【台灣旅遊】台南府城: 熱蘭遮城安平古堡, 英商德記洋行及安平樹屋
~ 一府二鹿三艋舺: 台灣自由行。意大利旅遊講座邀請講師之旅 ~
Day 03
2月12日 (日)
天陰寒冷
吃飽飽了台南牛肉湯, 離開了在辦廟會的熱鬧「安平開臺天后宮」,
我跟阿德哥一家一行4人就來天后宮後方的「安平古堡」進發,
走過國勝路跟古堡街, 這兩條小街上都有超多的路攤,
有點像一般台灣夜市, 有玩樂的攤位, 又有一些賣小吃的小檔。
可能今天是星期天, 所以台南老城內的遊人超多的,
包括這兩氣小街都是被迫得水洩不通的, 但感覺又真的好旅遊感,
就似是來到一個超熱門的旅遊景點一樣,
加上這次台南之旅我基本都沒有計劃什麼,
看到這個場面反而有點熱血又興奮, 真的好攪笑。
超過人群之後, 由於進入安平古堡 (熱蘭遮城)須要門票,
作為遊客須要付款50 NT (也太便宜了吧?!), 因此進入園區內後就立即沒有人潮,
這更好, 可以好輕鬆地遊覽一下這個台南城府重要的古蹟。
「安平古堡」其實是後來才改名的, 原本是荷蘭人在1623年於「大員」建成的據點,
所謂的「大員」在荷蘭文是叫作Taioan, 從今天以羅馬拼音來發音,
好明顯就跟「台灣」「台南」的發音極之相似了, 而這地區就是今日台南安平古鎮一帶的海邊,
這些年間荷蘭跟明朝打過多次仗, 而明朝為了把外來勢力清出本土,
於是建議他們來到當時不屬任何人統治的台灣島大員作為正式的遠東據點,
荷蘭人因此正式入主台灣, 並在原先的小據點發展為城池,
到1627年以荷蘭一個省Zeeland (西蘭省: 位於荷蘭最西南邊, 接近比利時布魯日Brugge)為命,
建成Zeelandia (形容詞, 指「西蘭的」), 在後來就翻譯成「熱蘭遮城」,
其實大家也許更認識另一「Zeeland 」, 就是大洋洲國家New Zealand (新西蘭)是也。
因為日本跟明早建有一些走私貿易生意, 台灣在此前正是無人管的地方,
成為了海盜(倭寇等)的重要避風港, 但荷蘭人到來卻對日本人開徵海關稅,
日本人那會肯接受?? 於是引起了「濱田彌兵衛事件」(大員事件),
濱田彌兵衛發起了把大員的荷蘭長官綁架, 並回到日本把長崎平戶港的荷蘭貿易館封閉。
(平戶在當時早已是倭寇大本營, 亦是德川江戶幕府鎖國後唯一的通商/走私港口)
攪笑的阿德跟兒子在研究古堡的大炮, 哈哈, 小心走火啊!!
後來荷蘭為了跟日本的貿易, 犧牲一個地方長官又算什麼??
於是就把長官撤職收監, 而作為人質的長官兒子就被日本人帶監禁, 日荷貿易恢復,
在台灣日治期間, 日本政府為了表揚濱田彌兵衛的「英勇」,
就在古堡立了一座濱田彌兵衛紀念碑, 不過二戰後就拆了,
改為一座寫上「安平古堡」4個大字的立碑, 大家現在就可以看到,
後來荷蘭人在1642年把佔據台灣北部的西班牙人趕走。
說到平戶, 也跟台南及安平古堡大有關連,
因為平戶亦正是之後征服這古城, 並成為新主人的「鄭成功」的出生地,
其父鄭芝龍就是海盜, 後來受到南明的編收為水師,
他在六歲前都在平戶跟日本母親生活, 之後才來到南京繼承父業,
更多有關鄭成功事跡在之後台南市內旅遊時再詳說。
登上安平古堡的最高處, 可以看到安平古鎮的全景,
右前方冒煙的地方, 就是剛剛熱鬧非常的安平開臺天后宮,
未知當時鄭成功又有什麼感想??
當清軍滅了明朝後 (1644年), 殘存江南的朱氏建立起南明王朝, 卻亦內亂不堪,
這些年南明延平王鄭成功大軍被困在廈門一帶,
兵士有數十萬之計, 軍糧卻不足維持,
1658年在北伐南京之役失敗, 失去多位大將及士兵,
於是有提議渡海到台灣, 把荷蘭人在台南建立的基地搶過來自用及作長遠發展,
終在1661年起發兵攻台, 並在次年攻下包括熱蘭遮城,
而亦因為鄭成功, 而把這裡改名為「安平」。
台南的歷史, 跟鄭成功是密不可分的,
而上篇說到阿德哥的家族身世更是令我吃驚,
因為他的祖先就是跟隨鄭成功的將軍, 跟他一起打到台灣來的,
並在台南安平定居下來, 他的祖屋正正就是在「台灣第一街」(安平老街/延平街)之上,
而有關這家老屋更是不得了, 這在下一篇到了安平老街後再說。
離開了熱蘭遮城, 我們來到後方不遠的「英商德記洋行」古蹟看看。
現在這裡已改為「台灣開拓史料蠟像館」開放,
介紹了熱蘭遮城發展的歷史, 以及剛剛提及有關鄭成功攻台的故事,
當中有些小遊戲可以跟遊客互動, 而阿德一家的歷史認識很好,
幾乎當中的問題都難不到他們, 也許, 這段歷史正正就是他們家族的歷史,
好慶幸他們都比其他人認知得更多, 因為看看香港的原居民,
他們更在乎的是先祖留下來的利益, 而不是自己的歷史故事, 太可悲了。
不過, 「原英商德記洋行」跟荷蘭人及鄭成功的關係不大,
這是在1858年(咸豐8年)清庭與英國簽訂天津條約後開放安平及淡水為對外通商港後,
英國商人德記洋行到來發展貿易的公司, 連同其他4家外商合稱「五洋行」,
不過後來在日佔時代日商壟斷了台灣的貿易, 至1911年在安平的商號就撤走,
只留下在台北的據點, 而另外4洋行亦如是。
在英商德記洋行旁還有名為「安平樹屋」的古蹟,
原本以為這是什麼淒美愛情鬼故事的發生地, 原來通通不是,
就是德記洋行原來的商倉, 不過在撤走後日漸荒廢, 終被老樹佔據,
而成了一個特別的存在, 當局也將之保留下來, 為一歷史印記,
在2004年整理後開放成了一個景點, 遊人都可以進去一看究竟。
安平五洋行除了英商德記的建築保留下來, 另外還有東興洋行的建築,
不過現在已日久失修, 封起來沒有對外開放,
而另外3家洋行的建築就早已拆掉, 僅在舊址上立有石碑紀念。
SHARPE LAW義大利旅遊書《Italia好好玩》已經上市!!
我的博客網誌: http://www.sharpelawtravel.com/
我的臉書專頁: https://www.facebook.com/adessoefuturo/
我的旅遊團隊: https://www.facebook.com/FUTUROInI/
我的意大利皮: http://www.tunenic.com
我的皮革品牌: http://www.pelle-sg.com/
我的意大利酒: http://www.vinoconte.com/
我的旅遊IG: https://www.instagram.com/sharpelaw/
。旅遊景點、行程安排、自由行攻略、推薦景點、客製化包團遊、私人訂製旅行團、Blog遊記待續。
如果喜歡我的文章, 喜歡意大利, 喜歡旅遊,
歡迎大家Like & Share給更多的朋友認識。
Comments by Facebook
comments
Day 03
2月12日 (日)
天陰寒冷
吃飽飽了台南牛肉湯, 離開了在辦廟會的熱鬧「安平開臺天后宮」,
我跟阿德哥一家一行4人就來天后宮後方的「安平古堡」進發,
走過國勝路跟古堡街, 這兩條小街上都有超多的路攤,
有點像一般台灣夜市, 有玩樂的攤位, 又有一些賣小吃的小檔。
可能今天是星期天, 所以台南老城內的遊人超多的,
包括這兩氣小街都是被迫得水洩不通的, 但感覺又真的好旅遊感,
就似是來到一個超熱門的旅遊景點一樣,
加上這次台南之旅我基本都沒有計劃什麼,
看到這個場面反而有點熱血又興奮, 真的好攪笑。
超過人群之後, 由於進入安平古堡 (熱蘭遮城)須要門票,
作為遊客須要付款50 NT (也太便宜了吧?!), 因此進入園區內後就立即沒有人潮,
這更好, 可以好輕鬆地遊覽一下這個台南城府重要的古蹟。
「安平古堡」其實是後來才改名的, 原本是荷蘭人在1623年於「大員」建成的據點,
所謂的「大員」在荷蘭文是叫作Taioan, 從今天以羅馬拼音來發音,
好明顯就跟「台灣」「台南」的發音極之相似了, 而這地區就是今日台南安平古鎮一帶的海邊,
這些年間荷蘭跟明朝打過多次仗, 而明朝為了把外來勢力清出本土,
於是建議他們來到當時不屬任何人統治的台灣島大員作為正式的遠東據點,
荷蘭人因此正式入主台灣, 並在原先的小據點發展為城池,
到1627年以荷蘭一個省Zeeland (西蘭省: 位於荷蘭最西南邊, 接近比利時布魯日Brugge)為命,
建成Zeelandia (形容詞, 指「西蘭的」), 在後來就翻譯成「熱蘭遮城」,
其實大家也許更認識另一「Zeeland 」, 就是大洋洲國家New Zealand (新西蘭)是也。
因為日本跟明早建有一些走私貿易生意, 台灣在此前正是無人管的地方,
成為了海盜(倭寇等)的重要避風港, 但荷蘭人到來卻對日本人開徵海關稅,
日本人那會肯接受?? 於是引起了「濱田彌兵衛事件」(大員事件),
濱田彌兵衛發起了把大員的荷蘭長官綁架, 並回到日本把長崎平戶港的荷蘭貿易館封閉。
(平戶在當時早已是倭寇大本營, 亦是德川江戶幕府鎖國後唯一的通商/走私港口)
攪笑的阿德跟兒子在研究古堡的大炮, 哈哈, 小心走火啊!!
後來荷蘭為了跟日本的貿易, 犧牲一個地方長官又算什麼??
於是就把長官撤職收監, 而作為人質的長官兒子就被日本人帶監禁, 日荷貿易恢復,
在台灣日治期間, 日本政府為了表揚濱田彌兵衛的「英勇」,
就在古堡立了一座濱田彌兵衛紀念碑, 不過二戰後就拆了,
改為一座寫上「安平古堡」4個大字的立碑, 大家現在就可以看到,
後來荷蘭人在1642年把佔據台灣北部的西班牙人趕走。
說到平戶, 也跟台南及安平古堡大有關連,
因為平戶亦正是之後征服這古城, 並成為新主人的「鄭成功」的出生地,
其父鄭芝龍就是海盜, 後來受到南明的編收為水師,
他在六歲前都在平戶跟日本母親生活, 之後才來到南京繼承父業,
更多有關鄭成功事跡在之後台南市內旅遊時再詳說。
登上安平古堡的最高處, 可以看到安平古鎮的全景,
右前方冒煙的地方, 就是剛剛熱鬧非常的安平開臺天后宮,
未知當時鄭成功又有什麼感想??
當清軍滅了明朝後 (1644年), 殘存江南的朱氏建立起南明王朝, 卻亦內亂不堪,
這些年南明延平王鄭成功大軍被困在廈門一帶,
兵士有數十萬之計, 軍糧卻不足維持,
1658年在北伐南京之役失敗, 失去多位大將及士兵,
於是有提議渡海到台灣, 把荷蘭人在台南建立的基地搶過來自用及作長遠發展,
終在1661年起發兵攻台, 並在次年攻下包括熱蘭遮城,
而亦因為鄭成功, 而把這裡改名為「安平」。
台南的歷史, 跟鄭成功是密不可分的,
而上篇說到阿德哥的家族身世更是令我吃驚,
因為他的祖先就是跟隨鄭成功的將軍, 跟他一起打到台灣來的,
並在台南安平定居下來, 他的祖屋正正就是在「台灣第一街」(安平老街/延平街)之上,
而有關這家老屋更是不得了, 這在下一篇到了安平老街後再說。
離開了熱蘭遮城, 我們來到後方不遠的「英商德記洋行」古蹟看看。
現在這裡已改為「台灣開拓史料蠟像館」開放,
介紹了熱蘭遮城發展的歷史, 以及剛剛提及有關鄭成功攻台的故事,
當中有些小遊戲可以跟遊客互動, 而阿德一家的歷史認識很好,
幾乎當中的問題都難不到他們, 也許, 這段歷史正正就是他們家族的歷史,
好慶幸他們都比其他人認知得更多, 因為看看香港的原居民,
他們更在乎的是先祖留下來的利益, 而不是自己的歷史故事, 太可悲了。
不過, 「原英商德記洋行」跟荷蘭人及鄭成功的關係不大,
這是在1858年(咸豐8年)清庭與英國簽訂天津條約後開放安平及淡水為對外通商港後,
英國商人德記洋行到來發展貿易的公司, 連同其他4家外商合稱「五洋行」,
不過後來在日佔時代日商壟斷了台灣的貿易, 至1911年在安平的商號就撤走,
只留下在台北的據點, 而另外4洋行亦如是。
在英商德記洋行旁還有名為「安平樹屋」的古蹟,
原本以為這是什麼淒美愛情鬼故事的發生地, 原來通通不是,
就是德記洋行原來的商倉, 不過在撤走後日漸荒廢, 終被老樹佔據,
而成了一個特別的存在, 當局也將之保留下來, 為一歷史印記,
在2004年整理後開放成了一個景點, 遊人都可以進去一看究竟。
安平五洋行除了英商德記的建築保留下來, 另外還有東興洋行的建築,
不過現在已日久失修, 封起來沒有對外開放,
而另外3家洋行的建築就早已拆掉, 僅在舊址上立有石碑紀念。
SHARPE LAW義大利旅遊書《Italia好好玩》已經上市!!
我的博客網誌: http://www.sharpelawtravel.com/
我的臉書專頁: https://www.facebook.com/adessoefuturo/
我的旅遊團隊: https://www.facebook.com/FUTUROInI/
我的意大利皮: http://www.tunenic.com
我的皮革品牌: http://www.pelle-sg.com/
我的意大利酒: http://www.vinoconte.com/
我的旅遊IG: https://www.instagram.com/sharpelaw/
。旅遊景點、行程安排、自由行攻略、推薦景點、客製化包團遊、私人訂製旅行團、Blog遊記待續。
如果喜歡我的文章, 喜歡意大利, 喜歡旅遊,
歡迎大家Like & Share給更多的朋友認識。
Comments by Facebook
comments