柏夏斯（二）：柏夏斯和比亞堤
我先回應一點質點。上一篇文章，有一位球迷斬釘截鐵地說「拉脫維亞奧雲」不是柏夏斯（Marian Pahars）。我相信年資深及心水清的球迷，對於柏夏斯是否「拉脫維亞奧雲」這個問題，已經了然於心。其實，只要你在goole鍵入"Latvian Michael Owen"，不消一秒就找到答案，毫不費力。
網絡是雙面刃，網民要進行抨擊，無論合不合理，十分容易。相反，你想在網絡世界找到相關資料，來證明一件事，也不困難－只要你肯花一點功夫。
我在網絡上寫文章，其一是為了興趣，希望和不同的球迷分享修咸頓的一點一滴，令大家的茶餘飯後可以有多一些話題；其二，我希望可以用我的文字，令大家真實地認識到我們這支中小型球會。因此，如果我出錯，請大家指出，我會虛心接受和改善。同時，我面對抨擊，也不會退縮，我會提出理由和證據，力爭到底。
開始進入正題。
＊ ＊ ＊
巧合地，23歲的柏夏斯來到英倫後，三個入球全是來自同一個隊友的協助。那名隊友身型強壯、眼神彪悍凌厲，卻原來只有21歲，他叫比亞堤（James Beattie）。想當年，我對於球會接受布力般流浪的出價﹣七百五十萬鎊加上比亞堤，出售前鋒殺手奇雲．戴維斯（Kevin Davies），十分不滿。不過，他後來的表現，證明了他的物超所值。（我日後一定會有文章談到比亞堤，在此不贅。）
一個來自小國拉脫維亞的小伙子，加上一個乳臭未乾的英格蘭人，沒有人想過他們會為我們在「後拿鐵斯時代」，帶來光榮。雖然比亞堤比較年幼，但球場內，他卻像個大哥哥般，照顧柏夏斯。或者是柏夏斯天生一副孩子臉，又或者是比亞堤那得天獨厚的身型。總之，每當二人慶祝進球，比亞堤抱起或擁著柏夏斯時，就好像哥哥在照顧弟弟。
2000-01，回歸的奇雲．戴維斯大不如前，老將羅士拿（Uwe Rosler）遲暮，加上拿鐵斯（Matthew Le Tissier）淡出正選陣容，我們不得不倚重柏夏斯和比亞堤這對攻擊組合。可塑性甚高的柏夏斯，時而擔當前鋒、時而擔當攻擊中場，令他的狀態變得不甚穩定。不過，他和比亞堤仍能取得二十個聯賽入球（比亞堤11球、柏夏斯9球），佔了全隊的50﹪！那個球季，我們取得第十名，是當時我們於英超歷史上最好的一季。
比亞堤擅頂、衝刺力強、射術愈見成熟、傳中能力又不弱，他經常能將從後場而來的高球，頂給那個擅於走位鑽營的好拍檔。柏夏斯快速、盤扭出色、具創造力，他可以做好前期工作，然後交由那好拍擋處理最後一腳。翌季，他們的合作更上一層樓，比亞堤攻入12個聯賽入球，柏夏斯則射入14球﹣他在聯賽取得最多入球的一季。二人總共攻入26球，佔我們當季入球的56.5%！
我們的前鋒拍擋只僅次於曼聯（40球，雲尼斯杜萊（Ruud van Nistelrooy 23球及蘇斯克查 Ole Gunnar Solskjaer 17球）、車路士（37球，哈索賓基 Jimmy Floyd Hasselbaink 23球及古莊臣 Edour Gudjohsen 14球）、阿仙奴（33球，亨利 Thierry Henry 24球及柏金 Dennis Bergkamp 9球）、紐卡素（32球，舒利亞 Alan Shearer 23球及比拿美 Craig Bellamy 9球）和利物浦（28球，奧雲 Michael Owen 19球及希斯基 Emile Heskey 9球）。
那一季，拿鐵斯進一步淡出。漸漸成熟的柏夏斯和比亞堤撐起了新生的修咸頓。我們開季表現很糟糕，十四場得三勝一和，僅得十分。幸好，柏夏斯和比亞堤一個又一個的入球，令我們最終以中游位置，結束球季。他們總共於十九場比賽入球，為我們得到十勝二和七負，佔了當季約七成的分數。
那一季，柏夏斯射入了我們進駐聖馬利後的第一球，意味著我們開始改朝換代了。
（未完待續）
網絡是雙面刃，網民要進行抨擊，無論合不合理，十分容易。相反，你想在網絡世界找到相關資料，來證明一件事，也不困難－只要你肯花一點功夫。
我在網絡上寫文章，其一是為了興趣，希望和不同的球迷分享修咸頓的一點一滴，令大家的茶餘飯後可以有多一些話題；其二，我希望可以用我的文字，令大家真實地認識到我們這支中小型球會。因此，如果我出錯，請大家指出，我會虛心接受和改善。同時，我面對抨擊，也不會退縮，我會提出理由和證據，力爭到底。
開始進入正題。
＊ ＊ ＊
巧合地，23歲的柏夏斯來到英倫後，三個入球全是來自同一個隊友的協助。那名隊友身型強壯、眼神彪悍凌厲，卻原來只有21歲，他叫比亞堤（James Beattie）。想當年，我對於球會接受布力般流浪的出價﹣七百五十萬鎊加上比亞堤，出售前鋒殺手奇雲．戴維斯（Kevin Davies），十分不滿。不過，他後來的表現，證明了他的物超所值。（我日後一定會有文章談到比亞堤，在此不贅。）
一個來自小國拉脫維亞的小伙子，加上一個乳臭未乾的英格蘭人，沒有人想過他們會為我們在「後拿鐵斯時代」，帶來光榮。雖然比亞堤比較年幼，但球場內，他卻像個大哥哥般，照顧柏夏斯。或者是柏夏斯天生一副孩子臉，又或者是比亞堤那得天獨厚的身型。總之，每當二人慶祝進球，比亞堤抱起或擁著柏夏斯時，就好像哥哥在照顧弟弟。
2000-01，回歸的奇雲．戴維斯大不如前，老將羅士拿（Uwe Rosler）遲暮，加上拿鐵斯（Matthew Le Tissier）淡出正選陣容，我們不得不倚重柏夏斯和比亞堤這對攻擊組合。可塑性甚高的柏夏斯，時而擔當前鋒、時而擔當攻擊中場，令他的狀態變得不甚穩定。不過，他和比亞堤仍能取得二十個聯賽入球（比亞堤11球、柏夏斯9球），佔了全隊的50﹪！那個球季，我們取得第十名，是當時我們於英超歷史上最好的一季。
比亞堤擅頂、衝刺力強、射術愈見成熟、傳中能力又不弱，他經常能將從後場而來的高球，頂給那個擅於走位鑽營的好拍檔。柏夏斯快速、盤扭出色、具創造力，他可以做好前期工作，然後交由那好拍擋處理最後一腳。翌季，他們的合作更上一層樓，比亞堤攻入12個聯賽入球，柏夏斯則射入14球﹣他在聯賽取得最多入球的一季。二人總共攻入26球，佔我們當季入球的56.5%！
我們的前鋒拍擋只僅次於曼聯（40球，雲尼斯杜萊（Ruud van Nistelrooy 23球及蘇斯克查 Ole Gunnar Solskjaer 17球）、車路士（37球，哈索賓基 Jimmy Floyd Hasselbaink 23球及古莊臣 Edour Gudjohsen 14球）、阿仙奴（33球，亨利 Thierry Henry 24球及柏金 Dennis Bergkamp 9球）、紐卡素（32球，舒利亞 Alan Shearer 23球及比拿美 Craig Bellamy 9球）和利物浦（28球，奧雲 Michael Owen 19球及希斯基 Emile Heskey 9球）。
那一季，拿鐵斯進一步淡出。漸漸成熟的柏夏斯和比亞堤撐起了新生的修咸頓。我們開季表現很糟糕，十四場得三勝一和，僅得十分。幸好，柏夏斯和比亞堤一個又一個的入球，令我們最終以中游位置，結束球季。他們總共於十九場比賽入球，為我們得到十勝二和七負，佔了當季約七成的分數。
那一季，柏夏斯射入了我們進駐聖馬利後的第一球，意味著我們開始改朝換代了。
（未完待續）