為上帝打球 —— NBA華裔球星林書豪【God is good during our ups and our downs! 】

  “God is good during our ups and our downs! Glad we got the win tonight!! 在我們的波折起伏中,上帝是信實的!”林書豪因紐約尼克斯主場99:92戰勝新澤西籃網“一戰成名”後所發的第一條微博信息。

  香港時間2012年2月5日,紐約尼克斯隊在主場以99:92擊敗新澤西網隊,結束了兩連敗。然而出人意料的是,紐約人中全場得分最高的球員不是安東尼,也不是阿瑪爾·斯塔德邁爾,而是兩週前剛剛從NBDL提拔上來的華裔控衛林書豪,他以替補出場36分鐘得25分,5個籃板、7次助攻和2個搶斷,創下個人職業籃球生涯最高紀錄,成為尼克斯隊取勝的最大功臣,籍此“一戰成名”。

2月5日晚林書豪在尼克斯隊擊敗新澤西網隊中以替補出場36分鐘得25分5籃板7助攻,成為尼克斯隊取勝的最大功臣。

  林書豪,這兩天格外引人注目,這很大程度是因他在前兩天一場比賽中的驚人表現,同時也因他是華裔,是一個23歲的哈佛毛頭小子。但比起光鮮的賽場表現更值得人們關注的是他的基督教信仰,這也是他所看重的,林書豪曾告白說基督教信仰是他面對困難時最大的喜樂和勇氣的來源。

  “在一次球賽過後,我認為自己是失敗者,當初喜愛的籃球吞噬了我所有的精力和思想,生命次序也混淆,原來是因為我只為我自己打球,而不是為我的上帝打球”這是林書豪去年回顧自己在金州勇士隊遇到瓶頸時的告白,同時也分享了自己克服得失心的秘訣:“在每一天的挑戰中,不為別人,不為自己,要為了上帝而努力。 ”

  “Thankful to God for the opportunity to be a New York Knick!! Time to find my winter coats from college 感謝神給我機會成為紐約人的隊員!!該把我大學的雪衣從箱子找出來了。哈哈。”這是林書豪去年末先後被勇士隊、火箭隊裁掉,最終加入紐約人時,在其微博上向上帝獻上的感謝。

  在加盟紐約人後常被淪落為板凳上的“飲水機看管員”的他,怎麼也沒想到,2月5日晚紐約的這場比賽來的這麼快,以至於比賽后他都無法相信所發生的,然而冷靜後的他在其微博上發布了這條信息:“God is good during our ups and our downs! Glad we got the win tonight!! 在我們的波折起伏中,上帝是信實的!很高興我們今晚贏了!!”

  2012新年伊始,林書豪發布了一條微博:“Awesome church service to start 2012! My new years resolution: love God more deeply and intimately by dec 31 than I did on jan 1. 2012 年開始於星期日的敬拜!我新年的新希望:對神的愛和與他親密的關係在12月31日會比我在1月1日更多更深。”

  聖經詩篇65:11:你以恩典為年歲的冠冕。你的路徑都滴下脂油。上帝的恩典必然會從歲首到年終充滿降臨在那些敬畏祂的人身上。

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

標籤: 林書豪  紐約人  上帝  NBA