［交易速評］重召Ariza，巫師可否重回正軌？
經過兩日，Trevor Ariza的轉會鬧劇終於圓滿落幕。先看看原本的三方交易和現時交易的比較:
原本交易：
鳳凰城太陽獲得：Austin Rivers, Wayne Selden, Dillon Brooks
孟菲斯灰熊獲得：Kelly Oubre
華盛頓巫師獲得：Trevor Ariza, 灰熊2019及2020第二輪選秀權
由於灰熊發現送走的是Dillon Brooks而不是Marshon Brooks，最終與太陽再溝通後決定取消交易。最後巫師與太陽達成以下交易：
現時交易:
太陽獲得：Austin Rivers, Kelly Oubre
巫師獲得：Trevor Ariza
在交易公佈之前, 已有消息傳出兩支Ariza曾效力的西岸球隊: 洛杉磯湖人和侯斯頓火箭對Ariza有興趣, 惟湖人不肯將旗下任何年輕球員送走(也有傳因為Tyson Chandler季初買斷合約後「無痛」加盟湖人, 令太陽無意與湖人交易), 而火箭也沒有適合的交易籌碼, 結果Ariza重返另一支曾效力的球隊: 華盛頓巫師。
太陽評分：B-
太陽在休季期間得以簽下Trevor Ariza和Jamal Crawford, 除了憑著經驗作為太陽年輕球員的導師成長, 另一盤算是球隊開季後戰績低落的話, 也可以將二人送走而換來選秀權或潛質未盡的新秀, 結果太陽一如所料在西岸敬隌末席, 而有總冠軍經驗的Ariza最終也成為了交易籌碼。
Austin Rivers上季在快艇送走Chris Paul和Patrick Beverley接近全季報銷下, 打出職業生涯的最佳成績, 惟休季期間被交易到巫師, 原本被視為兩位明星後衛John Wall和Bradley Beal的首席替補, 可是沒有「父蔭」Doc Rivers庇護下, Austin Rivers表現大跌。這位外圍投射、防守和組織能力皆一般的後衛, 今季連罰球命中率也跌至只得54%, 在這個交易只是對應Ariza薪金而來, 有突破性表現的機會相信不大。
太陽在現時交易中獲得Oubre, 相比原交易的Dillon Brooks和Wayne Selden潛質似乎更優厚。今季Oubre是巫師的第6人, 獲得穩定的上陣時間之餘表現也一直進步, 也是潛力未盡之輩。可是巫師已有多份長約在身, 因此未有薪金空間與Oubre續約, 而Oubre季後也將成為有限度自由身球員。Oubre在太陽如能爭取更多上陣時間(今季在巫師平均上陣約26分鐘)以證明實力, 太陽也可以觀察其表現, 決定季後是否留用或者再用作另一個交易之用。
可是, 太陽在小前鋒位置上也有很多人選, 如今季表現更進一步的TJ Warren, 去年新秀Josh Jackson和今年新秀Mikal Bridges等, Oubre爭取上陣時間將有一定困難。
太陽在這個交易看似是佔了上風的一隊, 但球隊不能如傳聞所述, 期望從Ariza的交易中得到未來的正選控衛, 則有點兒令人失望。Rivers肯定不是控衛的答案, Oubre則要與隊內其他小前鋒爭取上陣時間, Oubre在太陽成功與否, 將會是這交易成功與否的關鍵。
巫師評分: C-
Ariza曾在2012-2014年效力巫師兩個球季, 而巫師在2013-14球季也能打入東岸季後賽次圈, 其3分球和防守正是最大賣點。然而, 巫師今季表現令人失望, 現時只以11勝18負排東岸第11, 距離季後賽第8位仍有3場勝仗差距, 球隊也曾有內部不和的傳聞, Ariza的加盟對球隊幫助有多大?
正如筆者早前的另一篇文章所述(https://s.fanpiece.com/NcI97Fj), 巫師今季最大問題是在防守, 而筆者早前列出的數據, 至今似乎仍未有改善:
統計數字(排名)2017-182018-19
每場得分:106.6 (13)112.3 (10)
每場失分:106.0 (15)117.2 (29)
得失分差:+0.6 (15)-4.9 (25)
籃板球:43.1 (21)40.2 (29)
對手籃板球:42.5 (8)48.5 (29)
Ariza重返巫師後, 在場上或多或少可改善球隊的防守, 惟最重要的是希望Ariza加盟有助當家John Wall重建信心和改善球隊士氣, 以改善球隊表現爭取打入季後賽。
由休季時將Marcin Gortat送走換來Austin Rivers, 到今次將Rivers連同Oubre送走換來Ariza, 管理層似乎相信Wall, Beal和Otto Porter的班底仍有突破機會, 可是這次只找來舊部Ariza, 似乎仍只能掙扎打入季後賽的資格, 球隊的根本問題仍未能解決。
巫師欲以小修小補以爭取打入季後賽資格, 似乎只是苟延殘喘。在此消彼長下, 巫師已由早幾季的東岸黑馬跌至只能為季後賽資格掙扎的中游球隊。以現時陣容加上Ariza, 即使打出最高水準, 巫師充其量也只是東岸的二線球隊, 要提升至與速龍、公鹿、76人、塞爾特人, 甚至溜馬的層次, 似乎相當困難。這個交易另一問題, 是巫師浪費了Oubre這個重要的交易資產。如Oubre不是和Rivers一同送走, 價值會大得多。
這個交易對巫師短期內或會有幫助, 球隊如能重回正軌, 以現時實力仍有打入東岸季後賽機會。惟長遠來說, 筆者始終認為巫師現有班底必須「砍掉重練」才可找到突破點。且看巫師會否像去季的洛杉磯快艇般, 在季中醒覺球隊實力不足以爭冠, 忍痛送走Blake Griifin換來重建的機會。
(資料來源: www.basketball-reference.com, 統計數字截至16/12/2018)
原本交易：
鳳凰城太陽獲得：Austin Rivers, Wayne Selden, Dillon Brooks
孟菲斯灰熊獲得：Kelly Oubre
華盛頓巫師獲得：Trevor Ariza, 灰熊2019及2020第二輪選秀權
由於灰熊發現送走的是Dillon Brooks而不是Marshon Brooks，最終與太陽再溝通後決定取消交易。最後巫師與太陽達成以下交易：
現時交易:
太陽獲得：Austin Rivers, Kelly Oubre
巫師獲得：Trevor Ariza
在交易公佈之前, 已有消息傳出兩支Ariza曾效力的西岸球隊: 洛杉磯湖人和侯斯頓火箭對Ariza有興趣, 惟湖人不肯將旗下任何年輕球員送走(也有傳因為Tyson Chandler季初買斷合約後「無痛」加盟湖人, 令太陽無意與湖人交易), 而火箭也沒有適合的交易籌碼, 結果Ariza重返另一支曾效力的球隊: 華盛頓巫師。
太陽評分：B-
太陽在休季期間得以簽下Trevor Ariza和Jamal Crawford, 除了憑著經驗作為太陽年輕球員的導師成長, 另一盤算是球隊開季後戰績低落的話, 也可以將二人送走而換來選秀權或潛質未盡的新秀, 結果太陽一如所料在西岸敬隌末席, 而有總冠軍經驗的Ariza最終也成為了交易籌碼。
Austin Rivers上季在快艇送走Chris Paul和Patrick Beverley接近全季報銷下, 打出職業生涯的最佳成績, 惟休季期間被交易到巫師, 原本被視為兩位明星後衛John Wall和Bradley Beal的首席替補, 可是沒有「父蔭」Doc Rivers庇護下, Austin Rivers表現大跌。這位外圍投射、防守和組織能力皆一般的後衛, 今季連罰球命中率也跌至只得54%, 在這個交易只是對應Ariza薪金而來, 有突破性表現的機會相信不大。
太陽在現時交易中獲得Oubre, 相比原交易的Dillon Brooks和Wayne Selden潛質似乎更優厚。今季Oubre是巫師的第6人, 獲得穩定的上陣時間之餘表現也一直進步, 也是潛力未盡之輩。可是巫師已有多份長約在身, 因此未有薪金空間與Oubre續約, 而Oubre季後也將成為有限度自由身球員。Oubre在太陽如能爭取更多上陣時間(今季在巫師平均上陣約26分鐘)以證明實力, 太陽也可以觀察其表現, 決定季後是否留用或者再用作另一個交易之用。
可是, 太陽在小前鋒位置上也有很多人選, 如今季表現更進一步的TJ Warren, 去年新秀Josh Jackson和今年新秀Mikal Bridges等, Oubre爭取上陣時間將有一定困難。
太陽在這個交易看似是佔了上風的一隊, 但球隊不能如傳聞所述, 期望從Ariza的交易中得到未來的正選控衛, 則有點兒令人失望。Rivers肯定不是控衛的答案, Oubre則要與隊內其他小前鋒爭取上陣時間, Oubre在太陽成功與否, 將會是這交易成功與否的關鍵。
巫師評分: C-
Ariza曾在2012-2014年效力巫師兩個球季, 而巫師在2013-14球季也能打入東岸季後賽次圈, 其3分球和防守正是最大賣點。然而, 巫師今季表現令人失望, 現時只以11勝18負排東岸第11, 距離季後賽第8位仍有3場勝仗差距, 球隊也曾有內部不和的傳聞, Ariza的加盟對球隊幫助有多大?
正如筆者早前的另一篇文章所述(https://s.fanpiece.com/NcI97Fj), 巫師今季最大問題是在防守, 而筆者早前列出的數據, 至今似乎仍未有改善:
統計數字(排名)2017-182018-19
每場得分:106.6 (13)112.3 (10)
每場失分:106.0 (15)117.2 (29)
得失分差:+0.6 (15)-4.9 (25)
籃板球:43.1 (21)40.2 (29)
對手籃板球:42.5 (8)48.5 (29)
Ariza重返巫師後, 在場上或多或少可改善球隊的防守, 惟最重要的是希望Ariza加盟有助當家John Wall重建信心和改善球隊士氣, 以改善球隊表現爭取打入季後賽。
由休季時將Marcin Gortat送走換來Austin Rivers, 到今次將Rivers連同Oubre送走換來Ariza, 管理層似乎相信Wall, Beal和Otto Porter的班底仍有突破機會, 可是這次只找來舊部Ariza, 似乎仍只能掙扎打入季後賽的資格, 球隊的根本問題仍未能解決。
巫師欲以小修小補以爭取打入季後賽資格, 似乎只是苟延殘喘。在此消彼長下, 巫師已由早幾季的東岸黑馬跌至只能為季後賽資格掙扎的中游球隊。以現時陣容加上Ariza, 即使打出最高水準, 巫師充其量也只是東岸的二線球隊, 要提升至與速龍、公鹿、76人、塞爾特人, 甚至溜馬的層次, 似乎相當困難。這個交易另一問題, 是巫師浪費了Oubre這個重要的交易資產。如Oubre不是和Rivers一同送走, 價值會大得多。
這個交易對巫師短期內或會有幫助, 球隊如能重回正軌, 以現時實力仍有打入東岸季後賽機會。惟長遠來說, 筆者始終認為巫師現有班底必須「砍掉重練」才可找到突破點。且看巫師會否像去季的洛杉磯快艇般, 在季中醒覺球隊實力不足以爭冠, 忍痛送走Blake Griifin換來重建的機會。
(資料來源: www.basketball-reference.com, 統計數字截至16/12/2018)