超感人！傑斯賽後宣言成催淚彈！(附影片加翻譯)

昨天是曼聯今季最後一場的主場賽事，雖然成績差強人意，不過領隊傑斯仍然為大家在場內發表致謝辭。當然佢無著西裝，因為佢自己都上場比賽咗20分鐘！
大家睇睇佢講咩？
https://www.youtube.com/watch?v=_LcT0V7B2Xw
小小翻譯：
(拭淚)我代表奧脫福一眾工作人員向大家說句感謝，特別多謝尼曼...查（你...差啲讀錯維迪個名！），下年佢就會離開我哋，佢會帶著我們的祝福及歷年來我們的成功離開。

我們都知這季非常艱難，雖然未能延續曼聯嘅成功，但我哋所獲得嘅支持一啲都無變。我多謝大家繼續支持球會及球員、職員，我肯定球隊在未來日子會取得更大成就。(掌聲雷動)

(再拭淚)我只想講，請繼續支持我們，我們已看到未來有一點曙光。我哋不會停步，我哋一直都想打出吸引人心的足球。有時我們未能勝出，但我們總是傾盡全力，所以請繼續支持我們！光明的日子會很快就回來！多謝！

https://www.youtube.com/watch?v=EQVg2JrkMaA可能係最後一場為曼聯主場上陣嘅傑斯...T^T