續留 的搜尋結果
文章
現年36歲的前法國國家隊射手安歷卡是著名的足球浪人，曾代表法國69場，並射入14球，是法國的一代傳奇射手，更曾效力不少大球會，包括:阿仙奴、皇家馬德里、利物浦及車路士等等。他在英超效力西布朗時，曾因為在比賽中做出反猶太手勢而被炒，之後保持了一段時間自由身後，轉投印度超級聯賽球隊孟買FC。不過，他並未能幫助到球隊，孟買FC去年更在8支球隊...
據ESPN報導，曉姆斯已經拒絕咗曼聯既邀請，該名中堅準備繼續留喺多蒙特。 曉姆斯此前曾表示，佢對自己的未來持開放態度，但多蒙特方面則表示，希望能與佢完成續約。該名球員目前既合約到2017年夏天到期。 但現在曉姆斯決定繼續留喺多蒙特，至少為球會再踢一個賽季。該隊運動總監佐爾克喺接受《踢球者雜誌》採訪時說：“曉姆斯考慮自己既未來為再正常不...
想隨時隨地在Facebook瀏覽最新的譯文？ 立即Like不負責任外電翻譯Facebook Page啦！ https://www.facebook.com/irresponsibletranslate -------------------------------------------------------- 在缺少選秀權和財政彈性的情況...
在週四宣佈破產的意甲球隊帕爾馬，今天獲意總批准繼續留在聯場中參加剩餘的意甲比賽。 前意甲勁旅帕爾馬在本週四正式向外宣佈破產，據媒體披露的法院文件顯示，帕爾馬在足球方面的負債為7436萬歐元，而整間球會的欠債則達到2.18億歐元，對於一支處在世界四大最高級別的足球隊，這個負責數字實在驚人。 據報導指，意甲聯賽將會為帕爾馬提供500萬歐元...
【倫敦標準晚報】泰利下季將會繼續留在車路士 車路士主帥摩連奴確認藍軍隊長泰利將會得到一份新合約，下季這名後衛將會繼續留在史丹福橋。泰利在周中表示自己希望能夠與球隊完成續約，不過球會目前還未開啟談判。車路士在最近幾季施行了30歲以上的球員，合約只續約一年的政策。泰利在去年夏天同意了這一條款，不過林柏特與艾殊利·高爾最終自由離開球隊。不過這名...
【Fussballtransfers.com】舒賀爾尼：本來打算能夠繼續留在車路士 禾夫斯堡官方昨天為新援舒賀爾尼召開了正式的新聞發布會，發布會上舒賀爾尼表示，他本打算能夠繼續留在車路士，但是枯坐後備讓他必須要決定離開。在接受采訪的時候，舒賀爾尼：我很高興能夠來到這裡，很高興轉會終於完成了，過去幾天我一直處在壓力中，但是我確信轉會一定能完...
【衛報】杜奧巴：希望能繼續留在車路士這個大家庭中 當地時間上週日，杜奧巴在倫敦捧起了由足球記者協會頒發的傑出貢獻獎獎杯。而在接受采訪時，“杜奧巴”表示，本季結束後，他希望能繼續留在車路士這個“大家庭”中。本季加盟車路士，杜奧巴依然在球隊中扮演了很重要的角色，不過目前為止，他還沒有確認自己在史丹福橋的未來。對此，杜奧巴表示，在過去10年間，...
【每日鏡報】泰利：希望能夠與車路士續約，繼續留在史丹福橋 車路士隊長泰利表示，他希望能夠車路士續約，繼續留在史丹福橋。之前，摩連奴已經表明自己的態度，他希望34歲的泰利能夠繼續為車路士征戰，而如今，已經為藍軍效力15年的泰利也作出回應，他已經準備好與球會續約。我感覺自己還有很多東西可以奉獻給球隊和球會，也許還可以持續很長時間。當一名球員2...
多蒙特CEO瓦茨克日前喺接受採訪既時候表示，佢相信球隊既進攻核心列奧斯會繼續留喺球隊。 喺接受採訪既時候，瓦茨克說道：“我基本相信列奧斯會繼續留下，因為佢他對球會和呢個城市都有好強烈既感情，但係果啲對佢感興趣既人可能也會為佢提供其他一啲條件。” 同時，瓦茨克也談到球隊未來既目標：“我哋既目標係喺2017/18賽季既時候營業額除去轉會費...
【圖片報】T.夏薩特外借至慕遜加柏後表現搶鏡，慕遜加柏計劃將T.夏薩特繼續留下 慕遜加柏今夏從車路士外借來比利時新星T.夏薩特，而新球季至今，T.夏薩特在慕遜加柏的表現非常搶眼，而慕遜加柏方面目前也在計劃著將其繼續留下。新球季至今，T.夏薩特為慕遜加柏出戰了23場正式比賽，而他貢獻的數據是4個入球和5次助攻，平均每87分鐘就能參與一球，是...
近日突然有傳謝拉特會離隊，因為他今季尾就會完成現在利物浦的合約，但他不打算退休，在利物浦不提供合約的情況底下，他有機會會轉投其他球隊去延續其職業生涯，但羅渣士顯然十分重視謝拉特，而且並不想讓流言流傳太久，只消一日內羅渣士便已經表示球隊樂意提供新合約予謝拉特繼續留守，其實大家都可以預期謝拉特在利物浦地位超然，作為球隊的隊長兼青訓，他是得到球會上...
上場英超比賽，法卡奧終於打開了入球之門，協助曼聯以2-1戰勝愛華頓。 隨後，他表達了自己想繼續留在曼聯的想法。這名哥倫比亞球員現在正由法甲的摩納哥外借加盟曼聯，直至季尾，但法卡奧希望曼聯能夠買斷他的合約。 法卡奧向MUTV表示：「我和家人在這裏都很開心，我們也希望能夠待在曼聯多年。」 據報，如果曼聯決定買斷法卡奧的合約，需要支付...
【每日電訊】摩連奴：杜奧巴在退役後將會繼續留在車路士 摩連奴在採訪中表示，在退役後，杜奧巴將會獲得一份新的工作，有可能是車路士的青訓教練，或者是作為球會的“主要大使”。摩連奴甚至建議杜奧巴可以去擔任球會技術主管艾美拿奧（Michael Emenalo）的助手。摩連奴認為，在經歷了中國和土耳其的漂泊後，杜奧巴的回歸更像是落葉歸根。在結束了上...
今季轉會市場一直傳出利物浦同意新特蘭以1400萬鎊-1600萬鎊收購波連尼，但波連尼 (Fabio Borini )個人拒絕普耶邀請希望留係利物浦證明自己能力。 到底係蘇亞雷斯離隊，利物浦缺乏前鋒時，領隊羅渣士應否繼續留下波連尼。係正式分析、介紹波連尼之前，我先回顧一下波連尼過去幾季入球及表現。 以上係 transfermark...
勞瑞(Kyle Lowry)今天與暴龍隊續約，內容為4年4800萬。在這之前，老東家火箭也對他表現出濃厚的興趣。但有了自身和Kevin McHale不甚和睦的血淋淋經驗以及看到火箭現任7號的待遇... 嗯，或許你是正確的！ (圖片合成來源 www.cp24.com、ZIMBIO、sportsrantzone.com) 看來McHale...
自鶴臣帶領的英格蘭於世界盃分組賽兩連敗後，有關其被炒的消息越傳越熱。可是，據BBC報導，英格蘭足總主席戴基表示，鶴臣將會履行4年合約至2016年。戴基亦稱，鶴臣已經做得很好，應給予他多點時間。 兩年前，卡比路突然在歐國盃前離任，並由鶴臣上任。經歷了對意大利和烏拉圭兩場後，有傳鶴臣會被辭退，由加利利維爾接任。 (圖片來源：ibtime...
木狼總裁Flip Saunders預期Kevin Love來季將會留隊，並表示白狼王將不會被交易掉。 可是，留了Kevin Love個人，是否能留掉他的心！？ 較早前，Kevin Love曾現身於波士頓，有關他加盟塞爾特人的傳聞即時滿天飛。 Kevin Love於2015暑假可運用球員選擇跳出合同，於是外間指木狼有意把他交易，避免人財...
【每日郵報】摩連奴願意給林柏特一份新合約，讓他繼續留在車路士 ★留？車路士主帥摩連奴希望能夠與林柏特續約一年 車路士已經確認泰利簽署了一份新的12個月的新合同後，保證林柏特的未來。泰利15萬鎊週薪合約下月結束，已經簽署了新合約的泰利留在史丹福橋。車路士本季結束後迅速宣布這筆續約，結束泰利未來的炒作。泰利：我很高興簽署了一份延長我生涯的新...
星期六早場，巴塞在魯營遭基達菲在補時階段迫和2比2，他們今個球季看來已經離四大皆空不遠。誰知馬體會在星期日爆冷0比2落敗於已經無欲無求的利雲特，皇馬忽然又成了最大的漁翁。皇馬在尾場出戰華倫西亞，最後卻只能憑C Ronaldo的補時階入球驚險迫和華倫西亞。這輪西甲過後，三雄竟然同時失分，實在令人意想不到，亦令今屆西甲冠軍誰屬的懸念，繼續留...