[異談] 恐怖詭異的小熊維尼 《Winnie the Pooh》暗黑都市傳說雜談



近日一隻恐怖遊戲因内藏了一張神秘彩蛋符咒,引起牽然大波,亦帶動了遊戲內的小女孩角色人氣急昇。然而,因這次事件而令更多人談論的風頭躉卻絕對是「樂意分擔你嘅樂與憂」小熊維尼

這隻由A. A. Milne所創作的兒童小說角色,最先於1925年平安夜的倫敦晚報(London Evening News) 連載首個故事,到1926年才推出了以Winnie-the-Pooh為名的故事書,由於這小熊是作者為了他的兒子而所創作的故事,所以書中的人類角色羅賓(Christopher Robin) 跟他兒子的名字是一樣的,而不論維尼、跳跳虎、瑞比等大部份角色,也是根據其兒子所擁有的絨毛公仔而命名。

現藏於New York Public Library羅賓當年所擁有,作為維尼角色原型的絨毛公仔


在1961年,迪士尼購入了Winnie-the-Pooh的版權,重新把故事包裝繪製,推出多套動畫及電影,經過幾十年時間,如今小熊維尼已成為其中一隻在全世界中最膾炙人口的經典角色。

而在經典背後,往往隱藏了許多令人難以置信的怪異黑暗傳聞或恐怖故事,古怪程度甚至比恐怖遊戲的故事更甚,我們就一起看看關於這隻可愛小熊的各種傳聞吧。



1. 血腥維尼結局?


小熊維尼的故事,内容當然老少咸宜,然而在日本坊間就有一個都市傳說,認為其結局並非如表面般是個感人結局。

在原著的結局中,羅賓因為要入讀小學而要與維尼分別,在書末是以這段文字作完結:

引用「Still with his eyes on the world Christopher Robin put out a hand and felt Pooh's paw.
"Pooh," said Christopher Robin earnestly, "if I--if I'm not quite--" he stopped and tried again--
"Pooh, whatever happens, you will understand, won't you?"
"Understand what?"
"Oh, nothing." He laughed and jumped to his feet.
"Come on!" "Where?" said Pooh.
"Anywhere." said Christopher Robin.

So, they went off together. But wherever they go, and whatever happens to them on the way, in that enchanted place on the top of the Forest, a little boy and his Bear will always be playing. 」

部份讀者讀到這裡覺得奇怪,不明白羅賓和維尼是一起走到那裡去,在動畫版電影中甚至會有二人手牽手一起遠離畫面的場景,感覺十分歡樂,完全不似離別的景況;於是讀者們便猜測故事中的羅賓最後是否沒有回到現實世界,因此才能永遠留在百畝森林跟維尼遊玩呢?有讀者更認為維尼最後可能會太害怕跟羅賓離別後會感到寂寞,而將羅賓吃掉,那就能永遠在一起了......


不過其實作品中設定的維尼嚴格上來說根本不是一隻真實的熊,所以上述所流傳的食人恐怖故事版本完全沒有可信性可言,然而羅賓及維尼最後的對話的確有點難以理解,所以如果說羅賓真的沒有離開百畝森林也未必是完全說不通,不知道你的看法又如何呢?



2. 會眨眼的維尼?


除了有日本的血腥結局都市傳說外,在國外,亦有另一個詭異結局曾引起人們的談論。

在1977年所播放的《The Many Adventures of Winnie The Pooh》電影,傳說其結局畫面在當年曾引起不少小朋友不安,甚至因感到過於驚嚇而哭了起來。

事實上,這電影的結局本來也跟原著一樣,即羅賓要上小學,因而要跟維尼分別,而維尼最後亦送他離開百畝森林,旁白則說到維尼會永遠記得羅賓這位朋友,而且亦會永遠等待羅賓再次回來。

然而鏡頭一轉,結尾畫面卻變成了真實世界,並同時出現了一隻真實的維尼毛公仔,背景則響起了「高頻」音樂;更詭異的是,這維尼竟然會向著觀眾眨單眼,對當年從未看過維尼眨眼的小孩來說,絕對是一大衝擊。

當然在現今社會,觀眾的接受能力似乎比以往高,所以有不少人看回影片都不覺得片段詭異了,更認為這個眨眼維尼十分可愛,故事十分感人呢!

以下為這個詭異結局youtube連結,可拉到最尾看看,不知道你看到這維尼,會覺得這隻維尼是可怕還是可愛呢?

(2分08秒為結尾畫面)



3. 患有各種心理病的百畝森林朋友們?

去年,真人版電影《維尼與我》(Christopher Robin) 上映,令坊間出現了不少講述維尼設定故事的文章,而在當中出現了一個比較黑暗的說法,就是雖然小熊維尼的卡通故事及畫面上都充滿歡樂氣氛,然而在故事中每一個角色其實都代表著一種情緒或心理疾病,如:

小熊維尼 =衝動
豬仔 =焦慮症
小袋鼠(Roo) =自閉症
跳跳虎 =過度活躍症(ADHD)
依唷 =抑鬱症
瑞比(Ribbit) =強迫症(OCD)
袋鼠媽媽 =社交焦慮
貓頭鷹 =讀寫障礙



這個說法於去年的網絡媒體上瘋傳起來,有不少人都認為這是作者A. A. Milne刻意把這些暗黑元素放進作品內,而令作品看起來更有深度的。

不過,其實最早關於小熊維尼角色有著各種不同情緒病的說法,早於2000年12月已經出現,當時Dr. Sarah E. Shea在加拿大醫學學會期刊Canadian Medical Assoiciation Journal内發表了一篇較為偏向玩笑式的論文,文章講述以「現代精神科專家」的角度去診斷小熊維尼跟他的朋友患有的心理疾病(詳細文章連結) 其目的是「提醒大家任何人都可能患有心理病」,而即使真的患有精神障礙或心理病,亦是有治療及控制方法的


儘管這篇論文的確是他們認真地按照專業知識去對Milne所創作的角色作出精神病診斷,然而其得出來的結果跟坊間所流傳的卻不完全一樣,有些人物所患上的精神心理疾病並不止一種,如維尼就同時患上過度活躍症(ADHD)、專注力不足、強迫症(OCD) 及邊緣性智能(智商稍低) 等;豬仔有焦慮症之餘,亦有生長遲緩的問題;詳情可參考下面表格。


而Sarah在2017年的訪問中更表示(連結) ,這篇論文同時是對自己行業作出的一種自嘲,因為他們就只是一群在診斷過程中會標籤其他人的傢伙而已。

由此可知,A. A. Milne在創作故事時根本就沒有「裏設定」維尼他們黑暗面的意圖,所謂百畝森林朋友們患有心理病也只是由Dr. Sarah E. Shea的心理學家團隊以現代角度診斷虛構人物角色而得出來的結果而已。

然而,Milne因為在第一次世界大戰受傷而退役,令他患上了創傷後壓力症(Post-Traumatic Stress Disorder,簡稱PTSD) ,出現過許多負面情緒;那麼其筆下的角色心理上的不完滿及缺陷是否也是受到他的負面潛意識所影響而啟發他創作出來的呢?這就不得而知了。



4. 維尼跟羅賓的性別疑惑?

相信有不少朋友都很好奇,維尼明明是男性聲線,但為何他的名字卻是一般用在女性身上的"Winnie"? 對此有不少人認為維尼根本是女性角色,只是坊間大眾有所誤會以為是男性而已。

支持這個說法的原因是由於維尼的名字Winnie the Pooh的Winnie其實是來自一隻生活於倫敦動物園的加拿大雌性黑熊(而Pooh則取自一隻天鵝的名字) ,所以人們以黑熊就是維尼的真身去帶出維尼是女性的觀點。

不過持有這觀點的人似乎忘了在原著小說中,維尼的第三人稱為「He」,已明顯指出維尼是男性;而事實上,最初維尼的真身絨毛玩偶Teddy Bear有著一個男性名字:Edward


這隻Milne的妻子於1921年送給真實羅賓作為他的一歲生日禮物的Teddy Bear,早於1924年2月已被Milne寫在雜誌Punch之上,當年的童詩稱Teddy Bear為「Mr. Edward Bear」,而1925年改名為Winnie就是後話了,但從上述可見,Milne的本來設定是打算將維尼設定成男性的。


另外,的而且確,如坊間所知,羅賓是在倫敦動物園與加拿大黑熊近身接觸後覺得很喜歡才把玩具熊Edward的名字改成Winnie的,然而,我個人認為,除了喜歡這個原因外,可能尚有一個原因令羅賓改了Winnie這個名字。

現實中羅賓跟加拿大黑熊Winnie的合照

不知道有沒有讀者看過羅賓小時候的真實照片時覺得有違和感?羅賓明明是個男孩子,但為何打扮卻那麼像女孩子呢?

原來在羅賓未出生之前,Milne夫婦本來是打算生一個女孩子的,甚至已經一早預備了一個女性名字「Rosemary」賦予給他,而在羅賓出生後,其父母依然把他當成女孩子般打扮,所以大家才會在羅賓的童年照片中,看到他留長髮、穿女裝洋裙,我有時會想,是否因為這個原因,令小時候的羅賓也混淆了男女之別,不介意將熊公仔的男性名字Edward,轉換成女性名字Winnie呢?

羅賓與Milne

有關維尼的性別,尚有一個相關的有趣故事:

在2014年,波蘭圖申市(Tuszyn)想為市內的兒童遊樂場揀選一隻卡通角色作為吉祥物;然而在議會中,議員們竟以維尼「衣衫不整、裸露下身、不男不女」為由,將維尼列為兒童不宜攆出局,真想說一句:「現實往往比小說更荒謬呢!!」


5. 真實羅賓的暗黑故事


作為維尼故事的人類主角羅賓(Christopher Robin) ,在故事中是一個比較開朗的角色,然而在現實中,羅賓卻因為小熊維尼的知名度而反而擁有一個灰暗童年,更令他對父親產生怨恨。

原因在於Milne在創作維尼故事時除了把羅賓的真名如實記載,也同時把羅賓的真實故事在書中透露,如羅賓小時候因發音問題常誤稱自己為Billy Moon(他出生時的姓名為Billy Milne) ,就經常會被同學們取笑;慢慢地,取笑變成被排擠欺凌,9歲時的他就在寄宿學校受盡了同學的各種作弄及嘲諷,甚至曾被推下摟梯,可見成名後的羅賓童年生活反而過得不快樂。


羅賓在他1974年出版的自傳《The Enchanted Place》中,表達了自己非常厭惡自己因小熊維尼的故事而成名,儘管故事為他家帶來了巨大財富,但他自己卻因而更無法從一個虛幻的人物形象裡脫離出來。

他更曾向父親說出自己是如何痛恨成為書中主角及此書為他帶來何等巨大的陰影;為了脫離書中的角色,他不但沒有拿取過任何跟維尼著作有關的版稅,也漸漸與家人的關係疏遠;不過羅賓真正與父母決裂的原因卻並不在維尼,而是因為他堅持與自己的表妹結婚而令母親Daphne Milne產生不滿。

Daphne一向不喜歡自己的兄長,為此一直疏遠他,亦非常討厭自己的兒子跟兄長的女兒共諧連理,為了拆散自己的兒子及兄長女兒這一對夫妻,更不惜切割與羅賓的聯繫,致羅賓在父親死前,已很少跟自己的父親見面或交談,而Daphne絕情的程度,則嚴重得即使在羅賓父親死後仍未能原諒羅賓。在父親逝世到母親離世的15年間,羅賓母子居然只曾見過面一次,Daphne甚至到臨死之前,仍拒絕羅賓見她的最後一面。

羅賓與母親Daphne

至於在往後隱姓埋名過著普通人生的羅賓,生活也並不算太好過,因他跟表妹生下來的女兒天生就患有腦麻痺(Cerebral palsy) ,而自己晚年也飽受病痛困擾,可以說,雖然Christopher Robin的名字街知巷聞,然而真實的他卻擁有著與「童話故事」中截然不同並充滿遺憾的人生。

羅賓與表妹妻子

慶幸的是,從羅賓晚年的朋友,英國作家Gyles Brandreth口中得知,羅賓一早已原諒了他的父母,而且更擺脫了維尼對他的陰影,甚至說出了自己已經能毫無退縮看完父親所寫的4本著作的玩笑;Gyles Brandreth更認為,羅賓在死前的晚年生活過得非常愉快及美滿,大概真實羅賓的結局也算是一個Happy Ending吧



6. 維尼的真身?詭異蘇聯版維尼片段

一直以來,都有人認為動畫甚至原作中的小熊維尼是一隻活生生的熊,而事實上,雖然維尼的名字的確是使用現實動物園中一隻雌性熊的名字Winnie,然而正如我在前文所說,維尼的原型其實是真實世界中羅賓所擁有的一隻毛絨玩具熊公仔(Teddy Bear)

在去年維尼真人電影《維尼與我》中,裡面的維尼就正正是用更貼近玩具熊的姿態來呈現,結果引起不少人反感,只因大家都看慣了由迪士尼購入版權後重新繪畫,有穿紅色上衣兼較像真的維尼。

電影真人版,原型公仔及迪士尼版比較圖

而實際上,原著最初出版時的維尼繪圖是由E.H.Shepard所畫的,在他的筆下的維尼,不但沒有穿任何衣服,維尼的形態也更近一隻玩具熊,我們現在會稱他所畫的維尼為Classic Pooh,而其他角色當然也是根據真實羅賓所擁有的玩具樣子而畫的(除貓頭鷹博士、瑞比) ,所以真人電影版的維尼設定雖然大家看不慣,但反而是最貼近原著的表現方法。


而詭異的是,蘇聯聯盟動畫電影製片廠在沒有版權的情況下,也曾根據原著於1969-1972年推出了三部維尼動畫電影,當中的人物設計及表現手法也明顯跟Classic Pooh及迪士尼版的維尼有所不同,大家也可看看以下影片,不知道大家又能否接受這一隻像浣熊多於玩具熊的小熊維尼呢?(可惜在這三部電影中跳跳虎尚未登場,不能跟其他版本比較)



另外,其實迪士尼版本的維尼,也沒有忘記他本來是玩具熊的設定,所以在2011年的維尼大電影中(Winnie the Pooh 2011 film) ,才會出現以下維尼爆線肚子擠出棉花的古怪鏡頭......不知就裡的話,還會以為這是非官方製作的惡攪片段呢!!




7. 被消失鬼隱的維尼


個人認為眾多不思議傳聞中以這一項最為恐怖:傳說在世界上某一個「其他地方」,小熊維尼往往會被神秘消失,甚至連名字也隨時不能被提起,就像變成了「佛地魔」似的;但為避免麻煩,詳細情形就不說了,貼些圖片給大家自行參透一下吧。


(想知道更多都市傳說真相及動漫冷知識,可追隨本網誌或facebook 森羅萬象Zero)
(如在fanpiece 或任何地方見到此文,也希望能like and share,給我繼續寫作及找尋真相的動力,謝謝!!)

伸延閱讀:

[異談] [異談] 馬沙係粉紅色彗星?初代高達其實好多女粉絲?高達冷知識及傳聞篇(中)
[異談] [異談] [童年回憶] 關於Squall一家與Seifer的有趣感人故事《Final Fantasy VIII》都市傳說及冷知識(人物故事篇)(一)
[真相] 「盲眼龍婆」預言家Baba Vanga末日預言的真相!!2019年的預言究竟又從何而來?
[真相][DeepWeb] 揭開三張傳聞由暗網流出的相片之謎
[異談]《龍珠超》冷知識~對原作的各種致敬~比古洛 VS 格比達的圖片之謎

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰