尋找他鄉的故事 --- 西班牙球員在英超 (外傳) 沉默的隊長


當了阿仙奴球迷多年 , 每一個隊長也帶給我和你不少回億。

從阿當斯(鐵衛) , 韋拉(全能) , 亨利(無敵) , 加拿斯(坦率) , 法比嘉斯(天才) , 雲佩斯(還有) , 華美倫(帶刀) , 到現在的阿迪達。 我相信阿迪達應該是你印象最淺的一位 , 當我用Google HK 輸入 "阿迪達"後 , 我發覺也只有他的新聞 , 但沒有真正一篇談論他的文章。

對於他 , 很多人仍停留在愛華頓時期 , 他和卡希爾組成中場雙子星 , 但其實這位阿仙奴隊長在登陸英超前 , 有一段不一般的路 , 第一篇尋找他鄉的故事外傳從這開始。



"13-17歲係我人生第一個轉折點 , 我係巴塞青訓 , 個時我同連拿 , 華迪斯, 佩魯爾和恩尼斯達同一間房 , 現在睇返 , 呢間房真係星光熠熠 , 除了他們外還有其他同學 , 有些會"了"我 , "達仔洗鬼訓練咩 , 一齊去玩啦" , 初初我唔想 , 後來佢地大我 , "你唔係咁都唔敢啊? "

"最終我真係跟左佢地幾次鼠左出去蒲 , 但呢種生活真係唔太合我 , 而且到最後我被巴塞捉到知道 , 仲有少少後悔 , 阿爸阿媽咁辛苦比錢供我黎呢度上堂 , 從個時起我決心去踢波 , 擺脫呢班友 , 因我想做一個職業足球員。"


"我16歲代表巴塞比賽,試想想你的隊友係安歷基 ,李華度,古華特,費高,粒粒都係星 , 哥迪奧拿個時係我偶像 , 我正正就是被換下他上場, 雖然之後有點後悔離開 , 不過如果比我重頭選一次,我都會選擇離開,因為我真係坐唔到,等唔到兩年。"

一次機會,讓他選擇離開,因為他為好想踢更高層次的足球 , 不甘做井底之蛙。最終他巴塞租借到法甲巴黎聖日耳門

"法國同西班牙好唔同,但我想試下挑戰自已,我總不能一直在低級別聯賽踢波,法甲也是歐洲的大聯賽,因此當我知道巴黎想租借我時,我立刻答應。"
(在阿迪達加盟法甲時或之前 , 也有數位西班牙球員到過法甲 , 大部分也是租借 , 最出名應該是當時馬賽的Ivan de la pena , 意甲水貨被拉素租借到法甲)

(當時巴黎的領隊同為西班人Luis Fernandez , 他早於78年便往法甲發展,加盟PSG , 有超過200場出場紀錄)


為巴塞預備隊在西班牙第三級別聯賽上陣 , 再到為巴黎在歐冠場上面對AC米蘭 , 中間只是相距數天的時間。那時阿迪達18歲。


"黎到巴黎,我先發現自已睇小了呢個聯賽 , 太多優秀的球員 , 如當時的隊友朗拿甸奴 , 當時他有D控波扭波技術我一世都未見過 , 簡直係不可思議 , 他技術太好了 , 我試過花左成個鐘去學下佢的扭波 , 最終都係唔得 , 哈哈。"

"我同佢係室友 , 他係一個樂天的人 , 雖然他會打扮得好土豪 , 但一到足球場上他會變了另外一個人。"

"技術真係學唔到 , 但從他身上我學會如何接受批評而不受動搖。他成日同我講可以係踢波應該係開心的 。"

(阿迪達,普捷天奴和領隊費南迪斯)

"另一個在我巴黎生涯乃至整個足球生涯影響我最大的人是普捷天奴(現熱刺領隊) , 佢係當時我地的隊長 , 他好照顧我 , 保護我 , 成個老豆咁。 他教曉我作為一個職業足球員對工作應有的態度。 "

阿迪達在巴黎渡過了出色的一個半球季 , 巴黎希望留下他 , 買斷他 , 但是巴黎500萬的報價不足以買下他 , 因為巴塞要價1000萬 , 最終蘇超的格拉斯哥流浪介入 , 以600萬簽下他。 他成為當時蘇超唯一的西班牙外援。


600萬對於四大聯賽球隊而言只是小數目 , 但在蘇超而言絕對是一個天價 , 十多年後的今天,阿迪達的轉會費仍然排在蘇超轉會收購的前十位 (排第七)。可見當時流浪的對他的重視。

"我曾經在歐冠和他們對戰 , 他們的主場氣氛很好 , 球迷很熱情 , 當時我對他們的印象很好。"

"領隊麥格利殊和主席親自到西班牙來接觸我 , 和我談判 , 他們我對很高期望也很重視我。 "


"朗奴迪保亞大哥也致電給我 , 希望我加盟 , 我地曾經係巴塞合作過 , 他同我介紹了呢度的環境 , 他說加盟流浪對我而言會是一條正確的路。"


阿迪達在蘇超迅速依著出色的傳球和中場組織 , 成為聯賽的中場大師 , 但在風光背後 , 阿迪達也有自已的辛苦史。

"當我黎到蘇格蘭時 , 得我一個西班牙人 , 隊友全講蘇格蘭語和英語 , 而我一句話也聽不懂和說不出 , 我只好努力在比賽和訓練時間外去好好學習。 " (現今這位阿仙奴隊長精通六國語言 , 而熟練了英語 , 並夾雜蘇格蘭口音)

"對比西班牙聯賽和法甲 , 蘇超的身體對抗對好高,好高,好高,要贏下一場波你需要付出更大的體力和精神 , 我很感謝流浪將我帶來呢度 , 呢度的每一位隊友,每一位球隊職員乃至每一位球迷都帶給我好大的支持 , 呢度的主場氣氛係我一生難忘的。 呢度好比一個修羅場 , 將我推高至更高層次 , 蘇超之旅的鍛鍊令我夠料踢英超。"

阿迪達為球隊奪得一次聯賽杯和聯賽冠軍 , 那一季的蘇超是蘇超史上最經典的 , 也是阿迪達生涯中最經典的一刻。 這一入球他的最愛。

聯賽去到最後一輪 ,最後五分鐘格拉斯哥流浪和些路迪同樣以97分並列榜首 , 最神奇的是連得失球也一樣。

比賽一秒一秒的過去 , 正當以為比賽將完結時 , 補時92分鐘流浪得到一個12碼機會 , 阿迪達上前拿起球主射 , 他退後退後退後, 深謀遠慮 ,之後一個加速,皮球輕鬆入網 , 最終流浪便是靠這個12碼 , 以1個得失球優勢奪得當年的蘇超冠軍。"

https://www.youtube.com/watch?v=D3txXYf3ShY

"個時我地有好多好勁的球員 , 法蘭迪保亞,羅奴迪保亞,肯尼基亞 , 但最終呢一球都係選擇比我射 , 最終入左,奪得聯賽冠軍。 "

但阿迪達的蘇超生涯虎頭蛇尾 , 在他加盟的第二季 , 因為傷患困擾 , 他缺席了大半季賽事 , 流浪也被些路迪早早拉開了聯賽比分 , 最終些路迪以17分的優勢擊敗流浪奪得蘇超03/04蘇超聯賽冠軍。

阿迪達對流浪的影響不止於一個得到冠軍 , 他的成功使流浪乃至其他球隊在西乙西丙球隊尋寶 , 流浪便在阿迪達後找到路禾和古拿等名將 , 同時也吸引了更多西班牙球員轉戰蘇超。

因為思鄉 , 阿迪達在一次機會下 , 重投了西甲 , 儘管受到蘇格蘭媒體的評擊 , 認為他貪錢要脅離開 , 但他保持了沉默並決心加盟了皇家蘇斯達 , 在那裡他重遇球童時在足球學校的好友沙比阿朗素。




但也遇到他足球學校時的前領隊

"黎到皇蘇後我先知原來他係想玩_我 , 他係我足球學校時的領隊,個時我好想加盟巴塞,佢唔比,我串了他一句",老闆 , 加盟巴塞係我夢想黎的,你唔係想我夢想幻滅啊嗎?"

可能串完佢十年後佢都仲記住 , 簽我返黎又唔用,又唔同我講係咩事,4個月後我已知我會走硬。"

阿迪達只重返西班牙六個月便要說再見 , 2005年1月他被皇蘇外借,租借到英超的愛華頓。那一年愛華頓將丹麥防中加維臣出售到皇馬,領隊莫耶斯分別租借了阿迪達和在自由身市場簽下法國中場柏西斯 , 最終莫領隊2個賭中了1個。西班牙中場迅速在拖肥走紅。租借期後更成功以200萬5年合約低價簽下阿迪達。第二季已成拖肥球迷心目中的最佳球員 , 對於英超和其他聯賽的分別 , 阿迪達最大分別在於球迷氣氛。



"係英格蘭對比其他國家,球迷對於球員表現更大尊重 , 不管場波你係勝緊3比0或輸緊0比3,他們都對你同樣的支持。

係西班牙唔同,球員壓力好大,唔好講輸波,就算你表現差,他們都會噓你。

我最大感觸是在愛華頓的第二季,我地開季頭九場只勝一場。但球迷一樣好支持我地,如果呢個情況發生係西班牙,我估我地已....."

有人話莫耶斯在拖肥最大成就是將球隊變為很難被擊敗,"唔易食" , 第二成就便是將阿迪達帶到球隊。


"我一開始加盟時,球隊有史杜比斯 ,卡斯尼,基爾賓尼,鄧肯費格遜。係一支傳統英式球隊,祟尚體力化拚鬥同長傳進攻。莫耶斯在我加盟後,希望我可以為現有的中場提供創造力,在長傳外還可以短傳。他會同我一起研究巴塞的戰術,從邊衛到邊鋒的進攻,他都會聽取我的表見,同時也會加入自已的意見,為球隊取得一個平衡。"


談到中場創造力,阿迪達最欣賞的人竟是


"我經常會去嘗試學習其他隊友 , 由其係D技術型球員,朗拿甸奴好勁,但我最欣賞的是流浪時期的隊友肯尼基亞 , 我喜歡睇他如何在中場組織 , 視對手如無物。"

當對手感覺到你無能為力 , 那只能另類方式戰勝你。對於這位曾經英超最多場圴被對手侵犯次數的阿迪達而言 , 英超真係好難視對手如無物。


"我初黎英超報到時真係好唔習慣 , 呢度D人唔係踢波而係踢人。 最重要係呢度的球證執法對比西班牙個邊鬆手好多 , 好多犯規都唔會吹。好處咪係成場波唔會吹下停下死球吹下停下。同埋有樣好,兩班友在場上爭個你死我活,完場又互相拍拍膊頭好似咩事都無。"

隊長都有火遮眼的時候

"個場波好經典 , 我地對布力般 , 我有個隊友賽前提醒我對手真係好暴力般 , 佢地會攞我命 ; 初時我唔為意,一上場就知他點解咁講,佢地唔係踢波,真係想踢死我。一次,兩次......到第五次我真係忍唔住..."


"帶領愛華頓取得聯賽第四,可以入到歐冠係我人生最開心的一刻 , 但我人生最遺憾也是不能帶領球隊殺入小組賽 (資格賽兩回合輸給維拉利爾)

數季過去阿迪達已成拖肥中場最重要的人 , 從下圖可以看出他對球隊的重要性

但一次機會 , 讓他迅速決定離開效力了數季的愛華頓 , 他在轉會期的最後一刻加盟了阿仙奴 , 轉會費約1000萬 , 4年合約。



"個時其實單約係死左的了(比莫耶斯拒絕),但我惗左一陣決定同球會申請轉會,因為我年紀都唔細,29都就黎30,呢一次機會無左可能唔會有再下一次,好多謝莫領隊肯比我走。"

"離開愛華頓不易 , 我在呢度付出了好多心機和精神 , 希望球迷可以體諒我 , 同時再次感謝球會同球迷對我的無限支持。"

正當大家以為雲格會將阿迪達培養成接班法比嘉斯的中場大腦時 , 大家都錯了 , 他的位置愈踢愈後 , 參加了球隊中後場的防守工作 , 而場上派牌的角色反成他的保鑣桑治 。

他在阿仙奴的位置 , 不能算是一個防守中場 , 他更像一個派路,卡域克的角色 , 一個拖後了位置的中場組織者(DLP) , 他的長傳在奧斯爾加盟前算是無與倫比的, 談到從愛華頓到阿仙奴的位置的改變 , 阿迪達並不介意。

"其實我一開始便是踢緊而家個位 , 我在巴黎時係JJ奧高查同朗拿甸奴身後的防守者。 負責了球隊中場的防守工作 , 到中期領隊希望我更多的參與進攻 , 參與組織 , 從個時起我的位置愈踢愈前 , 到流浪和愛華頓時期我連邊中場都踢埋 。"

[B}阿迪達為阿仙奴的付出 , 令雲格賞識 , 任命他為球隊的隊長。
但隨著法美尼的回歸 , 高基連的崛起 , 隊長的出場時間愈來愈少 , 他會點睇從球隊主力到後備的轉變呢 ?[/b]
"做後備係幾痛苦的事 , 但做球員咁耐 , 球員生涯有趣的地方 , 便是不管你上季多麼的風光你總不會知道下一季是如何 , 因為永遠都有新的對手在挑戰你。 "

雲格稱讚這位愛徒為阿仙奴的傑斯。


"阿迪達好出色 , 他就如曼聯的傑斯 , 投身於威爾士國家隊但進不了大型杯賽 ; 阿迪達生長在西班牙 , 有太多太多出色的中場了。如果他是英格蘭球員,他早已是國腳了"

直到現在阿迪達仍然是未曾為西班牙國家隊上場 (只曾青年隊) , 雖然有傳英格蘭會招他入國家隊,但也是得個傳。

"每個球員的心願也是可以為自已國家出一份力 , 我也不例外 , 曾經有朋友說假如我回到西班牙發展 , 可能早已是國腳了 , 在拖肥時我有機會 , 但我不捨得這裡 , 家人也已穩居下來。 那時拖肥也是一間大球會 , 只不過在西班牙有更大的球會也有更強大的西班牙中場。 "

阿迪達的未來 ? 他曾露了口風希望回到格拉斯哥 , 但現在看來他更可能投身教練乃至領隊的工作 , 他最近便以教練的身份出席威爾士U16和阿仙奴U13的訓練


領隊雲格也對於愛徒執教之路表示支持 。

"阿迪達就算無上場 , 但他的很行為,他的專注 , 他的投入。也使他成為對球隊有很大影響力的人 ; 他好專業 , 每次早上訓練前2小時已開始準備 。"

"我好希望見到阿迪達會加入球隊的訓練團 , 你會好開心見到你的球員延續他們的足球生涯 , 把他們過往的經驗和知識回饋返比球隊。"

現在是未知數 , 但數年後看見阿迪達執教阿仙奴並不是一年奇事。

隊長知多D :

隊長老婆,即我地的阿嫂啦,好野黎,西班牙小姐冠軍仲唔好野? 當年卡希爾,連拿,沙比做他結婚兄弟。

對候城時,比人打爆左隻牙,班友仔連佢自已都笑到七彩,牙已補。

可能係愛華頓史上最經典外援中場組合。


每個人都有潮的時候 。

隊長拍廣告。

隊長去了日本整壽司。

http://cdn.makeagif.com/media/11-23-2015/IJvPii.gif
Best Goal 對曼城的絕殺


烏龍波我都入過 , 無野的 , 企起身努力追返 , 追唔返總有人睇得出你的努力。

阿迪達不像謝拉特 , 不像泰利 , 不像朗尼 , 名氣度好低 , 低到還不及陣中的奧斯爾,基奧特,藍斯...現在人氣度貝連都可能比他高。

但一個人係有付出或坐係度騙飯食係睇得出 , 他體格不算強壯 , 但總是用最大的力氣去和對手拚搶 (有D陰招高基連真係要學下) 。 最重要的是他肯為球隊去作出呢種轉變。 不故步自封 , 不求球隊為自已作出改變 。

我好記得他說過的一段話

"That I achieved what I wanted to achieve but with one particular regret — that I haven't enjoyed it as much as I should have done," Arteta told the official Arsenal magazine.

"And that"s because I always put too much pressure on myself, trying to improve things that are not going well, not just in my own game but other things around the players or the club."

就算你壯闊胸膛 不敵天氣

兩鬢斑白 都可認得你



呢篇文寫好耐 ,資料搵好耐 , 重點在於隊長加盟英超前的事上 , 我希望呢篇文 , 能令現在的槍迷朋友乃至未來的槍迷朋友更認識我們的隊長 , 在GOOGLE輸入"阿迪達"也有一篇香港製造的文章 。


永遠支持阿迪達隊長的藍斯上。



請支持香港出品的原創足球文章
https://www.facebook.com/ramsdiscusshk

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰