與顏色無關,屬於 J.J Redick 的表演時刻


對於之前快艇隊老闆 Donald Sterling 對於顏色的那些言論,讓整個球隊在季後裡打的一點一也不愉快,而身為隊上當家射手、以及白膚色的當家射手 J.J Redick 也表示非常難過,「不管是黑人、白人,亞洲人或其他膚色的人,那些言論不只是對我們球隊裡的人,舉凡我們的家人、孩子以及一整個族群,都同時受到了傷害。」

而一直以來只要一講到白人,人們第一個會想到的,不是他可以打的多好,而是會想到他的防守可能會很糟糕,當然那可能又是那該死的顏色,但遇到⋯⋯這一些不公平的對待, J.J Redick 選擇讓自己變得越來越強壯,也許他們仍然會喋喋不休,但不致於在拿他是白人來說嘴。


過去在 Duke 大學擁有校史最強射手之稱的 Redick,在加入聯盟前,有不少人懷疑他的防守夠不夠力,還有身體的對抗性夠不夠,以及他6呎4吋的身高是否可以分擔控球的責任,幾乎沒有太多人說到他過去引以為傲的投射能力。

但 Redick 只是靜靜的在一旁增加自己的身體強度,尤其是在上半身的對抗性,這讓他的防守變得更加強悍、身體也變得更加強壯,在防守的對位上,也許他的天賦從來沒有高過於其他顏色的球員,但在身體強度上,卻是可以靠著訓練來建構起來的。

至於控球的問題,在魔術隊曾擔任起控球的責任,當小魔獸 Jameer Nelson 不在場上的時候,Redick可以分擔起場上節奏的掌控,並在未轉隊前(同年轉至公鹿隊),傳出了生涯新高的4.4次助攻,也許這並不是什麼頂尖的表現,但如果是在過去剛見到 Redick 的時候,你說他可以把防守練起來,然後還可以兼打控球,這肯定是笑破所有人的大牙。


在上季來到快艇的 Redick 場均可以繳出15.2分、2.2籃板、2.1助攻、0.8抄截,其中得分與抄截皆是生涯最高,在船長 Chris Paul 身旁,可以更輕鬆的找到投籃出手的機會,而 CP3 也認為這名新來的隊友絕對是聯盟首屈一指的射手。

那一些日子裡不管是懷疑、還是不公平的對待、還是顏色的不同都沒有關係,他除了身體變得更強壯之外,還擁有了比過去更強悍的心。

「他就像個鬥士一樣,那些障礙,都被他一個一個的克服了。」

Donald Sterling 最終也被聯盟祭出了史上最重的處罰,終身競賽之外,還有250萬的罰款,因為這牽涉到的不只是什麼顏色,而是關係到一整個族群、一整個種族。

Mr.Clutch https://www.facebook.com/mr.clutch

loading

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰