起來就如同浪費時間。只有許多追求速升級的HC 玩家才會考慮製作幾個獄火妖戒。並不是說這個戒指毫無價值，而是在神對戒的完美組合面前，這個戒指很難展現其光芒。這兩個原因使得收集材料和擊殺首領的製作機制，在玩家面前看來這時間投入是完全不值，就是我也覺得寧可反复刷A1 賞金的皇家華戒都比做獄火妖戒要快。
補丁2.l 通過加入了最好的項鍊來解決了超級首領戰的問題，但皇家華戒的最強屬性仍然可以戰勝其他戒指。
解決方案
沒人喜歡削弱，所以為了避免把皇家華戒和喬丹之石推下一線，我們可以簡單地可以認定戒指和項鍊都比起其他裝備部位來說，競爭是非常強烈的。這其中包括了那些以後首飾裝備限定的傳奇寶石的情況。你可以單純地讓一些戒指更加特殊從而成為有力的競爭者，假設正義燈戒提供+35% 格擋的效果的話你大概就值得考慮一下了。黃道之黑曜石戒提供一個+10% 全主屬性的次要特效的話，也看起來值得一用。
空洞低語之戒或許可以提供15 - 20% 的寒冷傷害，而骷髏扣戒提供大約這個數值的物理傷害加成。瑪那得的治療增加20% 的治療效果，而悔恨廳室之戒則提供80 - 100% 的精氣生成增效。
你可以給戒指加上許多很酷的特效，但是我們需要恢復的是手指裝備的平衡。神對戒目前已經很難從我們的手指上被摘下了，所以暴雪的設計師應該考慮做點什麼。
資料來源：凱恩之角