經典點將錄：把關而優則入球的巴拉圭老虎狗

作為門將，於場上的工作就是作為全隊的最後防線，負責把守球隊的最後一關；當然有些球隊亦會要求門將要有純熟腳下功夫，成為球隊從後場組織攻勢的第一點，但總不及以下這名門將，因為這名門將除了撲救了得及擁有細膩腳法外，更有不俗的入球能力，絕對是第一代進攻型門將，此人正是巴拉圭的「老虎狗」芝拉華特。1965年7月27日出生於巴拉圭城市盧克的芝拉華特，由於家境貧窮，5歲便要幫家人牧養牛隻，並要把新鮮牛乳送到小市集售賣，但7歲前都只能赤腳走路；其童年就是這樣渡過，不像其他同齡孩童有太多嗜好，就只有與自己的兄弟及朋友踢足球，並練得純熟的腳法及射術，結果亦成為影響其一生的事業。17歲時，芝拉華特加盟國內球隊路昆奴，於那裡已展示出其處理自由球的能力，效力了兩季取得了4個入球，之後效力過另一國內球隊瓜拉尼、阿甲球隊聖羅倫素、西甲的薩拉戈薩等，其中於效力薩拉戈薩時，芝拉華特除了不時走出禁區出迎解圍、引球推進組織攻勢外，亦經常出外處理自由球，雖然很多時場邊都有球迷大叫返後防守，但這名巴拉圭門將態度照舊，心想：「每日操練後都加操練習主射80至120個自由球，為何有機會卻不主射而死守在門前呢？」而其入球能力，於1991年離開西甲，返回南美洲加盟阿甲球隊沙士菲後逐漸展現出來，效力球隊的10個球季裡，助球隊4奪阿甲聯賽冠軍，及於1994年勇奪南美自由盃冠軍及擊敗意甲勁旅AC米蘭而成為洲際盃冠軍，並合共取得了48個入球，全部都是主射自由球及12碼而來，包括1999年於一場阿甲聯賽中射入3記12碼而大演帽子戲法，及於對河床時於後場主射自由球破網；於沙士菲的耀眼演出，讓芝拉華特曾獲選為1996年阿根廷足球先生及南美洲足球先生，以及3度獲選為年度世界最佳門將的殊榮。2001年，芝拉華特再度外流歐洲球壇，加盟法甲的史特拉斯堡，並助球隊取得2001年法國足總盃冠軍；兩季後返回南美洲加盟烏拉圭勁旅彭拿路，，之後一季重返沙士菲，並於2004年宣佈掛靴；整個球員生涯於各項賽事中取得了67個入球，全部都是憑主射自由球及12碼而取得。自1989年起便代表巴拉圭出戰國際賽的芝拉華特，多年來都是國家隊的首席門將，為巴拉圭上陣過74場，取得了8個入球。芝拉華特曾為國出戰過3次美洲國家盃及2次世界盃，1998年法國世界盃，芝拉華特以隊長身份帶領球隊出戰這項闊別了12年的賽事，於賽事中有著令人眼前一亮的演出，憑著穩健的把關技術，助球隊於分組賽中取得1勝2和且只失1球的成績，力壓出線熱門西班牙以小組次名晉身16強，16強面對東道主法國，球隊具紀律的防守，加上芝拉華特力挽狂瀾的表現，令對方全場久攻不下，陷於苦戰，法定時間90分鐘互無紀錄而要加時，戰至完場前才百密一疏被對方中堅白蘭斯近門射入而功虧一簣，但芝拉華特的表現已贏得不少掌聲，而這名門將於首仗面對保加利亞時更曾有成為首名於世界盃取得入球的門將，只是下半場所主射的罰球僅被對方門將施拉哥夫救出而未能成事。2002年日韓世界盃，芝拉華特因停賽而於首仗對南非時缺陣，要到次仗對西班牙才復出，卻因一次失誤令球隊以1-3落敗，幸最終仍能以小組次名晉身16強，於16強面對德國，芝拉華特交出4年前的高水準演出，替球隊穩守最後一關，但於最後一刻再次如4年前復百密一疏，被紐維利絕殺而出局。2003年，芝拉華特宣佈退出國家隊，結束為期14年的國際賽生涯。芝拉華特把關技術及領導防線的能力絕對毋庸置疑，但其入球能力令人更有深刻印象，1999年於一場阿甲連中三元，讓其成為史上唯一大演帽子戲法的門將，亦讓其曾獲不少歐洲強隊垂青，但最終因價錢不合而未能成事。芝拉華特另一樣成球迷話題的是其火爆脾氣，經常與對方球員、球證發生爭執，並因此領黃牌甚至紅牌而被罰停賽，與其發生過爭執的球星多不勝數，包括阿根廷球王馬勒當拿、哥倫比亞前鋒艾斯派拿、巴西後衛卡路士等，其中於1998年世界盃外圍賽對哥倫比亞的賽事中與艾斯派拿發生爭執，初則口角繼而動武，結果雙雙被球證出示紅牌被逐出場，最終哥倫比亞以1-2落敗；多年後艾斯派拿於訪問中透露，曾有殺手希望殺掉芝拉華特，以洩愛隊落敗之恨，幸被該前帕爾馬前鋒游說而取消念頭。除了場上與對手及球證爭執外，場外亦曾有打記者的紀錄，故有評論指出，芝拉華特的火爆脾氣亦造成自己未能加盟歐洲強隊的其中一個主要原因。