無重動力｜八款鈦金屬腕錶從創意時間指示方式展現精湛製錶技術！
18世紀末期由英國神職人員、化學家兼礦物學家William Gregor發現，至1910年美國化學家Matthew A. Hunter發明「亨特法」(Hunter process)，實現工業提煉高純度鈦金屬。隨生產技術與日改良，不同成份和級別的鈦金屬應運而生，常用於製造飛機機體、引擎、軍艦、陸軍裝甲車和醫療用品，是科技用品常用原料。1970年代初，Citizen推出世界首枚鈦金屬腕錶X-8 Chronometer，革新錶殼用料和規格。此後各大鐘錶品牌常用二級和五級鈦金屬製作腕錶，具備輕巧、堅固和抗腐蝕等優點。下列八款腕錶結構輕巧，時間指示方式特別，體現創意及精湛製錶工藝。
機體動力：Bell & Ross BR-X5 Black Titanium
PHOTO/ BELL & ROSS
驟眼看BR-X5 Black Titanium腕錶外型輪廓與其他BR-X5系列腕錶相似，只要用家配戴腕錶上手，相信便能體會到其輕盈舒適。首款BR-X5系列腕錶在2022年面世，沿襲BR-05系列腕錶規格改良而成，錶殼如飛機儀表板般方中帶圓，搭載Kenissi設計的BR-CAL.323自動機芯，配備大三針顯示、動力儲備顯示及大日曆顯示窗，輔以快速調校日曆功能，精確度更獲COSC瑞士官方天文台認證，性能可靠，同時體現品牌美學特色。BR-X5系列推出至今涵蓋精鋼、碳纖維、夜光綠色玻璃纖維配鈦金屬腕錶。
PHOTO/ BELL & ROSS
全新配備上述性能特點，以直徑41毫米二級鈦金屬錶殼搭載BR-CAL.323自動機芯，防水深度100米。灰調錶殼經過微噴砂處理，由多個部件組成，兩塊夾板鑲方形錶圈及水晶玻璃鏡面，多層錶殼組件由四顆螺絲貫穿鑲密，配搭同色系鈦金屬鏈帶，流露科技型格。黑色錶盤佈局及時標清晰，時針及分針經過Super-LumiNova白色夜光塗層處理，襯白色斜面外錶圈分鐘刻度，對比易讀，貫徹航空科技主題特色。
琺瑯光影：Chronoswiss Delphis Dune
PHOTO/ CHRONOSWISS本年ChronoswissDelphis系列增添三個型號Dracula、Horizon和Dune，三款腕錶分別配備圓形紅金或鈦錶殼，直徑42毫米，搭載18k金質手工扭索飾紋大明火琺瑯錶盤。C.6004自動機芯提供瞬跳小時顯示窗、逆跳中央分針和小秒盤，動力儲備55小時，結合傳統手工及現代製錶工藝。
PHOTO/ CHRONOSWISS
上圖顯示的是為Delphis Dune版本，品牌以神秘沙漠風情作為創作靈感，通過錶殼、錶盤裝飾及創意時間顯示裝置描繪自然景緻神髓。五級鈦金屬實心圓形錶殼經過拋光打磨，線條圓潤，結構堅固輕身，呈亮光銀色，與18k紅金琥珀色大明火琺瑯錶盤成鮮明對比。這枚錶盤是由Lucerne工房自家製造，呈立體結構，扇形分鐘盤及偏心小秒盤飾有手工扭索飾紋及琺瑯彩繪，隨光影變幻折射深淺色澤，如同紋理和色澤不斷隨日光及風向變化之沙漠地形。自家C.6004自動機芯設有滾珠軸承鏤空鎢金屬擺陀，支架、擒縱輪和螺絲經過拋光處理，配日內瓦紋橋板，細節賞心悅目，限量發行50 枚。
雙面創舉：De Bethune DB Kind of Grande Complication
PHOTO/ DB BETHUNE
品牌創辦人兼製錶師Denis Flageollet率領瑞士L’Auberson製錶工房團隊，參考歷年研發成果，製作這枚雙面超級複雜功能腕錶，實現Flageollet年輕時的理想與憧景。腕錶配備多項複雜功能及原創技術，例如五級鈦金屬雙面錶殼設有專利凸耳旋轉系統，允許錶殼沿軸心平穩旋轉;而浮動式錶耳會適應手腕線條，可使雙面錶殼不論處於正面或背面均會隨手腕線條輕微浮起，貼合手型，方便用家舒適閱讀各項顯示裝置。
PHOTO/ DB BETHUNEDB2529手動機芯結構複雜，由751枚零件及48顆寶石鑲嵌而成，配備多項自家標誌製錶技術，於錶面和錶背設有小時、分鐘、跳秒、萬年曆、球形月相、逆跳月齡、閏年、動力儲備顯示裝置和超輕身30秒藍鈦陀飛輪;用家通過錶冠及錶殼校正按鈕，即可操作和校正上述顯示裝置。機芯內設自動調速雙發條盒，動力儲備96小時。專利球形月相顯示裝置走時精準，每隔122年才累積一日誤差。機芯和錶盤零件採用藍色鈦金屬、鈦金屬、精鋼、黃金和白金鑄造，並經過精心打磨，從細節展示自家工藝水平。
東京歷程：F.P. Journe Chronographe FB
PHOTO/ F.P. JOURNE
F.P. Journe東京專門店開業20周年，品牌創辦人兼製錶師François-Paul Journe邀請鐘錶愛好者及收藏家出席活動，同時推出東京專門店特別版Chronographe FB腕錶，以誌擴張歷程。東京專門店於2003年9月在La Collezie開業，象徵品牌自始向全球擴張。品牌其後於香港、日內瓦、巴黎、紐約等地開設專門店，足跡遍佈世界各地12個城市，各家店舖皆有不同裝潢特色。
PHOTO/ F.P. JOURNE
特別版腕錶沿襲典藏出品美學元素，配備拋光鈦金屬錶殼，直徑40毫米，襯18k 6N金質錶冠、鍍釕錶盤、18k 6N金質計時按鈕和酒紅色鱷魚皮錶帶，配搭優雅。腕錶由1518.2型手動機芯提供動力，組件以18k玫瑰金鑄造，其平衡擺輪結構和擺幅經過精心調節，設有四顆調整砝碼和Anachron擺輪游絲等裝置，頻率3Hz。品牌精準調校擒縱叉擺幅、平放和垂直走時12小時擺幅角度，穩定提供中央時、分、飛返計時秒針、小秒盤、60分鐘計時盤及大日曆顯示功能。機芯組件經過高級打磨裝飾，橋板、主夾板、螺絲、螺絲槽等分別經過環形波紋、圓形粒紋、直紋、拋光及倒角處理，賞心悅目。限量發行200枚。
復刻珍藏：Girard Perregaux Casquette 2.0 Saint Laurent 02
PHOTO/ GIRARD PERREGAUX
品牌與Saint Laurent River Droite合作，推出Casquette 2.0 Saint Laurent 02限量腕錶，通過現代技術重新演繹70年代經典Casquette腕錶。首款Casquette腕錶於1976年面世，以當時背景及潮流來說相當前衛，配備精鋼、鍍金精鋼和聚碳酸酯三種版本，錶殼輪廓參考人體工學設計而成，搭載石英機芯，通過管狀LED指示時間，洋溢前衛科技美感。
PHOTO/ GIRARD PERREGAUX近年品牌重新演繹這款經典之作，以原版Casquette腕錶作為藍本推出Casquette 2.0，選用黑色陶瓷和五級鈦金屬鑄造錶殼，搭載GP3980石英機芯，提供小時、分鐘、秒鐘、年曆、秘密日期、第二時區及計時功能，用家通過位於錶殼兩側的兩枚鈦金屬按鈕，即可調節、設定及啓動以上功能，備受品牌支持者歡迎。新錶搭載GP3980機芯，設計輕盈舒適，呼應先進科技用品精巧輕身之共同特質。鈦錶殼質地堅固，比精鋼和貴金屬更難打磨，但Casquette 2.0錶殼仍經過磨砂、拋光及噴砂處理，表面光澤變化一致悅目，打磨技術精湛;配五級鈦金屬錶鏈，附設微調系統。限量發行200枚。
啓動引擎：Jacob & Co. The Bugatti Tourbillon
PHOTO/ JACOB & CO.
品牌與法國汽車廠Bugatti於2019年合作，以超級跑車作為創作主題製作時計，藉此彰顯極致奢華品味、卓越機械性能及精湛工藝。2024年，全新Bugatti陀飛輪腕錶及Tourbillon超級跑車同步登場，兼備美感、機械性能及實用功能。這枚特別版腕錶外型如流線型車身，其黑色PVD鈦金屬錶殼輪廓模擬Tourbillon跑車設計，錶殼前端設有激光鐫刻罩網裝飾和錶冠。錶殼兩側設有兩道透明藍寶石玻璃錶鏡，如同車窗。錶盤佈局也如同汽車儀表板和轉速計，搭載30秒飛行陀飛輪裝置、逆跳小時及逆跳分鐘顯示盤、以及雙動力儲備顯示盤。
PHOTO/ JACOB & CO.
新作由JCAM55手動機芯提供動力，其中30秒飛行陀飛輪框架是為焦點。逆跳小時及分鐘指針滿程時，指針隨即逆向跳回起始位置。動力儲備顯示器則能同時顯示機芯及V16微型引擎模組動力，其中時間顯示裝置之動力儲備為48小時。錶冠設有按鈕，用於啓動藍寶石水晶引擎模組。這個模組由單塊藍寶石製成，當用家啓動模組時，曲軸旋轉，16個「氣缸」上下移動，持續運轉20秒，充滿觀賞趣味。限量發行150枚。
夜光顯示：Ressence Type 5L
PHOTO/ RESSENCERessence腕錶以配備時間指示轉盤以及充油錶殼技術知名，出品佈局及外型另類，製錶手法別具特色。Type 5系列腕錶配備專利ROCS 5 時間指示模組(Ressence Orbital Convex System)。這個模組由142枚組件鑲嵌而成，注有3.75毫升無色油，搭載2824/2自動機芯，驅動小時、分鐘、小秒顯示轉盤和及油温指針轉盤運轉。Type 5系列腕錶之錶殼符合ISO 6425標準，防水深度100米，結構堅固而佈局新穎。
近日Type 5 L腕錶面世，L意指Luminescent，配備全夜光Super-LumiNova夜光塗層錶盤，在昏暗環境散發耀目夜光，美態獨特。上圖顯示有全夜光錶盤散發夜光的模擬效果;錶盤在亮光環境則呈淺灰色澤。新作配備五級鈦金屬錶殼，直徑46毫米，鑲單向旋轉60分鐘刻度幼身錶圈、拱形藍寶石水晶玻璃錶鏡，構造極為輕巧，總重85毫克。錶鏡與夜光錶盤之間亦注有石腦油，不設錶冠，達致完全密封效果，能減少光線折射，提升錶盤清晰度。用家通過錶帶拉環，即可上鏈及設定時間，從外觀、結構到操作方式均極有新意。
紅土旅程：Speake Marin Openworked Dual Time Terracotta
PHOTO/ SPEAKE MARIN品牌以旅遊世界為靈感，推出全新Openworked Dual Time Terracotta雙時區功能腕錶。新作保留Openworked系列腕錶特色，配備Piccadilly拋光打磨錶殼及多層式結構錶盤，展示本地時間、家鄉時間及逆跳日曆指針裝置、發條盒及微型擺陀運轉，提升觀賞趣味。多層式錶盤色調參考沙漠，飾有PVD鮮橙色塗層，經過微噴砂處理，泛有如陽光照射在紅土般的光芒。這種色調亦是繼薄荷綠、粉紅、鮮綠、鈦金屬錶殼配黑色錶盤和紅金錶殼配黑色錶盤版本以外的全新配色，能輕鬆成為造型焦點。
PHOTO/ SPEAKE MARIN
腕錶以直徑38毫米或42毫米五級鈦金屬錶殼搭載自家製造SMA02型自動機芯，通過9時位置家鄉時間時示盤、中央本地時針、分針、以及1時位置小秒顯示盤及逆跳日曆指示器，以偏心佈局指示兩地時間。家鄉時間顯示盤設有雙色24小時刻度，以黑色代表黑夜、灰色代表白晝，通過中央箭咀指示家鄉時間。偏心小秒盤外圍設有逆日曆刻度環;當日曆指示器滿程時，它便會逆跳至起始位置。每逢小月，用家通過按壓錶殼左側按鈕，即可校正日期。
延伸閱讀：來一趟首爾深潛之旅！MIDO Ocean Star系列踏入80周年，攜同金秀賢發佈39毫米新作
資料來源：men's uno (https://mensuno.hk/timepiece/%e7%84%a1%e9%87%8d%e5%8b%95%e5%8a%9b%ef%bd%9c%e5%85%ab%e6%ac%be%e9%88%a6%e9%87%91%e5%b1%ac%e8%85%95%e9%8c%b6%e5%be%9e%e5%89%b5%e6%84%8f%e6%99%82%e9%96%93%e6%8c%87%e7%a4%ba%e6%96%b9%e5%bc%8f%e5%b1%95)
本文由《men's uno》授權報導，未經同意禁止轉載。
機體動力：Bell & Ross BR-X5 Black Titanium
PHOTO/ BELL & ROSS
驟眼看BR-X5 Black Titanium腕錶外型輪廓與其他BR-X5系列腕錶相似，只要用家配戴腕錶上手，相信便能體會到其輕盈舒適。首款BR-X5系列腕錶在2022年面世，沿襲BR-05系列腕錶規格改良而成，錶殼如飛機儀表板般方中帶圓，搭載Kenissi設計的BR-CAL.323自動機芯，配備大三針顯示、動力儲備顯示及大日曆顯示窗，輔以快速調校日曆功能，精確度更獲COSC瑞士官方天文台認證，性能可靠，同時體現品牌美學特色。BR-X5系列推出至今涵蓋精鋼、碳纖維、夜光綠色玻璃纖維配鈦金屬腕錶。
PHOTO/ BELL & ROSS
全新配備上述性能特點，以直徑41毫米二級鈦金屬錶殼搭載BR-CAL.323自動機芯，防水深度100米。灰調錶殼經過微噴砂處理，由多個部件組成，兩塊夾板鑲方形錶圈及水晶玻璃鏡面，多層錶殼組件由四顆螺絲貫穿鑲密，配搭同色系鈦金屬鏈帶，流露科技型格。黑色錶盤佈局及時標清晰，時針及分針經過Super-LumiNova白色夜光塗層處理，襯白色斜面外錶圈分鐘刻度，對比易讀，貫徹航空科技主題特色。
琺瑯光影：Chronoswiss Delphis Dune
PHOTO/ CHRONOSWISS本年ChronoswissDelphis系列增添三個型號Dracula、Horizon和Dune，三款腕錶分別配備圓形紅金或鈦錶殼，直徑42毫米，搭載18k金質手工扭索飾紋大明火琺瑯錶盤。C.6004自動機芯提供瞬跳小時顯示窗、逆跳中央分針和小秒盤，動力儲備55小時，結合傳統手工及現代製錶工藝。
PHOTO/ CHRONOSWISS
上圖顯示的是為Delphis Dune版本，品牌以神秘沙漠風情作為創作靈感，通過錶殼、錶盤裝飾及創意時間顯示裝置描繪自然景緻神髓。五級鈦金屬實心圓形錶殼經過拋光打磨，線條圓潤，結構堅固輕身，呈亮光銀色，與18k紅金琥珀色大明火琺瑯錶盤成鮮明對比。這枚錶盤是由Lucerne工房自家製造，呈立體結構，扇形分鐘盤及偏心小秒盤飾有手工扭索飾紋及琺瑯彩繪，隨光影變幻折射深淺色澤，如同紋理和色澤不斷隨日光及風向變化之沙漠地形。自家C.6004自動機芯設有滾珠軸承鏤空鎢金屬擺陀，支架、擒縱輪和螺絲經過拋光處理，配日內瓦紋橋板，細節賞心悅目，限量發行50 枚。
雙面創舉：De Bethune DB Kind of Grande Complication
PHOTO/ DB BETHUNE
品牌創辦人兼製錶師Denis Flageollet率領瑞士L’Auberson製錶工房團隊，參考歷年研發成果，製作這枚雙面超級複雜功能腕錶，實現Flageollet年輕時的理想與憧景。腕錶配備多項複雜功能及原創技術，例如五級鈦金屬雙面錶殼設有專利凸耳旋轉系統，允許錶殼沿軸心平穩旋轉;而浮動式錶耳會適應手腕線條，可使雙面錶殼不論處於正面或背面均會隨手腕線條輕微浮起，貼合手型，方便用家舒適閱讀各項顯示裝置。
PHOTO/ DB BETHUNEDB2529手動機芯結構複雜，由751枚零件及48顆寶石鑲嵌而成，配備多項自家標誌製錶技術，於錶面和錶背設有小時、分鐘、跳秒、萬年曆、球形月相、逆跳月齡、閏年、動力儲備顯示裝置和超輕身30秒藍鈦陀飛輪;用家通過錶冠及錶殼校正按鈕，即可操作和校正上述顯示裝置。機芯內設自動調速雙發條盒，動力儲備96小時。專利球形月相顯示裝置走時精準，每隔122年才累積一日誤差。機芯和錶盤零件採用藍色鈦金屬、鈦金屬、精鋼、黃金和白金鑄造，並經過精心打磨，從細節展示自家工藝水平。
東京歷程：F.P. Journe Chronographe FB
PHOTO/ F.P. JOURNE
F.P. Journe東京專門店開業20周年，品牌創辦人兼製錶師François-Paul Journe邀請鐘錶愛好者及收藏家出席活動，同時推出東京專門店特別版Chronographe FB腕錶，以誌擴張歷程。東京專門店於2003年9月在La Collezie開業，象徵品牌自始向全球擴張。品牌其後於香港、日內瓦、巴黎、紐約等地開設專門店，足跡遍佈世界各地12個城市，各家店舖皆有不同裝潢特色。
PHOTO/ F.P. JOURNE
特別版腕錶沿襲典藏出品美學元素，配備拋光鈦金屬錶殼，直徑40毫米，襯18k 6N金質錶冠、鍍釕錶盤、18k 6N金質計時按鈕和酒紅色鱷魚皮錶帶，配搭優雅。腕錶由1518.2型手動機芯提供動力，組件以18k玫瑰金鑄造，其平衡擺輪結構和擺幅經過精心調節，設有四顆調整砝碼和Anachron擺輪游絲等裝置，頻率3Hz。品牌精準調校擒縱叉擺幅、平放和垂直走時12小時擺幅角度，穩定提供中央時、分、飛返計時秒針、小秒盤、60分鐘計時盤及大日曆顯示功能。機芯組件經過高級打磨裝飾，橋板、主夾板、螺絲、螺絲槽等分別經過環形波紋、圓形粒紋、直紋、拋光及倒角處理，賞心悅目。限量發行200枚。
復刻珍藏：Girard Perregaux Casquette 2.0 Saint Laurent 02
PHOTO/ GIRARD PERREGAUX
品牌與Saint Laurent River Droite合作，推出Casquette 2.0 Saint Laurent 02限量腕錶，通過現代技術重新演繹70年代經典Casquette腕錶。首款Casquette腕錶於1976年面世，以當時背景及潮流來說相當前衛，配備精鋼、鍍金精鋼和聚碳酸酯三種版本，錶殼輪廓參考人體工學設計而成，搭載石英機芯，通過管狀LED指示時間，洋溢前衛科技美感。
PHOTO/ GIRARD PERREGAUX近年品牌重新演繹這款經典之作，以原版Casquette腕錶作為藍本推出Casquette 2.0，選用黑色陶瓷和五級鈦金屬鑄造錶殼，搭載GP3980石英機芯，提供小時、分鐘、秒鐘、年曆、秘密日期、第二時區及計時功能，用家通過位於錶殼兩側的兩枚鈦金屬按鈕，即可調節、設定及啓動以上功能，備受品牌支持者歡迎。新錶搭載GP3980機芯，設計輕盈舒適，呼應先進科技用品精巧輕身之共同特質。鈦錶殼質地堅固，比精鋼和貴金屬更難打磨，但Casquette 2.0錶殼仍經過磨砂、拋光及噴砂處理，表面光澤變化一致悅目，打磨技術精湛;配五級鈦金屬錶鏈，附設微調系統。限量發行200枚。
啓動引擎：Jacob & Co. The Bugatti Tourbillon
PHOTO/ JACOB & CO.
品牌與法國汽車廠Bugatti於2019年合作，以超級跑車作為創作主題製作時計，藉此彰顯極致奢華品味、卓越機械性能及精湛工藝。2024年，全新Bugatti陀飛輪腕錶及Tourbillon超級跑車同步登場，兼備美感、機械性能及實用功能。這枚特別版腕錶外型如流線型車身，其黑色PVD鈦金屬錶殼輪廓模擬Tourbillon跑車設計，錶殼前端設有激光鐫刻罩網裝飾和錶冠。錶殼兩側設有兩道透明藍寶石玻璃錶鏡，如同車窗。錶盤佈局也如同汽車儀表板和轉速計，搭載30秒飛行陀飛輪裝置、逆跳小時及逆跳分鐘顯示盤、以及雙動力儲備顯示盤。
PHOTO/ JACOB & CO.
新作由JCAM55手動機芯提供動力，其中30秒飛行陀飛輪框架是為焦點。逆跳小時及分鐘指針滿程時，指針隨即逆向跳回起始位置。動力儲備顯示器則能同時顯示機芯及V16微型引擎模組動力，其中時間顯示裝置之動力儲備為48小時。錶冠設有按鈕，用於啓動藍寶石水晶引擎模組。這個模組由單塊藍寶石製成，當用家啓動模組時，曲軸旋轉，16個「氣缸」上下移動，持續運轉20秒，充滿觀賞趣味。限量發行150枚。
夜光顯示：Ressence Type 5L
PHOTO/ RESSENCERessence腕錶以配備時間指示轉盤以及充油錶殼技術知名，出品佈局及外型另類，製錶手法別具特色。Type 5系列腕錶配備專利ROCS 5 時間指示模組(Ressence Orbital Convex System)。這個模組由142枚組件鑲嵌而成，注有3.75毫升無色油，搭載2824/2自動機芯，驅動小時、分鐘、小秒顯示轉盤和及油温指針轉盤運轉。Type 5系列腕錶之錶殼符合ISO 6425標準，防水深度100米，結構堅固而佈局新穎。
近日Type 5 L腕錶面世，L意指Luminescent，配備全夜光Super-LumiNova夜光塗層錶盤，在昏暗環境散發耀目夜光，美態獨特。上圖顯示有全夜光錶盤散發夜光的模擬效果;錶盤在亮光環境則呈淺灰色澤。新作配備五級鈦金屬錶殼，直徑46毫米，鑲單向旋轉60分鐘刻度幼身錶圈、拱形藍寶石水晶玻璃錶鏡，構造極為輕巧，總重85毫克。錶鏡與夜光錶盤之間亦注有石腦油，不設錶冠，達致完全密封效果，能減少光線折射，提升錶盤清晰度。用家通過錶帶拉環，即可上鏈及設定時間，從外觀、結構到操作方式均極有新意。
紅土旅程：Speake Marin Openworked Dual Time Terracotta
PHOTO/ SPEAKE MARIN品牌以旅遊世界為靈感，推出全新Openworked Dual Time Terracotta雙時區功能腕錶。新作保留Openworked系列腕錶特色，配備Piccadilly拋光打磨錶殼及多層式結構錶盤，展示本地時間、家鄉時間及逆跳日曆指針裝置、發條盒及微型擺陀運轉，提升觀賞趣味。多層式錶盤色調參考沙漠，飾有PVD鮮橙色塗層，經過微噴砂處理，泛有如陽光照射在紅土般的光芒。這種色調亦是繼薄荷綠、粉紅、鮮綠、鈦金屬錶殼配黑色錶盤和紅金錶殼配黑色錶盤版本以外的全新配色，能輕鬆成為造型焦點。
PHOTO/ SPEAKE MARIN
腕錶以直徑38毫米或42毫米五級鈦金屬錶殼搭載自家製造SMA02型自動機芯，通過9時位置家鄉時間時示盤、中央本地時針、分針、以及1時位置小秒顯示盤及逆跳日曆指示器，以偏心佈局指示兩地時間。家鄉時間顯示盤設有雙色24小時刻度，以黑色代表黑夜、灰色代表白晝，通過中央箭咀指示家鄉時間。偏心小秒盤外圍設有逆日曆刻度環;當日曆指示器滿程時，它便會逆跳至起始位置。每逢小月，用家通過按壓錶殼左側按鈕，即可校正日期。
延伸閱讀：來一趟首爾深潛之旅！MIDO Ocean Star系列踏入80周年，攜同金秀賢發佈39毫米新作
資料來源：men's uno (https://mensuno.hk/timepiece/%e7%84%a1%e9%87%8d%e5%8b%95%e5%8a%9b%ef%bd%9c%e5%85%ab%e6%ac%be%e9%88%a6%e9%87%91%e5%b1%ac%e8%85%95%e9%8c%b6%e5%be%9e%e5%89%b5%e6%84%8f%e6%99%82%e9%96%93%e6%8c%87%e7%a4%ba%e6%96%b9%e5%bc%8f%e5%b1%95)
本文由《men's uno》授權報導，未經同意禁止轉載。