拿鐵斯, 今生無悔
對球會的忠誠, 個人的仕途, 假如二只能選一, 你會揀哪一樣?
拿鐵斯 (Matthew Le Tissier) 並非沒猶豫過。他想過去車路士、想過熱刺, 而最終都決定留在這支差不多年年都在護級邊緣苦苦打拼的小球會。因為這個決定, 他犧牲了很多 - 榮譽、高薪, 以及代表英格蘭的機會。在球會呼風喚雨, 在代表隊備受冷落。「小谷之神」在英超射入上百球, 竟然只替英格蘭上陣八次 (不計B隊賽事)。
拿鐵斯於代表隊的命途多桀, 波折重重。雖然已在職業生涯射入超過一百球, 但仍是未能得到英格蘭的青睞, 這和他效力修咸頓不無關係。以1996年歐洲國家盃為例, 22人的大軍名單中, 阿仙奴球員三個、曼聯球員兩個、利物浦球員三個、熱刺球員四個、布力般球員兩個、紐卡素球員兩個, 再加上負笈海外的恩斯 (Paul Ince) 和加斯居尼 (Paul Gascoigne) 和老牌國腳皮亞斯 (Stuart Pearce), 已湊齊英格蘭代表隊的基本成員。最重要的是這班球員, 效力的球會均排在聯賽前列, 而修咸頓當年排第17位, 僅僅保住英超席位。
其次, 拿鐵斯的位置和踢法影響了他在英格蘭的定位。在依然以4-4-2為主的英格蘭球壇, 拿鐵斯既不適合出任雙箭頭, 兩路位置又非他所擅長, 而攻中位置, 只要加斯居尼「生生性性」, 必然穩坐正選席位。1995-96, 舒利亞 (Alan Sheare) 為布力般流浪攻入37球, 費迪南 (Les Ferdinand) 為紐卡素射入29球, 舒寧咸 (Teddy Sheringham) 為熱刺攻入24球, 科拿 (Robbie Fowler) 於各項賽事射入超過三十球。前鋒位置, 拿鐵斯想也不用想。攻擊中場呢? 加斯居尼為新球會格拉斯哥流浪射入19球, 成為蘇格蘭「三冠王」, 老牌國腳柏列 (David Platt) 回流英格蘭亦有不俗表現, 稍為退後一格亦有年青的列納 (Jamie Redknapp)。
另一方面, 拿鐵斯的踢法, 縱然華實兼備, 卻與英格蘭講求的鐵血、直接傳統, 格格不入。生於英倫海峽上的根西島, 出生地靠近法國多於英國, 加上拿鐵斯的祖藉亦有法國人。法國足協在90年代初期, 嘗試游說他代表法國。「柏天尼 (Michel Platini) 叫候利亞 (Gerard Houllier) 致電我的父親, 查詢我是否希望代表法國。但我夢想代表的球隊只有一隊, 就是英格蘭。實際上, 法國足協明顯地沒做好功課。我的親族內很久很久都沒有法國人, 所以我根本不能代表他們。」柏天尼十分欣賞他：「若果拿鐵斯能夠代表法國，他的上陣次數大概會有五、六十次。」可是, 英格蘭並不懂得欣賞。
雖然1995-96年, 拿鐵斯的表現不如以往。不過, 他在對上三季, 聯賽合共攻入60球, 使得雲拿保斯 (Terry Venables) 不得不給予他一次機會。1994年3月9日, 對手是丹麥, 雲拿保斯把拿鐵斯放在後備席。下半場, 他入替加斯居尼, 首次為國上陣。其後對希臘和挪威, 他同樣是替補上陣。1994年10月12日, 拿鐵斯對羅馬尼亞, 首次擔任正選。他踢得十分出色, 一記遠射幾乎得手。可是, 入球的羅拔.李爾 (Robert Lee) 把風頭搶去, 順便搶去了一個月後對尼日利亞的正選位置。這場比賽, 拿鐵斯臨完場才入替比士利 (Peter Beardsley), 「賺」多一頂CAP帽。隔年二月, 他再次正選上陣, 作客愛爾蘭。比賽踢了27分鐘, 因為球場出現問題, 導致比賽腰斬, 時也命也......
雲拿保斯離開, 荷杜 (Glenn Hoddle) 接掌英軍, 可他對拿鐵斯仍是不屑一顧。對摩爾多瓦的世界盃外圍賽, 他只能後備入替班比 (Nick Barmby)。1997年2月12日, 英格蘭於溫布萊迎戰意大利, 競逐世界盃決賽周的資格。由於舒寧咸缺陣, 荷杜起用拿鐵斯擔任正選前鋒。不勝任正前鋒的他, 表現平平。在其錯失一個黃金機會後, 就被費迪南入替。最終, 英格蘭被蘇拿 (Gianfranco Zola) 窄角度射入, 主場兵敗。賽後, 荷杜將責任推卸給錯失良機的拿鐵斯。他的國際賽生涯, 到此為止。
1998年4月, 英格蘭安排了一場B隊賽事, 對俄羅斯。上個世紀, 這些B隊賽事十分常見, 目的是考察那些邊緣國腳。荷杜明言, 這是拿鐵斯的最後機會。若果他能在這場有優演出, 將會帶他到法國, 參加世界盃。擔任隊長的拿鐵斯, 八面玲瓏, 個人連中三元, 並為杜布連 (Dion Dublin) 送上助攻, 助英格蘭大勝4:1。可是, 荷杜反口了。自此, 兩人之間, 出現了一道無法修補的裂縫。
1998年世界盃, 仍是英格蘭球迷的我, 看到恩斯和柏堤 (David Batty) 連番射失十二碼, 會痛恨荷杜棄用Le God 是多麼愚蠢。
去年, 前英格蘭代表隊成員彭馬 (Carlton Palmer) 曾公開批評拿鐵斯不夠大志, 寧願一輩子留在修咸頓, 卻放棄加盟車路士。「他是個很優秀的足球員, 但他憑甚麼去批評我? 當我回頭看看我的球員生涯, 我會問心無愧,我已盡我的所能。他呢? 很多大球會向他招手啊。
「如果你一輩子效力車路士, 當然沒問題。修咸頓? 我很尊重他們, 但若果車路士邀請你, 走吧, 挑戰自己。」喜歡將自己的個人價值觀, 套用到別人身上的人, 還真不少。
早年, 拿鐵斯的一個訪談, 提及到他的國際賽生涯, 有些對答十分有趣。我節錄了當中一部分。
記者：「如果你是領隊, 你會否將自己和加斯居尼一同放在正選?」
LeGod：「我肯定會這樣做。我們從沒試過一同出任正選, 因為領隊很難放置兩個所謂『奢侈球員』*。但當我踢了五百場比賽, 射入超過二百球, 而且交出一定數字的助攻後, 我不覺得我是個『奢侈球員』。」
*Luxury Player, 例子有泰拉拔 (Adel Taarabt)、貝碧托夫 (Dimitar Berbatov)、哥利斯馬 (Ricardo Quaresma)、賓艾化 (Hatem Ben Arfa) 等。意即那種充滿才華, 卻未能用盡其才的球員。
記者：「對於1998年, 荷杜決定不揀選你參與世界盃, 我知道你很懊惱。同時, 他也沒挑選加斯居尼, 意味英格蘭並沒有一位比賽策劃者。」
LeGod：「這真的很奇怪, 和荷杜一貫的做法不太相似, 他經常鼓勵球員展現其獨特才能。可能他覺得碧咸 (David Beckham) 正往那個角色 (Playmaker) 發展吧。」
記者：「或者你應該代表法國? 聽說柏天尼早期曾游說你為法國披甲?」
LeGod：「對, 他派助手候利亞做過查詢。但我夢想代表的球隊只有一隊, 就是英格蘭。...
記者：「你是One-club Man。你有沒有想過離開『聖人』? 假如皇家馬德里為你開出一個上佳的個人條件, 你會走嗎?」
LeGod：「老實說, 不會。我從沒想過到海外踢球。唯一的誘惑是熱刺的邀請, 因為我小時候是熱刺的球迷, 我的爸爸也是。不過, 當雲拿保斯羅致我, 我拒絕了。我和家人覺得, 在這裡 (修咸頓) 十分開心。」
記者：「你有沒有考慮過成為教練?」
LeGod：「沒有。我對此毫無興趣。踢球時, 我很討厭別人教我怎樣做, 所以我也不喜歡對人這樣做。」
記者：「真可惜, 你有能力這樣做。例如, 你可以教英格蘭的年輕人如何處理十二碼。甚麼是你的成功秘訣?」
LeGod：「用腳內側, 結結實實的踢下去。助跑時, 我會選定了射向那一個角, 但如果門將有所動作, 我會改變射球方向。要有信心。別人會覺得這樣說很自大, 但我的確做到。」
延伸閱讀：劊子手
事隔多年, 我依然為拿鐵斯感到可惜。他的球技和態度, 值得得到更多更多的掌聲。然而, 生命總是這樣, 不勝兩全其美。既然他不後悔, 無時無刻都以「修咸頓One-club Man」為榮, 作為支持者, 我向你奉上無盡的尊敬。
想知道更多修咸頓的大小故事, 歡迎讚好此Facebook專頁:
聖人點滴
如果想加入修咸頓球迷的大軍, 請點擊以下連結, 和其他聖徒, 一起支持球隊:
Southampton FC Hong Kong
拿鐵斯 (Matthew Le Tissier) 並非沒猶豫過。他想過去車路士、想過熱刺, 而最終都決定留在這支差不多年年都在護級邊緣苦苦打拼的小球會。因為這個決定, 他犧牲了很多 - 榮譽、高薪, 以及代表英格蘭的機會。在球會呼風喚雨, 在代表隊備受冷落。「小谷之神」在英超射入上百球, 竟然只替英格蘭上陣八次 (不計B隊賽事)。
拿鐵斯於代表隊的命途多桀, 波折重重。雖然已在職業生涯射入超過一百球, 但仍是未能得到英格蘭的青睞, 這和他效力修咸頓不無關係。以1996年歐洲國家盃為例, 22人的大軍名單中, 阿仙奴球員三個、曼聯球員兩個、利物浦球員三個、熱刺球員四個、布力般球員兩個、紐卡素球員兩個, 再加上負笈海外的恩斯 (Paul Ince) 和加斯居尼 (Paul Gascoigne) 和老牌國腳皮亞斯 (Stuart Pearce), 已湊齊英格蘭代表隊的基本成員。最重要的是這班球員, 效力的球會均排在聯賽前列, 而修咸頓當年排第17位, 僅僅保住英超席位。
其次, 拿鐵斯的位置和踢法影響了他在英格蘭的定位。在依然以4-4-2為主的英格蘭球壇, 拿鐵斯既不適合出任雙箭頭, 兩路位置又非他所擅長, 而攻中位置, 只要加斯居尼「生生性性」, 必然穩坐正選席位。1995-96, 舒利亞 (Alan Sheare) 為布力般流浪攻入37球, 費迪南 (Les Ferdinand) 為紐卡素射入29球, 舒寧咸 (Teddy Sheringham) 為熱刺攻入24球, 科拿 (Robbie Fowler) 於各項賽事射入超過三十球。前鋒位置, 拿鐵斯想也不用想。攻擊中場呢? 加斯居尼為新球會格拉斯哥流浪射入19球, 成為蘇格蘭「三冠王」, 老牌國腳柏列 (David Platt) 回流英格蘭亦有不俗表現, 稍為退後一格亦有年青的列納 (Jamie Redknapp)。
另一方面, 拿鐵斯的踢法, 縱然華實兼備, 卻與英格蘭講求的鐵血、直接傳統, 格格不入。生於英倫海峽上的根西島, 出生地靠近法國多於英國, 加上拿鐵斯的祖藉亦有法國人。法國足協在90年代初期, 嘗試游說他代表法國。「柏天尼 (Michel Platini) 叫候利亞 (Gerard Houllier) 致電我的父親, 查詢我是否希望代表法國。但我夢想代表的球隊只有一隊, 就是英格蘭。實際上, 法國足協明顯地沒做好功課。我的親族內很久很久都沒有法國人, 所以我根本不能代表他們。」柏天尼十分欣賞他：「若果拿鐵斯能夠代表法國，他的上陣次數大概會有五、六十次。」可是, 英格蘭並不懂得欣賞。
雖然1995-96年, 拿鐵斯的表現不如以往。不過, 他在對上三季, 聯賽合共攻入60球, 使得雲拿保斯 (Terry Venables) 不得不給予他一次機會。1994年3月9日, 對手是丹麥, 雲拿保斯把拿鐵斯放在後備席。下半場, 他入替加斯居尼, 首次為國上陣。其後對希臘和挪威, 他同樣是替補上陣。1994年10月12日, 拿鐵斯對羅馬尼亞, 首次擔任正選。他踢得十分出色, 一記遠射幾乎得手。可是, 入球的羅拔.李爾 (Robert Lee) 把風頭搶去, 順便搶去了一個月後對尼日利亞的正選位置。這場比賽, 拿鐵斯臨完場才入替比士利 (Peter Beardsley), 「賺」多一頂CAP帽。隔年二月, 他再次正選上陣, 作客愛爾蘭。比賽踢了27分鐘, 因為球場出現問題, 導致比賽腰斬, 時也命也......
雲拿保斯離開, 荷杜 (Glenn Hoddle) 接掌英軍, 可他對拿鐵斯仍是不屑一顧。對摩爾多瓦的世界盃外圍賽, 他只能後備入替班比 (Nick Barmby)。1997年2月12日, 英格蘭於溫布萊迎戰意大利, 競逐世界盃決賽周的資格。由於舒寧咸缺陣, 荷杜起用拿鐵斯擔任正選前鋒。不勝任正前鋒的他, 表現平平。在其錯失一個黃金機會後, 就被費迪南入替。最終, 英格蘭被蘇拿 (Gianfranco Zola) 窄角度射入, 主場兵敗。賽後, 荷杜將責任推卸給錯失良機的拿鐵斯。他的國際賽生涯, 到此為止。
1998年4月, 英格蘭安排了一場B隊賽事, 對俄羅斯。上個世紀, 這些B隊賽事十分常見, 目的是考察那些邊緣國腳。荷杜明言, 這是拿鐵斯的最後機會。若果他能在這場有優演出, 將會帶他到法國, 參加世界盃。擔任隊長的拿鐵斯, 八面玲瓏, 個人連中三元, 並為杜布連 (Dion Dublin) 送上助攻, 助英格蘭大勝4:1。可是, 荷杜反口了。自此, 兩人之間, 出現了一道無法修補的裂縫。
1998年世界盃, 仍是英格蘭球迷的我, 看到恩斯和柏堤 (David Batty) 連番射失十二碼, 會痛恨荷杜棄用Le God 是多麼愚蠢。
去年, 前英格蘭代表隊成員彭馬 (Carlton Palmer) 曾公開批評拿鐵斯不夠大志, 寧願一輩子留在修咸頓, 卻放棄加盟車路士。「他是個很優秀的足球員, 但他憑甚麼去批評我? 當我回頭看看我的球員生涯, 我會問心無愧,我已盡我的所能。他呢? 很多大球會向他招手啊。
「如果你一輩子效力車路士, 當然沒問題。修咸頓? 我很尊重他們, 但若果車路士邀請你, 走吧, 挑戰自己。」喜歡將自己的個人價值觀, 套用到別人身上的人, 還真不少。
早年, 拿鐵斯的一個訪談, 提及到他的國際賽生涯, 有些對答十分有趣。我節錄了當中一部分。
記者：「如果你是領隊, 你會否將自己和加斯居尼一同放在正選?」
LeGod：「我肯定會這樣做。我們從沒試過一同出任正選, 因為領隊很難放置兩個所謂『奢侈球員』*。但當我踢了五百場比賽, 射入超過二百球, 而且交出一定數字的助攻後, 我不覺得我是個『奢侈球員』。」
*Luxury Player, 例子有泰拉拔 (Adel Taarabt)、貝碧托夫 (Dimitar Berbatov)、哥利斯馬 (Ricardo Quaresma)、賓艾化 (Hatem Ben Arfa) 等。意即那種充滿才華, 卻未能用盡其才的球員。
記者：「對於1998年, 荷杜決定不揀選你參與世界盃, 我知道你很懊惱。同時, 他也沒挑選加斯居尼, 意味英格蘭並沒有一位比賽策劃者。」
LeGod：「這真的很奇怪, 和荷杜一貫的做法不太相似, 他經常鼓勵球員展現其獨特才能。可能他覺得碧咸 (David Beckham) 正往那個角色 (Playmaker) 發展吧。」
記者：「或者你應該代表法國? 聽說柏天尼早期曾游說你為法國披甲?」
LeGod：「對, 他派助手候利亞做過查詢。但我夢想代表的球隊只有一隊, 就是英格蘭。...
記者：「你是One-club Man。你有沒有想過離開『聖人』? 假如皇家馬德里為你開出一個上佳的個人條件, 你會走嗎?」
LeGod：「老實說, 不會。我從沒想過到海外踢球。唯一的誘惑是熱刺的邀請, 因為我小時候是熱刺的球迷, 我的爸爸也是。不過, 當雲拿保斯羅致我, 我拒絕了。我和家人覺得, 在這裡 (修咸頓) 十分開心。」
記者：「你有沒有考慮過成為教練?」
LeGod：「沒有。我對此毫無興趣。踢球時, 我很討厭別人教我怎樣做, 所以我也不喜歡對人這樣做。」
記者：「真可惜, 你有能力這樣做。例如, 你可以教英格蘭的年輕人如何處理十二碼。甚麼是你的成功秘訣?」
LeGod：「用腳內側, 結結實實的踢下去。助跑時, 我會選定了射向那一個角, 但如果門將有所動作, 我會改變射球方向。要有信心。別人會覺得這樣說很自大, 但我的確做到。」
延伸閱讀：劊子手
事隔多年, 我依然為拿鐵斯感到可惜。他的球技和態度, 值得得到更多更多的掌聲。然而, 生命總是這樣, 不勝兩全其美。既然他不後悔, 無時無刻都以「修咸頓One-club Man」為榮, 作為支持者, 我向你奉上無盡的尊敬。
想知道更多修咸頓的大小故事, 歡迎讚好此Facebook專頁:
聖人點滴
如果想加入修咸頓球迷的大軍, 請點擊以下連結, 和其他聖徒, 一起支持球隊:
Southampton FC Hong Kong