[異談][真相] 隱藏在書脊圖案的2大秘密!解開片尾曲秘密信息之謎!另一個結局?嚴選6個鮮為人知的《龍珠》秘聞冷知識 (無印~Z篇)
龍珠最新電影《ブロリー》即將於日本公映,我也趁機在這個熱潮中為大家分享《龍珠》的冷知識,本篇文章會先寫「無印~Z篇」,而下篇將會寫「超篇」。
其實龍珠的冷知識有很多,但有不少現在已變得廣為人知,例如:
a. 悟空的超級撒亞人形態為金髮的原因是因鳥山明「偷懶」令自己可以在黑白漫畫内不塗黑而想出的意念
b.無閑沒鼻子用皮膚呼吸,連同GT篇共死過四次,其女兒的名稱近似其第一任女友的名稱...
c. 餃子原本是天下一武道大會篇最終Boss
d. 撒旦原名マーク是日文惡魔的あくま的變字(あくま>>まあく>>マーク) ,而且跟無閑年紀相同,亦是無印到Z篇唯二沒死過的人類角色,另一個是占星婆婆(還有並沒有死去的非人角色為撒旦先生從壞人手上救回來的小狗比鲁(ベエ))
e. 天下一武道大會優勝次數最多的人不是悟空,而是名為惡魔人的角色,共贏了兩次
而在這一次,我選了一些較少人談及而且比較有趣的小知識分享給大家,並會解開
一些在華文媒體不會談到的細節:
1. 《龍珠》單行本書脊大圖畫的謎
相信各位有買過《龍珠》單行本的朋友,一定知道其書脊的圖案可組合成一張極長身的大圖畫,裡面都為龍珠的一些要角向左邊奔跑或飛行的動作,像在追逐神龍似的,非常壯觀;而在共42期的圖案中,卻隱藏著兩個奇怪現象,不知大家有沒有留意過呢?
首先,在這幅大畫作中,由於版位所限,有部份後期要角如杜拉格斯及布歐等都沒有機會出場,而悟空身為主角,出場兩次固然理所當然,然而除了悟空外,竟然還有一個角色可以有主角待遇,於大圖畫中出現兩次,以下為合成圖特寫,你察覺到除悟空外還有那個角色出現了兩次嗎?
沒錯,那個人就是令你意想不到的半閒角彌次郎(ヤジロベー) ,雖然此角在悟空面對比達時起了關鍵作用,然而說到能有跟主角悟空有同等待遇,似乎就有點兒過份了。
圖片說明,彌次郎除了於初版單行本的17巻登場外,於25巻亦有再登場
而在單行本第29卷的目錄頁,鳥山明亦承認是自己是的過失並向讀者道歉,故在2009年推出的新版單行本(JC版) 中,鳥山明重新設計了書脊的組合大圖畫,在這次彌次郎變回只出現一次,而布歐、杜拉格斯、悟天格斯之前沒有登場的角色都悉數出現。
然而,在兩次書脊的組合大圖畫中,竟然有一位要角並沒有出現,大家知道是誰嗎?
也是令人意想不到,沒有於書脊出現的角色竟然是一線尾二線頭的角色----天津飯!!
這個悟空年輕時於天下一武道大會遇到的強敵,實力在布歐時期也算是中上程度,故也同時為龍珠超中十位最強的第七宇宙代表之一,然而從書脊圖來看,其地位竟然連撒旦及布歐養的小狗比魯(ベエ) 還不如,確實令人感到悲哀...
而到後來的完全版甚至直到今天的龍珠超漫畫,天津飯仍然未試過在書脊出現(暫時至8卷) ,至於為何會這樣,今次就真的是一個謎了...(不過估計大概也離不開是鳥山明忘了加進去而已...)
順帶一提,由於天津飯是三眼星人的末裔,因此在未知布歐轉生的歐布有多強的狀態下,無閑就是最強的地球人了。
2. 隱藏在《龍珠Z》片尾曲的「秘密信息」
《龍珠Z》的動畫相信沒有一個龍珠迷沒有看過,但大家還記得其第一首片尾曲《でてこいとびきりZENKAIパワー!》嗎?
這首已經播放了29年的歌曲是一首中國曲風的歌,如仔細留言歌曲前奏,會發覺首10秒内會出現一些聽不明白像是咒文的說話。
https://www.youtube.com/watch?v=141qksJhMfE&feature=youtu.be
那麼這些咒文到底是在說甚麼呢?這個秘密有網友於數年前解開了部份謎團,只要將咒文的部份反轉收聽(日文稱為「逆再生」) ,就能得知當時歌曲的製作團隊在前奏中留下了以下秘密信息:
「あー、この曲をつくるにあたっては
清水賢治(シミズケンジ) 、池毅(イケタケシ) 、トキエダタツヒロ、ウチダタカシ、山本健司(ヤマモケンジ) 、ヤナギハナエ、ノムラタカシが
頑張ったんだよ」
(意思大約為製作這首歌曲的7個人很努力呢~)
逆再生片段:
https://www.youtube.com/watch?v=rGWk3yqQugA&feature=youtu.be
原來是跟製作人員打氣的說話,那這些人在當時是負責甚麼的呢?
清水賢治--富士電視台製作人,企劃動畫龍珠的其中一人
池毅--創作這首歌的作曲家
山本健司--為這首歌再編曲的人
至於トキエダタツヒロ、ウチダタカシ、ヤナギハナエ、ノムラタカシ則未有更詳盡資料,似乎是比較内歛的幕後人員了。
另外,我們更能從作曲家池毅先生的官網(官網連結) 得知他當時設計這段咒文的詳盡真相,原來在錄音當天,在主唱Manna完成工作離開錄音室後,池毅先生為了令歌曲更有趣,刻意加入了這個像咒文風格的說話,而其意念是來自電影《星球大戰》(Starwar) 中於酒吧内部份少數民族外星人的語言(也是把不同語言反轉播放而成) ,而咒文中為何是這七人?原因只是在製作咒文時錄音室剛好留下來的是這七個人而已,故在解說中,池毅也有同時表揚歌手manna及作詞的荒川稔久對歌曲作出的貢獻。
池毅的逆再生片段意念是來自Starwar中以下酒吧的一幕:
https://www.youtube.com/watch?v=g6PDcBhODqo&feature=youtu.be
這就是龍珠片尾曲秘密信息的所有真相。
3. 笛子魔童的手是四指還是五指?
在看《龍珠》時,如果有細心留意角色們的細節,可能會發現到這一個古怪的地方,就是在漫畫中,笛子魔童的手明明只有四隻手指,但在動畫中卻變成了五指,為甚麼會有兩種設定?而兩個設定中,那一個才是正確的設定呢?
圖片說明:漫畫是4指的
圖片說明:動畫變成了5指
其實,不單止笛子魔童,魔童的前身「笛子魔王」以至後來出現的所有「那美星人」,在漫畫中的設定均是「只有4指」;而在《龍珠》漫畫中,曾經有過笛子魔王因要數5秒而由4指變成5指的笑話出現(其實是鳥山明畫錯) 。
圖片說明:天迪也是4指
圖片說明:笛子魔王的5秒笑話...
然而,在動畫中,確實沒有使用4指的設定,而所有那美星人都變成了5指,其原因據知是電視台為了避免令殘疾人士或畸生兒被歧視標籤(意即有4指的就不是人類的想法) 而實行的自肅行為。
而同是鳥山明人設《Dragon Quest 3》中的大魔王ゾーマ、高橋留美子的《人魚之森》動畫化後的人魚都分別因同樣自肅理由由4指變成5指及由3指變成5指。(案例尚有很多,可自行查證)
圖片說明:大魔王ゾーマ由4指原設變成最終的5指....
而在近幾年人權組織更加興盛的情況下,本來漫畫那美星人4指設定亦似乎無奈要放棄;在《龍珠超》的漫畫中,所有那美星人包括笛子魔童的手指均已變成了5隻。
圖片說明:龍珠超漫畫魔童已變成5指....
這種做法是好是壞真的見仁見智,自己就覺得頗為破壞作品的特色及創作自由,但在愈近來的社會,這種「政治正確」似乎成為了全世界創作者的共識,而女版阿瞬及黑人L,也就是在這個矯枉過正的世代中誕生出來的產物......
4. 被消失的蘭芝?
如果不是從Z篇才加入的讀者觀眾,應該會知道作品初期,有一位名為蘭芝(ランチ) 的女角曾經活躍過,這位擁有雙重人格的黑髮少女(動畫版為藍色) ,一般情況下是一個小鳥依人,性格善良温柔的角色;然而一旦她打起噴嚏,便會變成性格兇暴好戰而且會做犯法搶掠行為的金髮少女,其黑髮變金髮的特色曾被後來的人戲稱她也是一個超級撒亞人...
但奇怪的是,在原作中,這個角色自笛子魔王篇後便沒有再登場,而在漫畫最後提及她的名字是於拿迪斯篇開始時說明「她於5年前去了追隨天津飯」,而後來於少年jump於1991年3・4号的企画《年忘れジャンプキャラ競演ショートGAGランド》中的確有她找尋天津飯的一格畫面(非在正傳内) ,但自此就沒有下文,一直到現在的龍珠超連她的名字也不曾再出現過,所以少年jump的一格漫畫就成為她於漫畫中最後登場的一幕了。
圖片說明:蘭芝正傳中出現的最後一幕...
圖片說明:「她於5年前去了追隨天津飯」的一格...
圖片說明:龍珠大全集中提到蘭芝在漫畫中出場的最後一格
而在動畫中她的待遇則好了一點點,除了於最後布歐一戰有為悟空提供元氣外(藍髮版,樣貌卻好像年老了) ,在08年的OVA「オッス!帰ってきた孫悟空と仲間たち!!」亦有回復年輕的她的出場畫面,但兩者皆是藍髮而沒有配音的,而金髮的版本早在Z的第30話後便沒有出現過了。
而在龍珠改只有在片尾曲畫面登場,龍珠超則完全沒有登場,而到現在只會偶爾在一些龍珠遊戲看到她成為看版娘。
圖片說明:蘭芝在布歐篇好像老了,但在OVA版卻又變回年青....
圖片說明:08 OVA其中一幕蘭芝出場畫面
到底蘭芝這個角色為何被神隱?直至今天仍然眾說紛紜,不過最多人談及的,還是上述魔童4指變5指所提到的「政治正確」理由,據說此角色在動畫中出場時曾經被支援「雙重人格的精神病患者」的團體投訴,而且碰巧連載時發生過可怕的的「宮崎勤連續幼女誘拐殺人事件」,而宮崎勤亦是多重人格的病患者,為免令人誤會多重人格者都是這類鼓吹暴力的人,出版社及電視台亦惟有自我監管不再讓這個角色登場(尤其金髮的) ,但這個說法是否事實,也確實查證不到,故即使到今天,蘭芝的消失依舊是一個謎。
那到底蘭芝的結局為何?根據鳥山明於2015年的說法,只提及她後來有試過跟天津飯一起生活過,但由於她不喜歡農業生活,故只是不時去探望天津飯而已,並沒有跟他一起長住,所以其結局現在仍是開放,未有定案的。
至於最後她會否再出現在龍珠的正傳中(最近好像還有個第三者?)?答案就只能拭目以待了。
5. 經典惡役的原型
老一輩的龍珠迷,應該都會聽過龍珠的惡役角色其原型是源自鳥山明於少年jump上的責任編輯,這是真有其事嗎?
根據集英社於1995年推出的《龍珠大全集1卷》別冊付錄的「神龍通信 第1号 歴代担当者座談会」中,亦有提及關於三個責任編輯是三個龍珠惡役原型的傳聞。
第一任編輯鳥嶋和彦據講就是笛子魔王(ピッコロ大魔王) 的原型,他由鳥山明前作《IQ博士》已開始擔任其責任編輯,直至到第23屆天下一武道大會完結,龍珠由冒險型漫畫轉型為格鬥型的漫畫就是由他提議,而除了傳聞是笛子魔王的原型外,他也是《IQ博士》中馬斯特博士(Dr.マシリト) 的原型人物。
而在拿迪斯出現到斯路完全體登場時期的責任編輯近藤裕(漫畫内自稱為コンドウ)則被認為是菲利最終型態時的原型,不過他自己並不同意,認為自己更像杜拉格斯之餘,他本身最愛的角色也是斯路完全體而不是菲利,那你們看過他的照片後覺得他像嗎?
最後一位責任編輯武田冬門看其身型及表情一看就知道是肥版魔人布歐的原型。
對於責任編輯是惡役原型的說法,鳥山明曾表示他並非刻意以他們為原型,不過可能在無意識的情況下自然把他們的特徵反映到角色之中這種模稜兩可的答法,至於孰真孰假,就由大家自行判斷了。
6. 《龍珠》結局的另一個版本
對於龍珠忠實粉絲及有儲齊所有版本的單行本的漫畫迷來說,這可能是基本知識,不過對於只看過初版漫畫的朋友來說,相信未必知道龍珠漫畫的結局是有兩個版本的。
第一個版本是眾所周知,悟空在結尾背著布歐的轉世歐布飛到天空中,並向遙遠的天邊飛去,故事的旁白最尾以一句「遇到問題也不用擔心,反正有龍珠在嘛」結束。
而第二個版本收錄於在2004年推出的《龍珠完全版》的34卷中,鳥山明特意在最終話中加入了4頁内容,結局講述當悟空背著歐布飛到天空後,他另外呼喚出筋斗雲給歐布乘坐,悟空看著歐布的身影,想起了小時候的自己,更突顯出悟空把故事傳承給下一代的意義,而旁白最尾一句則改為「遇到問題也不用擔心,因為地球上尚有這班強勁的龍珠戰士存在嘛」也似乎較「以龍珠解決問題」來得較正面。
而除了結局外,完全版也有不少地方跟通常版不同,在細節部份修訂過,這些就留待大家慢慢發掘了。
最後,為大家帶來海外版藍色波波圖與及只用過一次的腳部龜波氣功照片(更正:之前寫的「動畫專有」是錯誤的,經網友提點查證看到漫畫於16期中也有同一幕) ,龍珠無印至Z篇的秘聞冷知識就此結束,下篇將會寫一些關於《龍珠超》的秘聞(連結),可點選觀看。
圖片source : ひで語録、龍珠問答、ryskkbysh等
(想知道更多真相或動漫冷知識,可追隨本網誌或facebook 森羅萬象Zero)
(如在fanpiece 或任何地方見到此文,也希望能like and share,給我繼續寫作及找尋真相的動力,謝謝!!)
伸延閱讀:
[真相] [異談] 《龍珠超--布羅利》真的改變了龍珠的歷史設定嗎?巴達克及幼年孫悟空身世之謎
[異談] 高達原來識講野?三原色高達?本來鐳射大炮先係主角?資深《高達》迷才知道的冷知識及傳聞(0079篇)(上) 40週年特集(一)
[異談] [童年回憶] 昇龍烈火爆裂聖劍?細數27+14個龍神丸(下) 及動畫以外作品冷知識 --《魔神英雄傳》30週年特集(三)[異談] 8個你所不知道的平成拉打秘密設定、冷知識及趣聞(揭秘篇)
[謎團] 蘇聯時空旅人事件(上) --人類能夠穿越時空的證據?從1958年穿越到2006年的男人