外流香港達夢想 隊友方柏倫助適應環境|陳庭揚|寶島足球故事|守拙

https://youtu.be/ZdXORmdqNr8
終於來到了寶島足球故事終結篇。作為終結篇，嘉賓級數一定要足夠，今次成功邀請近年中華台北隊主力、2018/2019下半季效力港超球會理文的台灣後衛陳庭揚。

機緣巧合 打羽毛球變踢足球

台灣眾所周知，是一個足球沙漠。那陳庭揚是怎樣開始踢足球的呢？陳庭揚憶述當年的往事「大概是國小三年級的時間開始的。我原本是羽毛球的，在機緣之下，教練就拉我進去踢足球。踢了踢，就喜歡上這個運動。」

很多足球員其實本來都有偶像或特別喜歡一個球員，陳庭揚亦不例外。他說：「我以前喜歡巴西那個卡卡，現在喜歡拉莫斯。」

陳庭揚的國際賽經驗

第一次代表台灣時有什麼感覺？陳庭揚記起當時的情景：「當時我是後衛中最年青的，所以很緊張呀！同時又很興奮！(對哪一隊？)當時是在菲律賓，應該就是對菲律賓。」
陳庭揚亦分析到踢國家隊跟平常不同之處。「踢國家隊是一種榮耀，踢球會是享受足球。在國家隊不同的是大家來自不同球會，要做整合，再開會分析對手，會有針對性部署和訓練，才對抗對手。」

他去年夏天也代表台灣參加亞運，他也有分享他該次的經驗。「最大困難的是年青球員沒有經驗，面對強捍對手沒有大膽表現自己。我去的時候是超齡球員，要帶領年青球員比賽。以前就是老臣們例如柏良(前飛馬球員兼現任中華台北隊隊長陳柏良)帶領我們比賽，現在到我帶有點傳承的感覺。感覺得到自己有種責任了。」

被問到去印尼踢亞運的時候，主場氣氛如何。他回答到：「更瘋狂的主場我也踢過，所以不算得什麼。越多球迷在場，我就會越興奮啦！」接著問到說在台灣踢比賽，遇過最多球迷有多少？他無奈地回答:「對越南有二萬人，但是好像有八千人都是越南人，紅紅的一片。」

外流香港 見台港差異

陳庭揚為什麼會外流到香港發展？他說可以來香港是種巧合。「是巧合。理文主教練陳曉明是之前陳柏良的教練。剛好理文有後衛受傷，曉明就問柏良有沒有什麼好的台灣後衛介紹，他就有介紹到我。整件事情很特別。收到邀請我有想過一下，這是我第一次旅外，多少有點緊張，但也是搭出夢想的一步吧，所以不想放棄這個機會！」
剛到香港之時，陳庭揚有點不適應，他憶說「一來到香港不太習慣，經常一個人吃飯，跟隊友不熟。畢竟語言不同，我不懂廣東話，英文也只懂一點點。後來隊友方柏倫幫我翻譯，有什麼事都幫助，幫我很多事情，幫我很多。未過多久就跟隊友關係變得很好，足球無國界的感覺。我之後也有跟王睿放假的時候一起玩，到過很多地方。」他又說除了廣東話的粗口外，也有學到其他的廣東話:「我有學到一些廣東話，例如日常的『早晨、凍奶茶、唔該呀』。」他又說到住在香港令他現時像一句歌詞「我現時自己肯做飯」一樣。他謂:「香港東西物價比較貴，我要自己買東西煮飯，令我烹調水平提升。在香港食一餐，在台灣可以食兩、三餐呢！」

認為香港外援水平高 令香港聯賽水平好

及後，我們談到香港與台灣的聯賽差別，他也有點見解。「聯賽差別於沒有外援、沒有企業贊助，我們又不是職業的，令本土聯賽水平有點似。很多台灣球員會因此放棄足球。香港外援水平非常好，可以帶動聯賽水平，可以令本土球員進步。傑志費蘭度、華度斯都超強，盧卡斯又超壯。大埔的伊高沙托尼也超勵害！」

陳庭揚一開始的時候，在香港遇到一些低谷，幸有教練隊支協助。「陳曉明人挺好的，一開始有提點我，要怎樣進步，又要怎樣與隊友相處。我在香港一段時間後，感覺得到自信心有點提升。第一場比賽的結果不太好，我有點自責，開始想很多。隊友之後鼓勵我，令我信心回升，我很感激他們。」
未來展望

陳庭揚現時有什麼打算？「我現在在台灣跟台中futuro訓練，順便幫一下台灣年青球員，再看有沒有機會旅外。有機會當然好，之前試過去泰國、日本試訓，但都不是這麼容易，再看看。」

陳庭揚最失望的時候是，因為緊張而沒有發揮出自己的水平。「我明明知道自己有那個能力，卻沒有信心，太緊張，踢出來的表現低於自己的實力，這對我來說很痛苦。我希望穩定自己的表現，表現出最好的水平。」

台灣足球在正確道路上

最後陳庭揚也提到台灣足球的發展。「台灣足球要政府支持，要一些企業支持及投入足球裡面，像香港一樣有一些企業支持。台灣球員很辛苦，踢球之餘還要找工作。但現在都在進步啦，台電、航源都在往職業方向走，足協方向亦正確。要求台灣球隊有亞協牌照，是好事。台灣球隊參加亞協，有更多國際賽事，一定令台灣球員水平提升。」