對於James Harden今年的表現，火箭教練J.B. Bickerstaff有何評價？

由季初戰績不振，到炒掉教練後徘徊在季後賽邊緣附近，一直到最後一場常規賽才能趕上尾班車，今年對火箭而言想必是風高浪急。如今火箭能走到季後賽，主要功臣必然是拼了全力進攻的James Harden。不過，過份依賴大鬍子，也引來了不少反效果。先不說那監視器防守令火箭失掉了多少easy-2，Harden今季亦創下了一個不光采的歷史：打破了38年前Artis Gilmore的紀錄，以374次失誤成為史上單季最多的失誤王。
首輪面對進攻效率最強的勇士，Harden在防守及失誤上的弊端，將在勇士小球面前被放大，成為火箭的其中一個罩門。但同時Harden亦有著強盛的攻擊力，令到火箭不得不將他長期放在場上，加上那製造犯規的獨門秘技，更是必要時剋制對方防守大鎖的招數。雖然球迷對於「買犯」有點說話，但火箭暫教頭J.B. Bickerstaff卻是有另一套看法。

「我知人們常看到他一次又一次這樣（買犯），而且不喜歡，他們見他上罰球線，就會想這人又在插水甚麼的。但James的確能夠利用遊戲規則玩去，他有他的一套方法。他每晚差不多能進30分，還有6籃板7助攻，這些數字都是很難達到的。他對於球隊的重要性太大，沒有多少人能做到他的程度。」

除了場均近30分，於得分榜上名列前茅外，Harden也是聯盟今年僅有6位，於82場常規賽全部正選上陣的球員之一，而且當中他的上陣時間是全聯盟最多。雖然Harden沒有抱怨工作量繁忙，但太長的上陣時間，不免造成一些反效果。去年西岸決賽，同樣對著勇士，James Harden在第五場就創下了季後賽紀錄的單場12次失誤。
Bickerstaff指火箭的教練團已經特訓Harden，指導他如何小心處理攻勢，在保護球之餘能洞悉對手防線弱點。「我會打得進取一點，當我發生失誤時，通常是因為想將先球傳出去。我會轉換一點打法，多一點由先己去發起進攻。」


來源:ESPN