解讀 的搜尋結果
文章
遊戲是免費的,但是手環可以賺錢啊。 在任天堂 E3 2016 的直播上,宮本茂正式透露《精靈寶可夢 GO》將於 7 月上市,並且還展示了此前介紹過的 Pokémon Go Plus 手環的一些使用方式,並且透露後續上還可能加入一些與《精靈寶可夢 太陽/月亮》的聯動玩法。 據宮本茂描述,Pokémon Go Plus 手環將允許...
有消息指,Sony正在為高像素全畫幅機身 a7R ii 的更新作準備,下一代產品的像素總量將會提升至 7000 萬到 8000 萬左右。 (插圖來自Chadwadsworth) 根據 Sonyalpharumors 的報道,這款新機身可能會叫做 a7 R iii。它將會採用Sony最新的傳感器,其像素總量以及對高分辨率視頻的支...
(轉載自 iranshao.com) 4月17日該讓上海跑起來了。 上半年的上海已經沉寂太久了,沒有比賽的魔都簡直不能再平淡了。不過從上週開始不斷有關於2016上海半程馬拉松賽的消息放出,週二時愛燃燒也獨家首發了2016上海半程馬拉松賽的全資訊,從時間到路線再到報名方式以及與之相關的賽事規定等信息。 點擊鏈接可以再讀一遍『上馬 | 20...
今天凌晨,蘋果在官網發佈了 2016 年春季發佈會的邀請函,在邀請函中除了發佈會將在美國時間 3 月 21 日早 10 點開始以外,還有一句 “Let us loop you in”。每年的蘋果發佈會邀請函,往往都能引起網友的一頓腦洞大開,那麼今年我們該怎樣解讀這張發佈會邀請函? 如何 “優雅地” 翻譯 Let us loop ...
如果讓你用一個詞去勾勒出成都的印象,你會找到合適的字眼嗎?對於初次來到這座城市的人來説成都人所崇尚的慢節奏式的安逸生活也許就是對其最好的詮釋。慢,是一種怡然自得,慢,也是一種全然體會生活的態度。畢竟,只有當放緩腳步之時才能細細發現身邊那些新奇與美好的事物。當一月的北京還沉浸在冬季的凜寒,我們卻想帶你踏上一次前往成都的探店之旅。That Vin...
在最近的每週領隊記者會,比歷提及了沙高的傷勢,以及他的中鋒人選。我要特別翻譯幾句句子: " 沙高最少要休息四至八週,甚至更多。" 這個情況下,保守估計:一月中後旬復出。傷兵復出時間表應為:一月初恩拿華倫西亞,一月中後段有沙高,二月就有派耶。 那麼韋斯咸就會由誰擔任正選中鋒呢?記者就婉轉地問:安迪卡路爾重要嗎?他的表現又如何? "...
從 Android A 到 Android M,Android 的每個甜品的變化的細節裏都是新版本的改進。上一個大版本 Android 5.0(也就是 Android L)為我們帶來了 Material Design 清爽但不失細節的設計風格,從此原生 Android 的顏值終於在輿論中得到了普遍讚譽;而在 Android 6.0 中,...
2015年以來,蘋果要研發自家汽車的消息就沒消停過,從只試水車內系統到一手包辦整輛車,每條“謠言”都傳得神乎其神。剛開始大家都把這事當作茶餘飯後的笑料,沒人相信,但隨着時間推移,那些消息漸漸地連成了線,這條線勾勒出的圖像也變的越來越清晰了,也許蘋果汽車真的在向我們緩緩駛來。 自半年前所謂蘋果的Project Titan傳言出現以來,我...
迪基亞轉會失敗,究竟應該向誰問責?這是皇家馬德里的錯失,還是曼聯的延誤?在轉會失敗後,兩間球會都先後發表聲明,一方面表示自己符合一切程序,同時怪責對方是交易失敗的元兇。筆者綜合皇馬及曼聯兩份聲明,加上相關人仕的訪問及報道,試圖還原整件事,希望幫助大家盡量接近真相。 迪基亞轉會皇馬失敗,續留曼聯。 事件的開始在8月31日的早上,據皇馬的聲...
虎嗅注:本文來自紐約時報,由網易科技翻譯 創立不久後,Google在其網站上發佈了一份名為“我們信奉的十件事”,旨在將公司不同尋常的文化提煉成簡短的幾句話——Google十誡。在Google的這些大想法當中,被引述最多的是企業應當“做精一件事情”。該文件説道,Google要做的那一件事情不言自明:“我們要做搜索。” 那一説法現在來看...
關於 Apple Watch 黃金版的材質此前就已經有不少傳言,它所使用的並不是普通的 18k 黃金,而是經過特殊加工工藝的處理。Jony Ive 在後續接受外媒採訪時也印證了這一消息,表示特殊的加工工藝使得金原子的聚合更加緊密,從而使 Apple Wacth Edition 版的金質外殼更加堅硬耐磨。而這僅僅是 Apple Watch...
護理機器人並不是個新概念。早在2011年10月,日本奈良尖端科學技術大學就展示過一款護理老年人完成穿衣動作的機器人。而同樣是身為護理機器人,《大英雄聯盟(Big Hero 6)》的醫療助手Baymax就奇怪地像是來自另一個世界。 (圖1:《大英雄聯盟(Big Hero 6)》的 Baymax 顛覆了護理機器人的傳統形象) 充氣式設...
巴塞隆拿球星美斯日前在接受訪問時表示,自己有許多事都事不由己:「足球世界裡總會發生很多事,如何命運能選擇,我會留在魯營直至退役,但事實是許多東西都不能由球員自己控制。」 美斯這段感言被外國媒體解讀為即將離開巴塞隆拿的證據,而美斯父親早前亦公開談論兒子的前程:「如果球隊跟我們說,有球隊能夠付上適當的轉會費和薪金水平,我們會認真的考慮美斯...
本文來自彭博社,由網易科技、騰訊科技譯文編譯: 對於Pinterest或是Netflix的使用者,他們很難以想像亞馬遜AWS業務的規模。要知道,Pinterest和Netflix都採用了AWS的服務。 亞馬遜的雲平臺龐大而複雜,幾乎可以說,支援這一平臺的資料中心可以構成地球上最大的電腦。上周,在一年一度的re:Invent 大會上,亞...
曼市打吡,全城鬧爆史摩寧,就連10歲的曼聯10歲小球迷 Charlie 也看不過眼!這位在賽後接受訪問的曼聯小球迷最近熱爆英國網絡,皆因他對整場賽事的見解非常精闢獨到。Charlie 表示對賽果感到沮喪,更怒斥被紅牌趕出場的史摩寧 "a bit of an idiot",他亦說朗尼的復出令到球隊更完整,但對天使迪馬利亞和贊奴沙的表現則感到失望...
編者按:2014年初,美國Illumina公司發布HiSeq X Ten高通量基因測序平台,標誌著人類進入1000美元一個基因組的時代,人人都有條件對自己的基因進行解讀,人人都可以更加全面了解自己的DNA,同時也意味著產生海量的基因數據。 Illumina的員工郝向穩辭職之後,於今年7月創立基雲惠康Genekang,其團隊立志通過對海量...
喜歡New Balance的朋友都知道,每款跑鞋的名字都會包含很多編號信息,最近英國球鞋店鋪size? 便為大家詳細解讀了這些編號所代表的含義,希望給大家在選購New Balance 鞋款時帶來更多便利。 New Balance 的鞋款編號一般都是6-7 位的一串字符,比方說M1500BWG,這其中主要包含了三個方面的信息。其中第一位...
隨著自中秋起長達四天的iPhone 發布之後,蘋果終於來了個大家都沒見過的One More Thing:Apple Watch,搭載藍寶石屏幕,獨特觸摸表弦操作,全天候運動追踪,獨立App 運行,消息推送和語音、文字、表情回复,與Applepay 的完美結合。那麼,蘋果的第一款智能可穿戴設備是否值得買呢?下面我們就來根據發布會上所透...
近年「韓風」席捲全球,不少人都喜愛到韓國潮聖,瘋狂入韓貨! 但是小妹認為做「水貨客」真的太累了,畢竟一次過要抬那麼多貨物… 幸好遇上了KC Korea,它設有一站式的服務,分別售賣多種韓國產品, 從美容、衣服到保健產品都一應俱全, 稱得上「小韓國」呢! 店內設有多個人氣品牌的護膚品,讓你不用再四處撲,慢...
99.9%,成為加總送別名帥巨星前既暗號——果微乎其微既0.1%已經見證咗安察洛堤、伊巴、泰亞高施華、卡卡以及巴洛迪利既離去。 米蘭出讓巴洛迪利,讓眾多不明既人略感錯愕,但熟悉米蘭、熟悉加利亞尼既老意甲們想必早已經預料到呢種結果。沒錯,加總說過巴神99.9%會留隊,但加總既99.9喺安察洛堤、喺伊巴、喺泰亞高施華、喺卡卡身上都曾經用過,早...