最美妙的時刻，沒有之一
十四年前，英國南部的海岸城市南安普敦，發生了一件叫修咸頓球迷永遠都記得的事情。
2001年5月19日，那天是我們在小谷球場（The Dell）的最後一場正式比賽。
較年長的聖徒，相信都會記得這個有103年歷史的球場。小谷球場僅能容納15,242名球迷，但由於觀眾席與球場距離十分接近，萬眾一心歡呼吶喊，很能激勵主隊球員的士氣。一週前，我們就曾於小谷球場，以2-1殺退了當屆盟主曼聯。
而今次的對手，是聯賽第二位的阿仙奴。對「兵工廠」來說，這場比賽已是例行公事，但他們仍然派出強陣應戰，沒打算給我們來個愉快的告別派對。阿當斯（Tony Adams）、艾殊利．高爾（Ashley Cole）、皮利斯（Robert Pires）、韋拉（Patrick Vieira）、亨利（Thierry Henry）、柏金（Dennis Bergkamp）等悉數正選上陣。而當時位列中游的我們，亦遣強陣出戰，正選包括了布歷治（Wayne Bridge）、馬斯頓（Chris Marsden）、柏夏斯（Marian Pahars）、比亞堤（James Beattie）等人。拿鐵斯則暫列後備。
28分鐘，高爾從半場開始左路狂奔，他殺入禁區左腳勁射，被保羅．鐘斯（Paul Jones）救出，高爾隨即衝前，用右腳補射入網，替「兵工廠」打開記錄。
半場落後一球，聖徒們都顯得緊張，擔心在這關鍵的一天敗興而返。幸而，英雄出現了。下半場開始未幾，阿仙奴右路解圍失誤，當季表現出色的摩洛哥國腳卡捷洛尼（Hassan Kachloul）把球笠入，為我們扳成平手。
八分鐘後，阿仙奴再一次掃我們的興。當時得令的亨利帶頭突襲，他推入禁區後把球交回中路，後上的龍格堡（Fredrik Ljunberg）輕鬆將球射入。
60分鐘，馬斯頓把球傳給迪森（Jo Tessem），然後輾轉交給戴維斯（Kevin Davies）、柏夏斯、蒙克（Gary Monk），最後由戴維斯傳中。比亞堤突破越位一頂，被曼寧加（Alex Manninger）擋橫。卡捷洛尼見狀，將球射進空門，2：2！
不過，今天的主角，註定了不是卡捷洛尼。
比賽後段，阿仙奴取得了優勢，幸好我們的血肉長城，守住了比分和球迷的盼待。我們都在昐望「他」的上場。
不久，旁證舉起了換人牌，戴維斯被換出，而換入的正是隊長拿鐵斯！此時，掌聲、歡呼聲、吶喊聲齊動。拿鐵斯進場，與比亞堤擊掌，再指點柏夏斯幾句，準備投入他在這個成名地的最後一戰。
事實上，那個球季，拿鐵斯已成為了球隊的後備。他只曾上陣七場，沒有入球（連盃賽則為九場，入一球）。不過，在這重要的日子，只要他有能力走動，也不可能不讓他上陣。
時間已所剩無幾，我們的期望也愈來愈渺茫，就算多不願意，小谷球場給拿鐵斯的時間已愈來愈少。89分鐘，鐘斯於後場開出罰球，他找尋了最擅頭球的比亞堤。比亞堤拼盡全力，壓著阿當斯，將球頂向前方。
球剛好落到拿鐵斯附近，他以右腳把球挑起，避過了守衛，再以同樣熟練的左腳，用力射向遠柱！
GOAL！GOAL！GOAL！
白色球網擺動的同時，響起了雷動的尖叫聲、歡呼聲！在場球迷或高舉雙手、或擁抱身邊的朋友、或看著一眾球員把拿鐵斯團團圍住！我們一直期待的畫面，真的發生了！
難以置信地，我們的神﹣拿鐵斯送給我們一個不能重覆的奇蹟！對修咸頓球迷來說，他，已不是英雄，是神（Le God）！
這是他在那個球季最後的入球、是他在小谷球場最後的入球、是他在修咸頓最後的入球、也是他在職業生涯中的最後一球！
這一刻，是多麼的美妙。這一天，是多麼的難忘。這一切，得感謝只屬於我們的Le God。
對我來說，這是身為球迷最美妙的時刻，絕對沒有之一。
https://www.youtube.com/watch?v=y-bPkX1gP3oMemorable, Incredible.
2001年5月19日，那天是我們在小谷球場（The Dell）的最後一場正式比賽。
較年長的聖徒，相信都會記得這個有103年歷史的球場。小谷球場僅能容納15,242名球迷，但由於觀眾席與球場距離十分接近，萬眾一心歡呼吶喊，很能激勵主隊球員的士氣。一週前，我們就曾於小谷球場，以2-1殺退了當屆盟主曼聯。
而今次的對手，是聯賽第二位的阿仙奴。對「兵工廠」來說，這場比賽已是例行公事，但他們仍然派出強陣應戰，沒打算給我們來個愉快的告別派對。阿當斯（Tony Adams）、艾殊利．高爾（Ashley Cole）、皮利斯（Robert Pires）、韋拉（Patrick Vieira）、亨利（Thierry Henry）、柏金（Dennis Bergkamp）等悉數正選上陣。而當時位列中游的我們，亦遣強陣出戰，正選包括了布歷治（Wayne Bridge）、馬斯頓（Chris Marsden）、柏夏斯（Marian Pahars）、比亞堤（James Beattie）等人。拿鐵斯則暫列後備。
28分鐘，高爾從半場開始左路狂奔，他殺入禁區左腳勁射，被保羅．鐘斯（Paul Jones）救出，高爾隨即衝前，用右腳補射入網，替「兵工廠」打開記錄。
半場落後一球，聖徒們都顯得緊張，擔心在這關鍵的一天敗興而返。幸而，英雄出現了。下半場開始未幾，阿仙奴右路解圍失誤，當季表現出色的摩洛哥國腳卡捷洛尼（Hassan Kachloul）把球笠入，為我們扳成平手。
八分鐘後，阿仙奴再一次掃我們的興。當時得令的亨利帶頭突襲，他推入禁區後把球交回中路，後上的龍格堡（Fredrik Ljunberg）輕鬆將球射入。
60分鐘，馬斯頓把球傳給迪森（Jo Tessem），然後輾轉交給戴維斯（Kevin Davies）、柏夏斯、蒙克（Gary Monk），最後由戴維斯傳中。比亞堤突破越位一頂，被曼寧加（Alex Manninger）擋橫。卡捷洛尼見狀，將球射進空門，2：2！
不過，今天的主角，註定了不是卡捷洛尼。
比賽後段，阿仙奴取得了優勢，幸好我們的血肉長城，守住了比分和球迷的盼待。我們都在昐望「他」的上場。
不久，旁證舉起了換人牌，戴維斯被換出，而換入的正是隊長拿鐵斯！此時，掌聲、歡呼聲、吶喊聲齊動。拿鐵斯進場，與比亞堤擊掌，再指點柏夏斯幾句，準備投入他在這個成名地的最後一戰。
事實上，那個球季，拿鐵斯已成為了球隊的後備。他只曾上陣七場，沒有入球（連盃賽則為九場，入一球）。不過，在這重要的日子，只要他有能力走動，也不可能不讓他上陣。
時間已所剩無幾，我們的期望也愈來愈渺茫，就算多不願意，小谷球場給拿鐵斯的時間已愈來愈少。89分鐘，鐘斯於後場開出罰球，他找尋了最擅頭球的比亞堤。比亞堤拼盡全力，壓著阿當斯，將球頂向前方。
球剛好落到拿鐵斯附近，他以右腳把球挑起，避過了守衛，再以同樣熟練的左腳，用力射向遠柱！
GOAL！GOAL！GOAL！
白色球網擺動的同時，響起了雷動的尖叫聲、歡呼聲！在場球迷或高舉雙手、或擁抱身邊的朋友、或看著一眾球員把拿鐵斯團團圍住！我們一直期待的畫面，真的發生了！
難以置信地，我們的神﹣拿鐵斯送給我們一個不能重覆的奇蹟！對修咸頓球迷來說，他，已不是英雄，是神（Le God）！
這是他在那個球季最後的入球、是他在小谷球場最後的入球、是他在修咸頓最後的入球、也是他在職業生涯中的最後一球！
這一刻，是多麼的美妙。這一天，是多麼的難忘。這一切，得感謝只屬於我們的Le God。
對我來說，這是身為球迷最美妙的時刻，絕對沒有之一。
https://www.youtube.com/watch?v=y-bPkX1gP3oMemorable, Incredible.