【日本100名城】兵庫縣: 淺談姬路皮革, 雨之姬路城, 督姬千姫戰國女性悲劇
~ 山陽地方及關西地方之旅遊記, 日本旅游攻略 ~
– 和歌山縣, 岡山縣, 兵庫縣, 大阪京都 –
Day 08
1月上旬, 大雨, 冷
今日是這次「關西山陽道之旅」的最後一天行程,
我們回香港的機票是在晚上的, 所以幾乎還有整天時間都可以去玩,
而「JR West關西廣域鐵路周遊券」(JR Kansai Wide Area Pass)期限最後一天,
所以繼續用盡這張火車Pass, 昨天去了丹波丹後及山陰道的一點點,
今天又回到山陽道去, 但不是去岡山這麼遠, 而是近一點大阪的兵庫縣,
並集中在兵庫縣西部的小地方看看。
同樣為了爭取時間所以一大清早就出發, 由於去兵庫西部赤穂市必定會經姬路,
而對於姬路城實在有愛, 明明去過幾次還是想去看看姬路城, 拍下照片,
就從JR新大阪搭「山陽新幹線/東海道新幹線」, 直達姬路, 先在這裡走一圈。
日本新幹線火車頭真的好有型, 近年甚至有推出動畫「新幹線戰士」(Shinkalion),
我老了, 基本不會再去看這類型會變身的「超級機械人」動畫,
不過聽說朋友們的小朋友 (男生)都很喜歡,
道理跟我們小時候看Sunrise勇者系列絕對無敵獅人鳳, 熱血最強, 元氣爆發一樣,
永遠都是男學生最愛的 (還要爭相扮演主角們)。
其實本身今天我想相約在姬路皮廠工作的朋友去看看他們的產品, 也寒暄一下,
不過這次旅程本來就沒有打算做太多有關生意的事,
而且日本也在新年期間休息, 我也不好意思去打擾人家的工廠,
到下一次我真的過來這邊工作, 才跟大家分享更多的資訊。
其實日本皮革曾經也很輝煌, 根據我老爸(在皮革業工作超過40年)及老前輩分享,
特別是在上世紀70-90年代的日本經濟很好, 什麼工業都很發達, 包括製革業,
而因應和牛脂肪比例很高的原因, 在鞣革的過程中如何脫脂也脫不掉,
因此當地的皮廠索性將之代為日本皮革的特色 (也是所謂的「多脂」,
台灣及香港的一些小型DIY工作室地方很喜歡用來當作賣點的一個說法,
但其實並不一定是好東西, 主要視乎製作什麼產品而定, 不可一既而論)
同時因為日本牛皮的皮質比較鬆弛鬆散, 根本做不了堅挺堅韌的手感
(這是牛種及飼養的原因, 是客觀的, 沒所謂的好與壞),
故此他們發明了「日本軟皮」, 也是日後行內稱為的「Nappa」,
而姬路皮革就當時的代表產地。(另一家有名的是栃木皮革廠(栃木レザー工場)
可是當韓國在80-90年代國力開始掘起, 在軟硬文化及實力日漸提高,
得到國家(或財閥)資助的皮革廠亦同時大規模增建,
套用了日本技術並使用上美國皮源去生產Nappa皮, 因為產量大,
成本比起日本製的便宜4倍以上, 據說當年日本Nappa動輒是說USD 8-10/呎,
而韓國Korean Nappa只須要USD 2.50/呎左右,
加上本來日本皮廠規模都極之細, 沒可能去作價格戰, 自此日本Nappa走向了沒路。
如果對於日本皮革或是意大利皮革的發展及歷史有興趣,
以及想知道更多行內的一些點滴及「不良營銷手法」, 我日後可以說更多,
或大家可以到我公司網站了解更多: Tunenic Leather LTD 通力皮革有限公司,
因為我已經來到了姬路城正門前了。
今次到來姬路城, 我不打算去看天守閣, 只打算簡單的走一圈外圍就是了,
由於之前已經到訪過幾次, 不過已寫好遊記的那一次已經好多好多年前,
還是我初寫Blog的時代, 行文用字都很幼嫩,
加上今天下著雨, 雨勢也不弱, 我怕會影響到之後的行程,
因為我知道自己如果登上姬路城天守閣的話, 沒有2個小時是不會下來的…哈哈!
故此我的目標只是「西之丸跡」上的「化粧櫓」, 今期剛好有「特別公開」, 幸運。
所謂的「西之丸」顧名思義是位於城的西面, 日本古城設計都會有類似的「丸」,
「本丸」一般而言是天守閣及繩張最核心的位置, 外面就有「二之丸」(二の丸),
或一些大型古城, 如大阪城, 姬路城這些, 還會在二次丸分出這類防衛用的「丸」,
再來是「三之丸」(三の丸), 而多數三之丸外是城下町, 即一般平民百姓生活的地方,
在姬路城西之丸上的城牆, 更有兩座「櫓」(守備塔):
「化粧櫓」及「ヌの櫓」(奴之櫓??)。
從「化粧櫓」可以進入城牆之內, 看到內部的建築, 這座櫓也叫作「千姫化粧櫓」,
原因正正就是「千姫」, 她的故事往往跟姬路城都是掛在一起的,
她生於1597年, 正是日本戰國安土桃山時代之末, 德川家康漸漸走上頂尖的時代,
而她是日後江戶幕府的二代將軍「德川秀忠」的長女, 第二年豐臣秀吉就死去,
在他的遺願下 (其實就是為之後的政治及形勢鋪路),
安排只有1歲的她跟自己同樣只是5歲的豐臣秀賴訂婚,
豐臣秀賴是豐臣秀吉跟側室淀殿(茶茶)所生之子, 淀殿是知名的「淺井三姐妹」之一,
而她的三妹阿江就是德川秀忠夫人, 所以說千姫跟秀賴是「表兄妹」(雷雨乎?!)。
之後的歷史發展決定這小小兩口子的命運, 大家都知道在1600年 (千姫3歲),
發生了一場決定日本前途的大戰「關原之戰」, 東軍的德川家康獲勝,
豐臣秀吉留下來的本部勢力, 被德川壓到只餘下大阪城,
而千姫也在大阪城開始她的生活, 1603年, 家康成為征夷大將軍,
江戶時代算是正式開始, 但大阪的豐臣總是他心中的刺,
1615年, 家康終於有機會了, 是為「大阪之陣」,
18歲的千姫得到德川家的武將坂崎直盛的保護下, 來到德川陣中求情,
但最後夫丈夫豐臣秀賴及奶奶淀殿被殺, 只得她因為是家康的孫女而沒事,
還好她跟秀賴沒有兒女, 否則她應該會更慘情。
之前護送現在成了寡婦的千姫的小大名坂崎直盛「色心起了」, 一方面提供協助,
亦曾向德川提出再娶千姬的要求, 這位坂崎直盛原本叫宇喜多詮家,
是本家宇喜多直家的家臣, 其長子宇喜多秀家的外甥,
但不知那裡來的自信, 跟秀家不和, 例牌的都是爭位爭權,
因此在關原之戰時宇喜多秀家是西軍的最主力軍團, 但宇喜多詮家卻是東軍!
甚至在戰後改了姓名, 就叫坂崎直盛,
他明確顯不是真田幸村及真田信之兩兄弟那種「為家族血脈而決裂」,
現在更是色心起了(可以做將軍的親家喎!), 這麼可惡的人生, 絕對是個人版。
不過, 此時卻傳來千姬改嫁予初代姫路新田藩主本多忠刻,
一聽到本多這個姓, 就知道跟德川家康頭號戰將, 德川四天王本多忠勝有關,
本多忠刻是忠勝的孫, 即忠勝長子本多忠政之子,
傳說在大阪之陣時, 本多忠刻就在渡頭見過千姬一眼的浪漫情緣故事,
可是對於坂崎直盛當然是奇恥大辱
(連姓氏都改掉都受到起, 但女人這回事卻受不起, 你說男人丫…)
於是密謀把千姬搶到手, 卻被德川知道了, 於是賜死已是給他的最高榮譽,
但他更要求把大名之位死前傳予兒子, 以讓家族繼承下去,
但被德川拒絕了, 因此他的一族斷後了。
本多忠刻的母親是熊姬, 她其實也是德川家康的孫…(嘩! 關係錯綜複雜得很…)
某程度他們都是「表兄妹」, 原以為她可以快樂生活? 錯了, 命運作弄,
1617年當二口子來到姬路生活, 江戶幕府賜她十萬石作嫁粧,
這也是「化粧櫓」之名的得來, 她在姬路為丈夫生了一女一子,
但兒子在3歲時就死了(1621年), 1626年本多忠刻在30歲時就去世,
同年奶奶熊姬及母親阿江也去死, 真是連續把最親的人都帶走,
看破凡塵俗世的她, 最後回到江戶城出家為尼了,
直到1666年以69歲之齡去世, 慘劇一生落幕,
在和歌山高野山奥之院參道墓域就有她的墓所, 我也在以前到訪過。
其實戰國女性作為政治工具, 悲劇的絕不止千姬一人,
她的母親「淺井三姐妹」甚至是她外婆「織田市」(阿市)亦然,
而在姬路城亦有位「女性前輩」過了悲慘人生,
就是初代姬路藩藩主池田輝政繼室「督姬」。
督姬是德川家康的次女, 當本能寺之變發生後, 原來在甲斐及信濃兩國頓時失去領主,
在三河的德川家跟在小田原的北條家自然不會放棄這兩件肥肉,
於是在1583年發生戰爭, 但兩軍爭持不下,
而為了跟同年在賤岳之戰把柴田勝家打敗的(豐臣)羽柴秀吉對抗,
於是以督姬嫁予北條氏直作條件議和,
之後回身聯合織田信雄發動「小牧長久手之戰」, 但最終還是臣服於豐臣之下,
及後在1590年發動「小田原征伐」, 也就是德川要去攻打自己的女婿,
亦都因此在德川家康的求情下, 他的女婿及女兒不用在兵敗後被殺 (流放高野山)。
可是次年北條氏直因病去死, 才30歲 (怎麼跟本多忠刻死時年齡一樣?)
督姬成了寡婦回到父親家康的身邊, 在1594年受豐臣秀吉之令改嫁予池田輝政,
共在關原之戰後改封到姬路城, 連同周圍的封石地, 成了52萬石的大大名,
加上是家康的女婿, 及其子領有其他的領土
(包括督姫所生的池田忠繼是備前岡山藩, 領28萬石),
池田家的勢力極大, 因此有「西國太守」之稱號, 昨天遊覽過的丹波篠山城,
以及名古屋城的築建, 就是由池田輝政作為天下普請的辦理,
而現在看到的姬路城, 幾乎就是由池田輝政所修建而成的。
也許督姬的一生也許不算是最悲劇的,
但是作為大名的女兒就只是政治聯婚的工具, 為了議和先嫁給北條家,
後來因為了最上頭的命令而嫁給另一個男人,
愛情?
其實是什麼?
SHARPE LAW義大利旅遊書《Italia好好玩》已經上市!!
我的博客網誌: http://www.sharpelawtravel.com/
我的臉書專頁: https://www.facebook.com/adessoefuturo/
我的旅遊團隊: https://www.facebook.com/FUTUROInI/
我的意大利皮: https://www.tunenic.com
我的皮革品牌: https://www.pelle-sg.com/
我的意大利酒: https://www.vinoconte.com/
我的旅遊IG: https://www.instagram.com/sharpelaw/
我的討論區: https://www.facebook.com/groups/italyhk/
。旅遊景點、行程安排、自由行攻略、推薦景點、客製化包團遊、私人訂製旅行團、Blog遊記待續。
如果喜歡我的文章, 喜歡意大利, 喜歡旅遊,
歡迎大家Like & Share給更多的朋友認識。
– 和歌山縣, 岡山縣, 兵庫縣, 大阪京都 –
Day 08
1月上旬, 大雨, 冷
今日是這次「關西山陽道之旅」的最後一天行程,
我們回香港的機票是在晚上的, 所以幾乎還有整天時間都可以去玩,
而「JR West關西廣域鐵路周遊券」(JR Kansai Wide Area Pass)期限最後一天,
所以繼續用盡這張火車Pass, 昨天去了丹波丹後及山陰道的一點點,
今天又回到山陽道去, 但不是去岡山這麼遠, 而是近一點大阪的兵庫縣,
並集中在兵庫縣西部的小地方看看。
同樣為了爭取時間所以一大清早就出發, 由於去兵庫西部赤穂市必定會經姬路,
而對於姬路城實在有愛, 明明去過幾次還是想去看看姬路城, 拍下照片,
就從JR新大阪搭「山陽新幹線/東海道新幹線」, 直達姬路, 先在這裡走一圈。
日本新幹線火車頭真的好有型, 近年甚至有推出動畫「新幹線戰士」(Shinkalion),
我老了, 基本不會再去看這類型會變身的「超級機械人」動畫,
不過聽說朋友們的小朋友 (男生)都很喜歡,
道理跟我們小時候看Sunrise勇者系列絕對無敵獅人鳳, 熱血最強, 元氣爆發一樣,
永遠都是男學生最愛的 (還要爭相扮演主角們)。
其實本身今天我想相約在姬路皮廠工作的朋友去看看他們的產品, 也寒暄一下,
不過這次旅程本來就沒有打算做太多有關生意的事,
而且日本也在新年期間休息, 我也不好意思去打擾人家的工廠,
到下一次我真的過來這邊工作, 才跟大家分享更多的資訊。
其實日本皮革曾經也很輝煌, 根據我老爸(在皮革業工作超過40年)及老前輩分享,
特別是在上世紀70-90年代的日本經濟很好, 什麼工業都很發達, 包括製革業,
而因應和牛脂肪比例很高的原因, 在鞣革的過程中如何脫脂也脫不掉,
因此當地的皮廠索性將之代為日本皮革的特色 (也是所謂的「多脂」,
台灣及香港的一些小型DIY工作室地方很喜歡用來當作賣點的一個說法,
但其實並不一定是好東西, 主要視乎製作什麼產品而定, 不可一既而論)
同時因為日本牛皮的皮質比較鬆弛鬆散, 根本做不了堅挺堅韌的手感
(這是牛種及飼養的原因, 是客觀的, 沒所謂的好與壞),
故此他們發明了「日本軟皮」, 也是日後行內稱為的「Nappa」,
而姬路皮革就當時的代表產地。(另一家有名的是栃木皮革廠(栃木レザー工場)
可是當韓國在80-90年代國力開始掘起, 在軟硬文化及實力日漸提高,
得到國家(或財閥)資助的皮革廠亦同時大規模增建,
套用了日本技術並使用上美國皮源去生產Nappa皮, 因為產量大,
成本比起日本製的便宜4倍以上, 據說當年日本Nappa動輒是說USD 8-10/呎,
而韓國Korean Nappa只須要USD 2.50/呎左右,
加上本來日本皮廠規模都極之細, 沒可能去作價格戰, 自此日本Nappa走向了沒路。
如果對於日本皮革或是意大利皮革的發展及歷史有興趣,
以及想知道更多行內的一些點滴及「不良營銷手法」, 我日後可以說更多,
或大家可以到我公司網站了解更多: Tunenic Leather LTD 通力皮革有限公司,
因為我已經來到了姬路城正門前了。
今次到來姬路城, 我不打算去看天守閣, 只打算簡單的走一圈外圍就是了,
由於之前已經到訪過幾次, 不過已寫好遊記的那一次已經好多好多年前,
還是我初寫Blog的時代, 行文用字都很幼嫩,
加上今天下著雨, 雨勢也不弱, 我怕會影響到之後的行程,
因為我知道自己如果登上姬路城天守閣的話, 沒有2個小時是不會下來的…哈哈!
故此我的目標只是「西之丸跡」上的「化粧櫓」, 今期剛好有「特別公開」, 幸運。
所謂的「西之丸」顧名思義是位於城的西面, 日本古城設計都會有類似的「丸」,
「本丸」一般而言是天守閣及繩張最核心的位置, 外面就有「二之丸」(二の丸),
或一些大型古城, 如大阪城, 姬路城這些, 還會在二次丸分出這類防衛用的「丸」,
再來是「三之丸」(三の丸), 而多數三之丸外是城下町, 即一般平民百姓生活的地方,
在姬路城西之丸上的城牆, 更有兩座「櫓」(守備塔):
「化粧櫓」及「ヌの櫓」(奴之櫓??)。
從「化粧櫓」可以進入城牆之內, 看到內部的建築, 這座櫓也叫作「千姫化粧櫓」,
原因正正就是「千姫」, 她的故事往往跟姬路城都是掛在一起的,
她生於1597年, 正是日本戰國安土桃山時代之末, 德川家康漸漸走上頂尖的時代,
而她是日後江戶幕府的二代將軍「德川秀忠」的長女, 第二年豐臣秀吉就死去,
在他的遺願下 (其實就是為之後的政治及形勢鋪路),
安排只有1歲的她跟自己同樣只是5歲的豐臣秀賴訂婚,
豐臣秀賴是豐臣秀吉跟側室淀殿(茶茶)所生之子, 淀殿是知名的「淺井三姐妹」之一,
而她的三妹阿江就是德川秀忠夫人, 所以說千姫跟秀賴是「表兄妹」(雷雨乎?!)。
之後的歷史發展決定這小小兩口子的命運, 大家都知道在1600年 (千姫3歲),
發生了一場決定日本前途的大戰「關原之戰」, 東軍的德川家康獲勝,
豐臣秀吉留下來的本部勢力, 被德川壓到只餘下大阪城,
而千姫也在大阪城開始她的生活, 1603年, 家康成為征夷大將軍,
江戶時代算是正式開始, 但大阪的豐臣總是他心中的刺,
1615年, 家康終於有機會了, 是為「大阪之陣」,
18歲的千姫得到德川家的武將坂崎直盛的保護下, 來到德川陣中求情,
但最後夫丈夫豐臣秀賴及奶奶淀殿被殺, 只得她因為是家康的孫女而沒事,
還好她跟秀賴沒有兒女, 否則她應該會更慘情。
之前護送現在成了寡婦的千姫的小大名坂崎直盛「色心起了」, 一方面提供協助,
亦曾向德川提出再娶千姬的要求, 這位坂崎直盛原本叫宇喜多詮家,
是本家宇喜多直家的家臣, 其長子宇喜多秀家的外甥,
但不知那裡來的自信, 跟秀家不和, 例牌的都是爭位爭權,
因此在關原之戰時宇喜多秀家是西軍的最主力軍團, 但宇喜多詮家卻是東軍!
甚至在戰後改了姓名, 就叫坂崎直盛,
他明確顯不是真田幸村及真田信之兩兄弟那種「為家族血脈而決裂」,
現在更是色心起了(可以做將軍的親家喎!), 這麼可惡的人生, 絕對是個人版。
不過, 此時卻傳來千姬改嫁予初代姫路新田藩主本多忠刻,
一聽到本多這個姓, 就知道跟德川家康頭號戰將, 德川四天王本多忠勝有關,
本多忠刻是忠勝的孫, 即忠勝長子本多忠政之子,
傳說在大阪之陣時, 本多忠刻就在渡頭見過千姬一眼的浪漫情緣故事,
可是對於坂崎直盛當然是奇恥大辱
(連姓氏都改掉都受到起, 但女人這回事卻受不起, 你說男人丫…)
於是密謀把千姬搶到手, 卻被德川知道了, 於是賜死已是給他的最高榮譽,
但他更要求把大名之位死前傳予兒子, 以讓家族繼承下去,
但被德川拒絕了, 因此他的一族斷後了。
本多忠刻的母親是熊姬, 她其實也是德川家康的孫…(嘩! 關係錯綜複雜得很…)
某程度他們都是「表兄妹」, 原以為她可以快樂生活? 錯了, 命運作弄,
1617年當二口子來到姬路生活, 江戶幕府賜她十萬石作嫁粧,
這也是「化粧櫓」之名的得來, 她在姬路為丈夫生了一女一子,
但兒子在3歲時就死了(1621年), 1626年本多忠刻在30歲時就去世,
同年奶奶熊姬及母親阿江也去死, 真是連續把最親的人都帶走,
看破凡塵俗世的她, 最後回到江戶城出家為尼了,
直到1666年以69歲之齡去世, 慘劇一生落幕,
在和歌山高野山奥之院參道墓域就有她的墓所, 我也在以前到訪過。
其實戰國女性作為政治工具, 悲劇的絕不止千姬一人,
她的母親「淺井三姐妹」甚至是她外婆「織田市」(阿市)亦然,
而在姬路城亦有位「女性前輩」過了悲慘人生,
就是初代姬路藩藩主池田輝政繼室「督姬」。
督姬是德川家康的次女, 當本能寺之變發生後, 原來在甲斐及信濃兩國頓時失去領主,
在三河的德川家跟在小田原的北條家自然不會放棄這兩件肥肉,
於是在1583年發生戰爭, 但兩軍爭持不下,
而為了跟同年在賤岳之戰把柴田勝家打敗的(豐臣)羽柴秀吉對抗,
於是以督姬嫁予北條氏直作條件議和,
之後回身聯合織田信雄發動「小牧長久手之戰」, 但最終還是臣服於豐臣之下,
及後在1590年發動「小田原征伐」, 也就是德川要去攻打自己的女婿,
亦都因此在德川家康的求情下, 他的女婿及女兒不用在兵敗後被殺 (流放高野山)。
可是次年北條氏直因病去死, 才30歲 (怎麼跟本多忠刻死時年齡一樣?)
督姬成了寡婦回到父親家康的身邊, 在1594年受豐臣秀吉之令改嫁予池田輝政,
共在關原之戰後改封到姬路城, 連同周圍的封石地, 成了52萬石的大大名,
加上是家康的女婿, 及其子領有其他的領土
(包括督姫所生的池田忠繼是備前岡山藩, 領28萬石),
池田家的勢力極大, 因此有「西國太守」之稱號, 昨天遊覽過的丹波篠山城,
以及名古屋城的築建, 就是由池田輝政作為天下普請的辦理,
而現在看到的姬路城, 幾乎就是由池田輝政所修建而成的。
也許督姬的一生也許不算是最悲劇的,
但是作為大名的女兒就只是政治聯婚的工具, 為了議和先嫁給北條家,
後來因為了最上頭的命令而嫁給另一個男人,
愛情?
其實是什麼?
SHARPE LAW義大利旅遊書《Italia好好玩》已經上市!!
我的博客網誌: http://www.sharpelawtravel.com/
我的臉書專頁: https://www.facebook.com/adessoefuturo/
我的旅遊團隊: https://www.facebook.com/FUTUROInI/
我的意大利皮: https://www.tunenic.com
我的皮革品牌: https://www.pelle-sg.com/
我的意大利酒: https://www.vinoconte.com/
我的旅遊IG: https://www.instagram.com/sharpelaw/
我的討論區: https://www.facebook.com/groups/italyhk/
。旅遊景點、行程安排、自由行攻略、推薦景點、客製化包團遊、私人訂製旅行團、Blog遊記待續。
如果喜歡我的文章, 喜歡意大利, 喜歡旅遊,
歡迎大家Like & Share給更多的朋友認識。