我以為我終於遇到一個明白既人，但原來佢係⋯⋯ 21
「甜心，你吃早點不可以食那麼大口，你要像淑女，否則就會把我們托馬斯家族的架都丟清光！」
這個坐在我旁邊不停碎碎念的就是我阿媽－－托馬斯太太，不要聽她這麼說就以為我們是什麼富戶人家或是皇孫貴冑，其實我們只是意大利盧卡的一戶絲綢商人家庭。一般而言，在意大利從商是沒有什麼社會地位，甚至比一般農民身分更低，我們地位最高當然是德高望重的國王，接著就是貴族、騎士、教士，最後就是農民、商人及一般市民。在我小時候，爸爸從國外進口一些絲綢，最初，我們本地人是不接受這些舶來品，後來不知道為什麼貴族們忽然興起了使用絲綢的熱潮，我們家也因此而暴發起來，但是比我們富有的人還是大有人在，而絲綢亦擠進了意大利的主要商品行列，成為了布、鐵、酒、食品、絲綢和鹽六大商品之一。由於我爸是首批經營絲綢生意的商人，所以貴族們對我家也是份外眷顧，跟貴族們混的日子久了，媽媽也把自己和我當成了貴族出身，舉個例子，從前我都是在教會學校上課，現在媽媽又說「這樣會我家的面丟清！」，結果就安排了家庭教師到家教學。有時候，我寧願我們貧窮一點，至少從前的生活是比較愉快，在學校上課，我有很多朋友，每天都嘻嘻鬧鬧，日子好不快樂，可是現在不要說交朋結友，連穿衣服、用餐，也有百般制肘，不要說快不快樂，這種生活根本就讓人喘不過氣。
「貝兒小姐，提醒你一下，老師很快就到！」
「甜心，快一點食，不要晚了上課！」媽媽在催促。
這是什麼道理？又要一小口一小口的食，又食得快，她不覺得自己說的話是自相矛盾的嗎？差點忘了說，站在我媽媽旁，穿黑色套裝，拿白色毛巾，說老師快到的男人就是我們家的管家－－鮑伯，好聽一點他就是一個管家，難聽的說他根本就是我媽的走狗，我懷疑我媽支薪給他，就是讓了他監視我的一舉一動，他連一些芝麻綠豆的小事也會向我匯報，記得有一次，我看見了一隻不知名的動物在花園，牠可能發現我見到牠，嚇得落荒而逃，跑進草叢，牠的身子在竄進草堆，那個毛茸茸的屁股在扭動，那個場面實在太可愛，我也接著走到草堆旁觀看，最後居然被這個鮑伯說成我在花園種花，媽媽聽後非常生氣，然後又說什麼「我家又不是農民人家，如果讓人家知道我們托馬斯家族的女兒在種花，人家會怎麼說⋯⋯」之類的說話，自此那件事之後，我每天都在提防這個鮑伯。「夫人，老師到了！」一個僕人走到餐枱前通報。
老師，對於我而言，她是一件不俗的利用工具，所以我從來不會跟她對著幹，有時候我想出去逛一逛，就會央求她帶我，不知為什麼媽媽總是特別服從她，例如她跟媽媽說要讓我認識一下意大利的歷史，因此要帶我出去逛逛，通常媽媽都不會反對的。
「貝兒，你有沒有不明白？」老師一邊講課，一邊反問我。
「沒有，老師，你都說得很清楚！」
其實她的話我完全聽不進耳朵，我想她應該是知道的，因為今天是一個重要的日子，我在等待時間的到來。雖然老師會偶然會帶我出去，但我還是想要自由，如果穿我平日的服飾，不要說偷溜出去，根本連走路也不方便，所以我著我從前的同學安妮替我準備了一套平常的男裝，不過要安妮見面也是一個艱辛的任務。除了那些貴族的後代以外，媽媽都不讓我跟別人往來的，我唯有約安妮在我家的後院見面，可是要走到去後院，一定會經過客廳，很容易就被鮑伯逮住，我只能在兩個時候跑出去，就是他打點午飯、晚飯的時間。
「老師，不好意思，我可否失陪一會？我想去洗手間！」時間到了！老師允許我去洗手間！
這個坐在我旁邊不停碎碎念的就是我阿媽－－托馬斯太太，不要聽她這麼說就以為我們是什麼富戶人家或是皇孫貴冑，其實我們只是意大利盧卡的一戶絲綢商人家庭。一般而言，在意大利從商是沒有什麼社會地位，甚至比一般農民身分更低，我們地位最高當然是德高望重的國王，接著就是貴族、騎士、教士，最後就是農民、商人及一般市民。在我小時候，爸爸從國外進口一些絲綢，最初，我們本地人是不接受這些舶來品，後來不知道為什麼貴族們忽然興起了使用絲綢的熱潮，我們家也因此而暴發起來，但是比我們富有的人還是大有人在，而絲綢亦擠進了意大利的主要商品行列，成為了布、鐵、酒、食品、絲綢和鹽六大商品之一。由於我爸是首批經營絲綢生意的商人，所以貴族們對我家也是份外眷顧，跟貴族們混的日子久了，媽媽也把自己和我當成了貴族出身，舉個例子，從前我都是在教會學校上課，現在媽媽又說「這樣會我家的面丟清！」，結果就安排了家庭教師到家教學。有時候，我寧願我們貧窮一點，至少從前的生活是比較愉快，在學校上課，我有很多朋友，每天都嘻嘻鬧鬧，日子好不快樂，可是現在不要說交朋結友，連穿衣服、用餐，也有百般制肘，不要說快不快樂，這種生活根本就讓人喘不過氣。
「貝兒小姐，提醒你一下，老師很快就到！」
「甜心，快一點食，不要晚了上課！」媽媽在催促。
這是什麼道理？又要一小口一小口的食，又食得快，她不覺得自己說的話是自相矛盾的嗎？差點忘了說，站在我媽媽旁，穿黑色套裝，拿白色毛巾，說老師快到的男人就是我們家的管家－－鮑伯，好聽一點他就是一個管家，難聽的說他根本就是我媽的走狗，我懷疑我媽支薪給他，就是讓了他監視我的一舉一動，他連一些芝麻綠豆的小事也會向我匯報，記得有一次，我看見了一隻不知名的動物在花園，牠可能發現我見到牠，嚇得落荒而逃，跑進草叢，牠的身子在竄進草堆，那個毛茸茸的屁股在扭動，那個場面實在太可愛，我也接著走到草堆旁觀看，最後居然被這個鮑伯說成我在花園種花，媽媽聽後非常生氣，然後又說什麼「我家又不是農民人家，如果讓人家知道我們托馬斯家族的女兒在種花，人家會怎麼說⋯⋯」之類的說話，自此那件事之後，我每天都在提防這個鮑伯。「夫人，老師到了！」一個僕人走到餐枱前通報。
老師，對於我而言，她是一件不俗的利用工具，所以我從來不會跟她對著幹，有時候我想出去逛一逛，就會央求她帶我，不知為什麼媽媽總是特別服從她，例如她跟媽媽說要讓我認識一下意大利的歷史，因此要帶我出去逛逛，通常媽媽都不會反對的。
「貝兒，你有沒有不明白？」老師一邊講課，一邊反問我。
「沒有，老師，你都說得很清楚！」
其實她的話我完全聽不進耳朵，我想她應該是知道的，因為今天是一個重要的日子，我在等待時間的到來。雖然老師會偶然會帶我出去，但我還是想要自由，如果穿我平日的服飾，不要說偷溜出去，根本連走路也不方便，所以我著我從前的同學安妮替我準備了一套平常的男裝，不過要安妮見面也是一個艱辛的任務。除了那些貴族的後代以外，媽媽都不讓我跟別人往來的，我唯有約安妮在我家的後院見面，可是要走到去後院，一定會經過客廳，很容易就被鮑伯逮住，我只能在兩個時候跑出去，就是他打點午飯、晚飯的時間。
「老師，不好意思，我可否失陪一會？我想去洗手間！」時間到了！老師允許我去洗手間！