[法語]放牛班的春天/歌聲伴我心

今次我想介紹一部法國電影的原聲音樂,台灣譯作放牛班的春天,香港則稱此片為歌聲伴我心。比起香港的名稱,我更喜歡"放牛班"同"春天"這兩個名詞,因為直接表達了整套電影的核心內容。內容講到新任老師馬修來到一間紀律嚴謹的育幼院任教,面對育幼院的調皮學生,馬修老師不顧鐵腕校長的反對,突發奇想以組織合唱團的方式,激發學生們潛在的歌唱興 趣,讓一群被家長放棄的孩童,找到了生命的新希望。這就是2004年法國賣座電影【放牛班的春天】的故事架構,電影以輕鬆逗趣、溫馨可愛的敘事手法,體現 了對教職人員的尊崇以及對問題學生的關懷。電影推出後,至今已在法國累積有24億台幣的票房,寫下超過800萬人次的觀影紀錄。

除了故事吸引之外,它的音樂陣容非常頂盛,包括與保加利亞交響管絃樂團以和煦動人的鋼琴、暖和的交響樂搭配影片中童星如天籟般優雅、聖潔、和諧的唱詩班大合唱,將傳統電影音樂的溫情感受與來自童真心靈的頌唱,為影片中的師生,還有深受電影感動的影迷留下一個美好的音樂記憶。此外片中飾演皮耶的童星尚巴堤莫里耶精采的男高音獨唱更贏得歐陸傳媒的讚賞,推崇為頗有維也納少年合唱團水準的演唱功力。而合唱團的部份則是由法國的聖馬克兒童合唱團Les Petits Chanteurs de Saint-Marc所演唱。整套電影看下來我覺得非常享受和感動,也推薦大家看看或者聽聽。

我主力介紹這幾首:

1) La Fin DU Reve
live version

2) Vois Sur Ton Chemin
live version

movie clips

3) Cerf-Volant
live version

movie clips

4) La Nuit
live version

movie clips

5) In Memorian
live version

6) Caresse Sur L'Ocean

最後送上Trailer

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰