過去 的搜尋結果
文章
NBA自由球員市場打開後，至今最大牌的球員LaMarcus Aldridge已經與多支球隊會面，但至今他還沒有決定究竟選擇哪支球隊。其中湖人是追逐Aldridge的球隊之一，而有傳湖人第一次與Aldridge會面時得不到對方的歡心，特別是Kobe Bryant在會上沒有任何令Aldridge想投奔湖人的作用。 在招募Aldridge的會...
第十位：古亞達度；車路士「 在今年2月以接近2700萬鎊由費倫天拿加盟 」 『週薪8.5萬鎊』 這個排行榜古亞達度是唯一一個在冬天轉會加盟英超的球員。 古亞達度在今年二月以二千六百八十萬鎊由費倫天拿轉投車路士， 同一時間沙拉以外借形式加盟費倫天拿。 領隊摩連奴曾說要給古亞達度足夠的時間來適應英超的節奏， 不過只有十二次的上陣 可能是他轉會車路...
想隨時隨地在Facebook瀏覽最新的譯文？ 立即Like不負責任外電翻譯Facebook Page啦！ https://www.facebook.com/irresponsibletranslate -------------------------------------------------------- 十四年前，ESPN資深分析員...
在今早Game 7的賽前節目中，ABC頻道找來了Dwyane Wade來作訪問。Wade在回應一句不知是甚麼的提問時，不知是口誤還是口快，用了過去式來說：「當我在邁亞密的時候（When I was in Miami...）」。 當然很有可能只是Wade說錯，或者他只是純粹的表達早些日子在邁亞密的意思（因為他本人現正在克里夫蘭）。但這短短...
過去的2014/15賽季，美斯各項比賽出戰57場，參賽5085分鐘，攻入58球，獻上27次助攻，這些數據均高居巴塞隊內第一，與此同時他隨隊完成三冠王偉業。究竟美斯怎麼可能在短短一年的時間內重拾最佳狀態呢？ 《阿斯報》日前揭曉答案：美斯改良食譜。 《阿斯報》：營養師曝光梅西改良食譜 哥迪奧拿執教巴塞時，他對美斯的食譜有著嚴格要求，在...
這隻狗找到了拉屎地方準備開始，小女孩走過去對它做了一件事情。。。笑翻了 -- 人有三急，動物也是一樣。當這隻狗找到了它要解決事情的地方，便開始辦事。 在一旁的小女孩走上前，不是阻止它辦事，反而是恭喜它，並表示攢好。 （視頻通過youtubeAmerica's Funniest Home Videos �） 便秘是一種...
1971年，物理學家Leon Chua提出了第四種集成電路基本構成元素的概念。他相信，由於對稱性的存在，新的組件會被創造出來，加入到既有的三種構成元素——電阻器、電容器和感應器——當中。當時，他為這樣一種新的存在起名為“記憶電阻（memristor）”，英語單詞memory和resistor的混成詞。 37年後，第一個記憶電阻被惠普公...
虎嗅注：5月3日，Facebook COO雪莉·桑德伯格(Sheryl Sandberg)的丈夫Dave Goldberg意外離世。在我們都替這位女強人感到無比悲痛的時候，她表現出了一種女人特有的柔弱與感性，同時又讓人震撼於她無比的堅強。在丈夫離世30天后，桑德伯格在Facebook上貼出了一篇紀念長文，讀來感動非常，在不到24小時內，...
今季湖人表現不佳導致早早無緣季後賽，而其中控衛林書豪則一直得不到教練Byron Scott的信任，即使在表現出色的場次中，亦往往會在重要關頭坐在後備席上，這都令這位華人球員有點感到氣餒。 今季湖人打出隊史最差的戰績，對此林書豪表示他覺得自己已經盡力了，經過一整個球季他感到自己的所有體力已耗盡。而賽季完結後，球員們都放假去了，其中林書豪亦...
關西之於日本的迷人之處，在於聯通了過去與未來，就像是一個古老的童話，夾雜着悲傷又激動的情感，如同白髮蒼蒼、趿着木屐的老人向壓着棒球帽檐的孩子們訴説着關於信念和勇氣的故事。 很多想去日本的人都心馳神往着關西這片土地，沉迷於京都的古蹟、大阪的美食、奈良的小鹿和神户迷人的港口。躺在榻榻米上，閉上眼睛，彷彿就可以看到穿着T恤的年輕人，匆匆跑過衹園的...
沙維，當今足壇的一代傳奇。 在西班牙連續贏得三屆大賽冠軍(2008年歐國杯、2010世界杯、2012年歐國杯)，沙維都是這支球隊的核心。 2009年巴塞橫掃足壇，成為震驚世界的6冠王，沙維依然是這支球隊的核心。 沙維的榮譽：8個西甲冠軍、2個西班牙國王杯冠軍、6個西班牙超級杯冠軍、3個歐冠冠軍、2個歐洲超級杯冠軍、2個世冠杯冠軍...
【Football-Espana】艾斯派古達：我在英格蘭最好的球隊中效力，我並沒有考慮過去其他地方效力 25歲的艾斯派古達已經加盟車路士將近三年，他在近日接受采訪時聲稱自己並沒有計劃離開英超，艾斯派古達：除了留在車路士，我從來沒有考慮過其他事情，沒有考慮過西班牙。我目前在英格蘭最好的球隊中效力，我並沒有考慮過去其他地方效力。此外艾斯派古達...
iPad銷量持續下滑已經不是什麼新鮮事了…… 蘋果iPad銷量持續下滑 蘋果iPad銷量持續下滑，這已經是一個不爭的事實。蘋果的2014財年第二財季業績報告顯示，共售出1635萬部iPad，比去年同期的1950萬台下滑16%。 近期，蘋果公司發佈了2015財年第二財季業績。報告顯示，蘋果公司第二財季共售出1262萬部iPad，比去...
一年前曼聯高層在球隊敗於愛華頓並確定失去來季歐冠資格後，解雇了入主不足一年的莫耶斯。 隨著極度自信的雲高爾入主奧脫福，這一年曼聯究竟被改變了什麼？ 這位新來的荷蘭老教頭究竟是如何在巨大壓力下令這隊豪門起死回生？ 結果（莫耶斯：4/10，範加爾：7/10） 上季儘管把曼聯帶到歐冠8強，但是在奧脫福的19場聯賽主場比賽輸掉7場，並且在...
季後賽才第一天開打，中斷比賽流暢度的"駭客戰術"哨音充斥在整個球場上。 今日，在休士頓火箭與達拉斯小牛系列賽的比賽第四節， 小牛見時間已不多，分數還落後10分左右，教練Carlisle下達對Josh Smith進行"駭喬戰術"。 Smith整場比賽罰球4罰1中，命中率並沒有太好看。 當然，火箭教頭McHale可能是季賽駭...
【Standard】泰利：過去整整四年都未贏過聯賽冠軍，讓我深感痛苦 車路士隊長泰利承認，近幾季眼睜睜看著其他球隊贏得英超冠軍令他深感痛苦。而這季車路士的良好態勢使他比以往任何時候都更有動力，他將竭盡全力為英超冠軍而戰。泰利上一次舉起聯賽冠軍獎杯還要追溯到2010年，此後曼聯和曼城兩次奪冠。而本季車路士在摩連奴的率領下一直處於領先地位，有...
Shaquille O'Neal絕對是過去二十多年來，最有影響力的中鋒之一。然而更驚人的是，據ESPN報導，過去31年來的NBA總冠軍的球隊之中，有30支球隊的陣中，最少有一位球員曾經和O'Neal做隊友。到底哪一隊是例外，看看下表吧。 這個數據看看便好，不用太認真。因為這不代表是O'Neal為這些球員帶到總冠軍。而是像Horace Gr...
在電池技術沒有跟上芯片發展的形勢下，普通的消費者還是乖乖用充電器，移動充電寶滿足日益強烈的用電需求。但是，問題是，太多充電器了！如果你家裏有平板、筆記本、手機、電子閲讀器、智能手環、電動車以及其他的電子設備，你總會覺得，家裏的插頭不夠用！ 現在，來自德國的團隊為解決這些問題，打造了一款多才多藝的充電器FlexCharger，讓你隨時隨...