ESL 的搜尋結果

拓荒者在今年夏天要面對嚴重的主力續約問題，他們正選陣容中，有三位球員即將成為自由球員，當中包括Wesley Matthews。 據<今日美國>的Sam Amick報導，3月時嚴重受傷的Wesley Matthews沒有減低他對新合約的開價，他正尋求一份年薪大約在1500萬美元左右的新合約。據了解，Matthews現時康復進度良好，...

想隨時隨地在Facebook瀏覽最新的譯文？ 立即Like不負責任外電翻譯Facebook Page啦！ https://www.facebook.com/irresponsibletranslate -------------------------------------------------------- 每年夏天，當球隊每簽入一名自...

近期在ESPN的節目Jalen and Jacoby，擔任分析的Jalen Rose說出了驚人的預測，那就是拓荒者隊的得分後衛Wesley Matthews將會加入芝加哥公牛隊？ (圖片來源 USA Today) 當Rose與David Jacoby談論到自由球員時，Rose在提到Matthews的名字後想了想，才預測公牛隊會是他未來的...

身邊有些朋友是專營德國Riesling，每次飯聚都會帶酒一起來享用，清爽的口感，又容易入口，味道溫甜，適合配搭不同美食。今個月，澳門美高梅連續第二年舉辨德國Rieslings Week，於六月期間於酒店餐廳金殿堂、金殿堂貴賓廳、寶雅座法國餐廳都合推出各款德國雷Riesling配搭菜式，客人亦可到ABA BAR以優惠價錢品嚐佳釀。 這天就...

文章首發 Medium 作者 @‍‍Louis Tsai 本文由 TECH2IPO/創見 花滿樓 編譯 譯文創見首發，轉載請註明出處 創見乾貨： Tesla 有沒有可能成為一家估值萬億的公司？如果可能，那麼它究竟會拿出怎樣的產品出來？本文通過分析 Apple 公司市值躥升的軌跡，尋找出來了估值暴漲之後的邏輯：即這個公司必須在多個領域...

今季塞爾特人能夠打進季後賽已經算是超額完成，在送走Rajon Rondo後，球隊本來以為進入重建期，但最終他們成功打進季後賽，更在與騎士的系列賽中鬥得燦爛。 雖然最終塞軍還是被騎士以4:0橫掃出局，但他們的表現已經獲得不少肯定，而球隊管理層亦已經計劃了在今夏繼續對球隊陣容進行調整及升級，其中有報導指他們正著眼從拓荒者挖走他們的正選雙星L...

開拓者Wesley Matthews因傷報銷所以賽事，確定無緣季後賽的他可沒因此閒著。 在今日開拓者與灰熊比賽前，更衣室引起了一陣騷動， 原來Matthews戴著鋼鐵人(Iron Man)的頭套前來球場邊，準備替隊友加油， 當他走進主場與球迷會面時，立刻引起現場觀眾譁然。 Matthews於3月6日對戰小牛時，弄傷了阿基里斯腱...

「Tesla Model S 70D（新車型號）的目標是拓闊Tesla的市場。」Tesla的發言人如是說。誠然，縱使在速度和技術上，Tesla現時在量產電動車上可算得上是業界指標，但其價位叫不少車主可望不可即。雖然Tesla也曾有廉價級的60s，但性能上與85D相差了一截，又給了消費者一種攀比心而言的劣勢。因此，Tesla將會以新的入門...

大家好，第一次寫專欄，請大家多多支持。先介紹一下自己，我喺英國讀緊書，就嚟畢業。捧多蒙特同車路士。 最初睇波，係喺Mourinho首次執教車仔嘅第三季，我同我老豆睇季前英格蘭慈善盾。Man Utd v Chelsea。係，我老豆捧曼聯。嗰場波車仔贏咗。我老豆好激氣。我嗰陣覺得車仔呢隊波可以搞到我老豆咁激氣，好正，於是就決定捧佢。 但係喺多...

在日本厚木海軍飛行場進駐的VA-27 Royal Maces 皇家鎚矛中隊，準備發佈今年最新巡航片段！片段名為「That's a Shack!」，由戰鬥機師駕駛 F/A-18E超級大黃蜂戰機於空中做出名種飛行動作，轟炸目標，還有超越音速造出音爆氣流等等精彩畫面，而且，這只是Trailer而已，令人更期待完全版的釋出！

波特蘭拓荒者的正選得分後衛Wesley Matthews因阿基里斯腱而賽季報銷後，據Adrian Wojnarowski球隊立即聯絡了Ray Allen的經理人並詢問對方的復出意向。 然而，Ray Allen日前已宣佈在今個球季不會復出，即使拓荒者再次聯絡他，Ray Allen仍然不為所動。 Matthews受傷後，將嚴重打擊他們爭...

在拓荒者對小牛的比賽中，Wesley Matthews在第三節初段一次引球推進中，不慎觸傷左腳倒地： 據ESPN記者報導，Matthews需由工作人員攙扶離場，左腳明顯不能受力。他將會在餘下比賽退下火線，然而傷勢未明。 Wesley Matthews今季場均 16.1分，3.7 板外加1.3 偷球，兼為隊中三分王（中173球...

Almost nine years for me... 20-plus for the city of Portland... You already know what I'm on, it's championship time. By Arron Afflalo Arron Afflalo在得知自己被交易到波特蘭後，隨即在自己的...

在後天眾星雲集的三分大賽中，以下這位參加者可能會被其他對手近期的光芒掩蓋，他就是拓荒者的Wesley Matthews。Wesley Matthews今年場均命中三個三分球，暫列聯盟第三(僅後於Splash Bros)，而全年投中的三分球數字亦曾列聯盟榜首，而且他只用了五年時間便打破球隊三分累積命中最多的紀錄，在拓荒者中亦是除了Aldr...

昨天，美國多個網上媒體也轉發了這個鏡頭，認為這是昨天比賽日最精彩的畫面。 拓荒者對熱火的比賽，拓荒者的Wesley Matthews在角落接到皮球後，來了一個大迴環的假動作，把Wade 騙倒後，Step Back原來位置射入3分球。Matthews也意氣風發，扮作射箭。 這個動作其實也算是實用，大家若是外線球員，不妨參考一下。 ...

今天拓荒者主場面對湖人，Wesley Matthews 在開賽後不久，在一次突破中他不慎扭傷左膝，非常痛苦的倒地，其後需要隊友們扶往更衣室，當時情況令人擔憂，幸好最終他還是能回到場上繼續比賽。 請以LIKE支持以下專頁: (By https://www.facebook.com/sportsnewinfo)

湖人今天主場面對西岸勁旅灰熊，其中在開賽初段，Kobe Bryant一次火箭式傳球給籃底的Wesley Johnson，後者很好地接到球後，立即投擦板投射，成功取下輕鬆的兩分。 請以LIKE支持以下專頁: (By https://www.facebook.com/sportsnewinfo)

Tesla近日發佈了全新的"Roadster 3.0"版本電動跑車。作為品牌最新推出的電動跑車型號，Roadster 3.0在很多方面都得到了提升，包括以最新的科技提升了電池31%的電量、在設計上減低了用電量和受阻力，大大提升了跑車的續航力。Roadster 3.0將可以不停行駛超過400里的路程。 在2015年頭，Tesla將會開...

這個星期的Shaqtin' a fool將會是快攻不入的特輯嗎？ 繼湖人球員Wesley Johnson日前快攻連框也不中下，今天湖人對公牛的比賽，Jordan Clarkson也在快攻中犯錯。 他一人快攻，身後的Tony Snell也追不到他，給果Clarkson快攻不入，被Snell拿下防守籃板。 鏡頭可以看見，Clarkson一直...

Wesley Johnson快攻竟然可以籃框也碰不到，這樣教Kobe如何可以不吐血? 請以LIKE支持以下專頁: (By https://www.facebook.com/sportsnewinfo)