【譯】變陣後重生的門將--米勞列

上週末聯賽對維拉，米奴列表現出色，其中近距離撲出賓迪基的勁射，讓利迷們拍案叫絕。另外，米奴列的出迎及手槌準確度亦有所增強。最終在球隊著力死守下，維拉也未能越雷池半步，終以0-2敗陣。羅渣士亦大讚米奴列冷靜、神勇、出迎準確。
眼見紅軍後防線的磨合日漸成熟，球迷們對後防的信心亦開始回復。當然，米奴列的整體表現仍有改善空間，例如長傳的準確度。他經常倉卒解圍，而讓對手獲得不少界外球，使對方能繼續施壓。要配合羅渣士的控球踢法，門將的腳下功夫絕對需要改善。

在1月初，羅渣士曾表示會在冬季轉會窗購入門將，並指明球隊需要更有經驗的守門員。外界亦紛紛猜測車路士的施治，以及比甲布魯日的門將馬菲賴恩（Matthew Ryan）會是紅軍目標。然而，羅渣士最近突然改口，表示球隊在今個轉會市場將不會有太多動作。這除了代表購入新球員機會甚微之餘，也間接顯示出羅帥對米奴列的重新信任，以及滿意他復任正選後的進步。

目前，近期比較容易的賽程已過，緊接上演的是聯賽盃四強賽事，紅軍將分主客兩回合惡鬥車路士。而足總盃對保頓的比賽則夾於兩賽之中，加上月尾對韋斯咸的六分戰，可謂硬仗連場，沒有一場可以放鬆。米奴列在鍾斯養傷下，勢必續任正選。重新得到領隊信任的他，能否繼續維持良好狀態，證明自己乃紅軍必然正選，球迷可以拭目以待。
盼望在三中堅陣型下，米奴列能走出低谷，重獲信心，使利物浦的後防線回穩，再力追前四。