回應不和傳聞,Chris Paul:你可以說我嚴苛固執要求高,但我絕不是...!
快艇隊的控衛Chris Paul。欣賞他的人指他是籃球場上的魔術師,稱他是近代最出色的控球後衛,讚頌他為球隊帶來的競爭力。相反亦有人指他職業生涯以來未曾突破季後賽次輪,又指他對隊友嚴苛、固執、要求高。Chris Paul也許會對上述的讚美或批評不置可否,但假如指他是一個壞隊友?
Chris Paul接受"The Orange County Register"訪問時表示,”人們可以認同或批評我,但我肯定不是一個壞隊友。我只是有著強烈的好勝心,並且渴望得到勝利,傳媒和球迷可以說我的不是,因為我也不是完美的人。但「壞隊友」我肯定不是。”
事實上,Chris Paul帶領的快艇隊確實數次都未能突破西區次輪。兩年前,球隊在大好機會下,因為Chris Paul的失誤和犯規,被奧克拉荷馬雷霆隊淘汰。上賽季更是在首輪驚險地淘汰馬刺後,在次輪領先局數3-1的情況下反負出局。
而今夏快艇隊中鋒DeAndre Jordan一度表示欲離開球隊轉投達拉斯小牛,傅媒報導指是由於DeAndre Jordan渴望得到更多的球權,及希望能夠走出快艇隊其他球星的陰影下,成為球隊真正的重心人物。亦有消息指是事情主因是Chris Paul在訓練及比賽中對DeAndre Jordan要求非常嚴苛,導致兩人不和。而最終留在快艇的Jordan事後回應道,“如果我真的是討厭Chris Paul,我就不會留在球隊了。” (“If I didn’t like Chris, I wouldn’t have signed here.”)
對於Chris Paul被指在隊中不受討好,主教練Doc Rivers的兒子、快艇隊的替補控衛Austin Rivers似乎非常明白。Austin Rivers表示,“不是所有人都會喜歡隊中的控衛。作為一個控球後衛,有時候你必須要直接向隊友說真話。所以有時候控衛就是一個不討好的角色,只因他要確保各球員緊守自己的位置,他要直接告訴你如何改善,他有時候需要向你大喝,但事實上所有的優秀控衛有時候就是要在場上做壞角色。”
Austin Rivers繼續道,“事實上,Chris Paul的確是最出色的控衛之一,他不會自詡自己有多出色。但你可以在比賽中看到,他教導其他的隊友,並且是球隊的領袖。”
正如Austin Rivers所言,Chris Paul確實是球隊的領袖,就從他談及新賽季的目標時就可體現,CP3表示,“新賽季的目標不是「我」要嬴得NBA總冠軍,是「我們」要嬴得NBA總冠軍!” (“The goal isn’t, ‘I’m going to win a NBA title.’ No, it’s, ‘We’re going to win a NBA title.’”) 資料來源:The Orange County Register
Chris Paul接受"The Orange County Register"訪問時表示,”人們可以認同或批評我,但我肯定不是一個壞隊友。我只是有著強烈的好勝心,並且渴望得到勝利,傳媒和球迷可以說我的不是,因為我也不是完美的人。但「壞隊友」我肯定不是。”
引用“There are a lot of things you can say about me or what-not, but that’s not one,” Paul said. “I’m competitive and I want to win – you can say a whole lot of stuff about me – I’m not a saint by any means. But that’s the one thing you cannot say.”
事實上,Chris Paul帶領的快艇隊確實數次都未能突破西區次輪。兩年前,球隊在大好機會下,因為Chris Paul的失誤和犯規,被奧克拉荷馬雷霆隊淘汰。上賽季更是在首輪驚險地淘汰馬刺後,在次輪領先局數3-1的情況下反負出局。
而今夏快艇隊中鋒DeAndre Jordan一度表示欲離開球隊轉投達拉斯小牛,傅媒報導指是由於DeAndre Jordan渴望得到更多的球權,及希望能夠走出快艇隊其他球星的陰影下,成為球隊真正的重心人物。亦有消息指是事情主因是Chris Paul在訓練及比賽中對DeAndre Jordan要求非常嚴苛,導致兩人不和。而最終留在快艇的Jordan事後回應道,“如果我真的是討厭Chris Paul,我就不會留在球隊了。” (“If I didn’t like Chris, I wouldn’t have signed here.”)
對於Chris Paul被指在隊中不受討好,主教練Doc Rivers的兒子、快艇隊的替補控衛Austin Rivers似乎非常明白。Austin Rivers表示,“不是所有人都會喜歡隊中的控衛。作為一個控球後衛,有時候你必須要直接向隊友說真話。所以有時候控衛就是一個不討好的角色,只因他要確保各球員緊守自己的位置,他要直接告訴你如何改善,他有時候需要向你大喝,但事實上所有的優秀控衛有時候就是要在場上做壞角色。”
引用“Not everybody is going to like the point guard. Sometimes, you have to be an (expletive). Straight up,” Austin said. “The point guard is the least liked person on every team – the good ones – because he’s the one that’s going to put you in your place. He’s the one that’s going to tell you the truth. He’s going to yell at you.… All the good point guards have to be the bad guy sometime.”
Austin Rivers繼續道,“事實上,Chris Paul的確是最出色的控衛之一,他不會自詡自己有多出色。但你可以在比賽中看到,他教導其他的隊友,並且是球隊的領袖。”
引用“Deep down, he has to know he’s one of the best ever,” Austin said. “He’d never tell you that. But, you see it in his game. And, he teaches that. He’s a leader, man. That’s all I can say to explain how he is.”
正如Austin Rivers所言,Chris Paul確實是球隊的領袖,就從他談及新賽季的目標時就可體現,CP3表示,“新賽季的目標不是「我」要嬴得NBA總冠軍,是「我們」要嬴得NBA總冠軍!” (“The goal isn’t, ‘I’m going to win a NBA title.’ No, it’s, ‘We’re going to win a NBA title.’”) 資料來源:The Orange County Register
如果喜歡我們的文章,請即分享到︰
延伸閲讀:
Kobe Bryant:90%控球權將交給隊中年輕控衛!我只是一個平凡的老將!
雄鹿隊宣佈已與「字母哥」、2014榜眼Jabari Parker、MCW等四將執行合同球隊選項!
LeBron James與他的克利夫蘭騎士王國!
Chris Webber:沒有人像他那樣打球,他超越了「微笑刺客」Isiah Thomas!
LeBron James自言不及Michael Jordan:我害怕失敗!失落總冠軍戰,倒不如沒有打進季後賽!
Kobe Bryant:90%控球權將交給隊中年輕控衛!我只是一個平凡的老將!
雄鹿隊宣佈已與「字母哥」、2014榜眼Jabari Parker、MCW等四將執行合同球隊選項!
LeBron James與他的克利夫蘭騎士王國!
Chris Webber:沒有人像他那樣打球,他超越了「微笑刺客」Isiah Thomas!
LeBron James自言不及Michael Jordan:我害怕失敗!失落總冠軍戰,倒不如沒有打進季後賽!