當史泰龍放低槍,轉踢波時---勝利大逃亡
最近第一滴血又上映新一集,史泰龍繼去年洛奇外傳2後,再消費自己的經典角色。而最近荷里活則傳出,打算翻拍佢另一電影「勝利大逃亡」,這電影早在1981年上映,比首集第一滴血還要早,是荷里活少數以足球為題材的電影。當講起龍哥,你只想到洛奇、RAMBO的時候,不如看看勝利大逃亡這套「滄海遺珠」。
電影講述二戰中,納粹德軍籌備一場德軍與盟軍戰俘的足球友誼賽,企圖重陣德軍士氣,但盟軍隊亦想借該場比賽來逃出戰俘營。這套電影雲集史泰龍、米高堅的等荷里活影星,更找上比利、卜比摩亞、雅迪尼斯等一眾球星飾演盟軍隊的成員,及當時效力葉士域治的球員都有參與演出。故事設定米高堅是因戰爭,而無法踢波的前韋斯咸球員,他擔當領隊兼球員,而史泰龍的角色起初只是副選門將,龍哥更要「耍手段」令正選門將無法出場,才可令逃亡大計繼續執行,至於比利,當然負責前線攻堅的重責。(當時編劇更為比利度身訂造一場盡顯個人球技的戲份,講述比利負傷情況,以一己之力,盤球左穿右插殺入禁區,後來更接應隊友傳中來一記倒技金鈎)
電影當然是虛構,但背後是將一件二戰真實事件作藍本(the death match)。1942年,納粹德軍已吞拼歐洲大部分地方,他們下一個目標是烏克蘭,不用吹灰之力抵達到基輔。為了讓基輔人民服從於納粹之下,就想用足球震懾當地人民,讓他們臣服。要有兩支球隊自然才能踢足球,一隊代表著德軍,另一隊自然要代表著基輔,而當時基輔市中有兩支著名球隊,FC Start和 FC Ruth,前者由麵包工人、工廠員工雜拉成軍;而後者則由當地警察、工人組成,而且FC Ruth親納粹。
論到比賽對碰上,FC start則贏盡一切,無論多次對上FC Ruth還是其他德國球隊,FC start都能大勝對手,終令納粹震怒,決定在德國搜羅最強的球員,組成一隊銀河艦隊FC Flakelf,務求打敗start。1942年8月6日,雙方首次交手,FC start仍氣勢如虹,以5比1大勝德軍,納粹仍不服氣,決定在三日後再戰一場復仇,這場復仇戰就被稱為the death match,FC start所有球員都知道輸掉比賽,就要賠上自己的生命。德軍為取勝而不擇手段,除最基本的收買球證外,還禁止基輔人練波,甚至減少糧食配給。比賽當日,市內早已佈滿凝重的氣氛,數以千計的基輔市民擁到球場,但發現更多的座位都比德國人佔據,他們只好企到草場邊觀戰。德國隊用上極粗豪的踢法,不斷鏟斷FC start的球員,球證明知犯規亦不為所動,但基輔球隊仍愈戰愈勇,不受暴力踢法影響,上半場仍可用3比1領先,令納粹更加震怒。反之去到電影中,又另一個情況,因為史泰龍的球隊卻無力招架暴力足球,納粹進攻一浪接一浪,即使史泰龍頓時化身神龍左撲右撲,都無阻盟軍半場大敗4比1。
半場休息時,盟軍隊踢到半場原有機會趁機逃走,因為接應的同伴已掘出一條連接市區及球場更衣室的秘密通道,最想逃走的史泰龍亦一早爬入通道,勸喻隊友跟隨他,但隊友們有所猶豫,因為他們自覺仍有能力戰勝德軍,不甘心放棄草場上的一切,半途放棄是不尊重自己,亦不尊重足球,決定勇力奮戰下半場,結果史泰龍被隊友所激勵,放棄逃走的機會,與他們繼續比賽。
返回史實中,納粹的軍官半場衝入FC start的更衣室,先親自「讚賞」他們半場的表現,然後「鼓勵」他們半場可以禮讓一下,好讓德軍有個下台踏,否則後果自負,但球員並不有因此退縮,繼續認真作戰,最終FC start以5比3擊敗德軍。一星期之後,Fc start和FC Ruth再舉行一場比賽,好讓德軍嘗試做「復仇者聯盟」,但FC start該場比賽中,仍以8比0血洗後者。(下圖為當時the death match比賽後兩隊的合照,雖然雙方當時仍有笑容拍照,但鏡頭外的納粹就顏面盡失。)電影中,當史泰龍救出對手的十二碼時,球證又吹響完場的哨子聲,最終盟軍力追下以四比四打成平手,頓時所有觀眾立刻擁到球場中心慶祝,其實暗地裡是為盟軍隊球員掩飾離開,眾人從此逃離德軍控制,儘管過程最後與理想有落差,但還是得到最理想的結局,故事在此結束⋯⋯
但史實入面,參與the death match的基輔球員就未必得到最好的結果,因為有人向蓋世太保告發,宣稱FC start隊成員支持蘇聯共產黨;另一種說法就是他們在工廠搞破壞,企圖截斷德軍補給,結果眾多球員被捉拿,部分在逃亡時被德軍擊斃﹔部分就關進集中營內,每天受到嚴刑拷問,當中有人途中被折磨至死,亦有人當眾處決,最後僅得六名職球員在營中生還,並捱過二戰。倖存的球員在數十年後,曾改口說the death match只是一場普通比賽,甚至有人戰後就銷聲匿跡,蘇聯政府亦曾一度冷處理事件,the death match被添上一層神秘面紗,真相可能永埋藏於泥土之下,只有當時人民才知道。。。
電影講述二戰中,納粹德軍籌備一場德軍與盟軍戰俘的足球友誼賽,企圖重陣德軍士氣,但盟軍隊亦想借該場比賽來逃出戰俘營。這套電影雲集史泰龍、米高堅的等荷里活影星,更找上比利、卜比摩亞、雅迪尼斯等一眾球星飾演盟軍隊的成員,及當時效力葉士域治的球員都有參與演出。故事設定米高堅是因戰爭,而無法踢波的前韋斯咸球員,他擔當領隊兼球員,而史泰龍的角色起初只是副選門將,龍哥更要「耍手段」令正選門將無法出場,才可令逃亡大計繼續執行,至於比利,當然負責前線攻堅的重責。(當時編劇更為比利度身訂造一場盡顯個人球技的戲份,講述比利負傷情況,以一己之力,盤球左穿右插殺入禁區,後來更接應隊友傳中來一記倒技金鈎)
電影當然是虛構,但背後是將一件二戰真實事件作藍本(the death match)。1942年,納粹德軍已吞拼歐洲大部分地方,他們下一個目標是烏克蘭,不用吹灰之力抵達到基輔。為了讓基輔人民服從於納粹之下,就想用足球震懾當地人民,讓他們臣服。要有兩支球隊自然才能踢足球,一隊代表著德軍,另一隊自然要代表著基輔,而當時基輔市中有兩支著名球隊,FC Start和 FC Ruth,前者由麵包工人、工廠員工雜拉成軍;而後者則由當地警察、工人組成,而且FC Ruth親納粹。
論到比賽對碰上,FC start則贏盡一切,無論多次對上FC Ruth還是其他德國球隊,FC start都能大勝對手,終令納粹震怒,決定在德國搜羅最強的球員,組成一隊銀河艦隊FC Flakelf,務求打敗start。1942年8月6日,雙方首次交手,FC start仍氣勢如虹,以5比1大勝德軍,納粹仍不服氣,決定在三日後再戰一場復仇,這場復仇戰就被稱為the death match,FC start所有球員都知道輸掉比賽,就要賠上自己的生命。德軍為取勝而不擇手段,除最基本的收買球證外,還禁止基輔人練波,甚至減少糧食配給。比賽當日,市內早已佈滿凝重的氣氛,數以千計的基輔市民擁到球場,但發現更多的座位都比德國人佔據,他們只好企到草場邊觀戰。德國隊用上極粗豪的踢法,不斷鏟斷FC start的球員,球證明知犯規亦不為所動,但基輔球隊仍愈戰愈勇,不受暴力踢法影響,上半場仍可用3比1領先,令納粹更加震怒。反之去到電影中,又另一個情況,因為史泰龍的球隊卻無力招架暴力足球,納粹進攻一浪接一浪,即使史泰龍頓時化身神龍左撲右撲,都無阻盟軍半場大敗4比1。
半場休息時,盟軍隊踢到半場原有機會趁機逃走,因為接應的同伴已掘出一條連接市區及球場更衣室的秘密通道,最想逃走的史泰龍亦一早爬入通道,勸喻隊友跟隨他,但隊友們有所猶豫,因為他們自覺仍有能力戰勝德軍,不甘心放棄草場上的一切,半途放棄是不尊重自己,亦不尊重足球,決定勇力奮戰下半場,結果史泰龍被隊友所激勵,放棄逃走的機會,與他們繼續比賽。
返回史實中,納粹的軍官半場衝入FC start的更衣室,先親自「讚賞」他們半場的表現,然後「鼓勵」他們半場可以禮讓一下,好讓德軍有個下台踏,否則後果自負,但球員並不有因此退縮,繼續認真作戰,最終FC start以5比3擊敗德軍。一星期之後,Fc start和FC Ruth再舉行一場比賽,好讓德軍嘗試做「復仇者聯盟」,但FC start該場比賽中,仍以8比0血洗後者。(下圖為當時the death match比賽後兩隊的合照,雖然雙方當時仍有笑容拍照,但鏡頭外的納粹就顏面盡失。)電影中,當史泰龍救出對手的十二碼時,球證又吹響完場的哨子聲,最終盟軍力追下以四比四打成平手,頓時所有觀眾立刻擁到球場中心慶祝,其實暗地裡是為盟軍隊球員掩飾離開,眾人從此逃離德軍控制,儘管過程最後與理想有落差,但還是得到最理想的結局,故事在此結束⋯⋯
但史實入面,參與the death match的基輔球員就未必得到最好的結果,因為有人向蓋世太保告發,宣稱FC start隊成員支持蘇聯共產黨;另一種說法就是他們在工廠搞破壞,企圖截斷德軍補給,結果眾多球員被捉拿,部分在逃亡時被德軍擊斃﹔部分就關進集中營內,每天受到嚴刑拷問,當中有人途中被折磨至死,亦有人當眾處決,最後僅得六名職球員在營中生還,並捱過二戰。倖存的球員在數十年後,曾改口說the death match只是一場普通比賽,甚至有人戰後就銷聲匿跡,蘇聯政府亦曾一度冷處理事件,the death match被添上一層神秘面紗,真相可能永埋藏於泥土之下,只有當時人民才知道。。。