[新書試閱]從容的力量

從容的力量 閱讀心得
這本書談及的內容是作者哈芬登郵報創辦人雅莉安娜.哈芬登經歷不明原因昏倒在家中之後，徹底審視自己的生活以及重新定義何為成功。

作者提出以傳統衡量成功的標準-金錢與權力，之外還要有第三個指標，這第三種指標包含健康、智慧、驚嘆、與奉獻。之所以提出這樣的論點，原因就是在她昏去無意識的狀態下撞到書桌角，弄得頭破血流最後檢查的結果竟是過度疲勞。哈芬登女士創立哈芬登郵報之後被時代雜誌選為全球百大最具影響力人物之一，這是一個極度閃耀的光環，等於向世人宣告這位女性是我們的楷模，是我們邁向成功的典範。如果角色換成我，我會很開心，但更會在昏倒之後感到窘迫與懊惱。這是健康危機警訊，可以忽略也可以重視。哈芬登女士藉由寫出這本書傳達她對這項警訊的關注。

書中寫道許多真實學術研究數據及科學新發現，哈芬登女士表示希望藉著科學研究成果來說服心存疑慮的讀者。我想心存疑慮的讀者可能指的是無論如何都認為只有金錢與權力才能衡量成功準則的人，即便生活已一團糟，健康也亮紅燈。這讓我想起電影”穿著prada的惡魔”裡頭的助理Andrea忙到沒時間與朋友聯絡，甚至跟男友的感情也漸漸淡薄，這時候公司前輩卻對她說”恭喜妳，生活過得越糟糕，表示妳的事業準備要蒸蒸日上了”。電影裡的這句台詞也許是事實也許是挖苦，哈芬登女士就是要推翻這樣的論點，可以擁有金錢可以掌握權力，但”第三種指標”也要放進衡量成功的元素中。
的確，在現今人類社會中，壓力是許多疾病的來源，壓力過大、心臟病、憂鬱已經成為稀鬆平常的文明病，有自覺的人也許早已開始不斷尋找解決問題的方法，這本書提醒了我們每一個人，壓力來源很多是自己的生活模式所累積而成的。長期的睡眠不足，長時間工作，沒有良好的飲食習慣，永遠離不開行動電話，無時無刻都要看一下電子郵件，當我閱讀到這一部分時，也覺得給自己一記當頭棒喝，不重視所以隨便倒置自己經常處於緊張狀態，覺得時間不夠用，這些都會讓壓力在無形中累積，這類知識也許你早已從健康方面資訊管道得知，但依舊放任，現在就是改變生活型態的時候。

書裡有一部分非常吸引我，談到我們都在學習如何生活，如何接受新生命到來，但沒人教我們如何離開生命。書裡寫道”盲目崇拜青春與名利的西方文化向來避談死亡…”。我認為東方社會更是對於死亡絕口不提，說出來是觸人楣頭，是詛咒人。書裡繼續寫道”但目前正興起一種運動，將有關死亡的議題納入我們的日常生活中”。要不要談論死亡似乎是個值得深思的議題。

哈芬登女士在書中經常提及她的母親，希臘人，是位很有智慧的女性，從書中敘述可以得知她的生活哲學值得學習。她會提醒事業有成的企業家要注意自己的健康，生活要有幽默感，她也會在她女兒也就是哈芬登女士眼睛只盯著電腦螢幕一邊回電子郵件一邊虛應孩子而斥責她。是一位經常提醒大家好好過日子的母親，從書裡的敘述讓人不由得欣賞起她。
整本書閱讀完畢之後，對於哈芬登女士很好奇，於是上網搜尋了有關她的詳細資料，創辦了哈芬登郵報(這之前就知道了)，2009年被富比士出版的”富比士”商業雜誌評為現代媒體界最具影響力女性中的第12名。2014年一樣也是”富比士”商業雜誌將她評為世界最有權力女性中的第52名。哈芬登郵報在2011年賣給了AOL美國線上，一個網際網路服務公司，成立哈芬登媒體集團，哈芬登女士依舊是其集團的總裁與主編。哈芬登女士今年64歲，經歷的創業，公司業務蒸蒸日上，被知名雜誌評比百大最有權力的女性，最後寫一本書告訴人要注意健康，要有智慧，要懂得對新奇事物或平凡事物感到讚嘆，要有服務奉獻的人生?!這算是很特別的體悟，也許也有其他權高位重的人也想到這樣的事情但最後寫成書，覺得自己應該像傳教士一樣把這樣的信念傳達出去的真的不常見。這本書不是流於俗套不停呼口號的心靈成長雜記，是一本看完會想改變自己生活型態的書籍，非常實際、理性，每個人都應該閱讀。

關於書名的部分，中文翻譯成”從容的力量”，但英文書名Thrive有成長茁壯的意思，我想指的是哈芬登女士這幾年來的領悟，副標題是The third metric to redefining success and creating a life of well-being, wisdom, and wonder，也就是書裡寫的第三種指標。英文書名與內容較貼切。
亞馬遜網路書店上419個回覆評比中有63%給五顆星評價，平均4.3顆星(滿分5顆星)。

書籍資料:

書名:從容的力量

作者: 雅莉安娜.哈芬登

出版:皇冠文化集團

譯者:林靜華