Netflix版《三體》公開演員名單 內地網民批：中國文化背景，一堆西方人主演？

Netflix去年近日公布內地作家劉欣慈的雨果獎獲獎系列著作《三體》劇集版的首批12名演員陣容，他們分別是曾出演《奇異博士》的Benedict Wong《保衛奇俠》的Jovan Adepo、《權力的遊戲》的John C. Bradley和Liam Cunningham、《尚氣與十環幫傳奇》的周采芹、《狂野時速：雙雄聯盟》的Eiza González、《爭歧鬥豔》的Marlo Kelly、《芝加哥七人案：驚世審判》的Alex Sharp、《如／果》的Saamer Usmani、《斷林鎮謎案》的Jess Hong、《綠箭俠》的Sea Shimooka和新人演員Zine Tseng。消息一出，旋即引發部份中國網民的質疑陣容名單中絕大部分人不是亞裔面孔，立刻批評指「沒有一點中國味」、「《三體》那麽明顯的中國文化背景，還一堆西方人主演？」、「肯定又是拍成美式的洗腦片！」、「資本的手段！」等。
《三體》是中國大陸作家劉慈欣於2006年5月至12月在《科幻世界》雜誌上連載的一部長篇科幻小說，出版後成為中國大陸最暢銷的科幻長篇小說之一。小說的英文版獲得美國科幻奇幻作家協會2014年度「星雲獎」提名，並榮獲2015年雨果獎最佳小說獎。Netflix版《三體》計劃於本月起開拍，劇集由《噬血真愛》編劇Alexander Woo執筆劇本，並與《權力遊戲》兩位編劇David Benioff及D.B. Weiss共同擔任製作人。

值得一提的是曾執導《七月與安生》、《少年的你》的香港導演曾國祥，將會執導劇集第一集及兼任聯合監製。

而網民所關注的中國文化背景，亦大受議論，皆因《三體》的故事背景從中國的文革時期寫起，作者劉慈欣也說：「只有人類的罪惡導致了徹底的失望，之後，才會有背叛人類的行為出現。而這樣的罪惡，我想來想去，只有放在文革期間才合適。」