2009.08.07 《卑微和結》
我想，今晚的時間未必夠用。
不過，寫得多少算多少吧。
先靈修，若後有時間，
就試試總結一些東西，
也許只是今天的生活，
亦可是十九年的青春... ...
靈修經文：（腓立比書 2:5-11）
（日記此處抄下了經文，下面附連結：
http://rcuv.hkbs.org.hk/RCUV_1/PHP/2/）
現代中文譯本對 2:8 有這樣的描述：
「他自甘卑微，順服至死，且死在十字架上」。
和合本用「謙卑自己」，
現代中文譯本用「自甘卑微」。
我想意思差不多。
我們經常說耶穌是神僕，
而我們又是上帝的用人，
要學習耶穌的榜樣。
的確要好好思想一番... ...
其實，
既然我從決志至今，
就稱自己為基督徒，
為事奉神、跟從神的人，
有一樣東西印象都頗深刻：
耶穌是有能力，身份尊貴的一位主，但祂也自甘卑微——
是有尊貴的身份，但不在人前自恃尊貴，
單考慮人的需要，
作卑微的用人... ...
也許以前亦反省過這個課題，
但很現實而實在。
我還有甚麼未捨棄，
以致我未能成為合神心意那樣「謙卑的用人」呢？
從前，我中五去做暑期工，一個月後，
有同事在我臨走的時候說我心中有驕傲。
（我知道他是真心為我好的）
這個印象很深刻。
他亦說，
若我不放棄這樣的驕傲，我的成長會很緩慢。
暫且不說這個經驗的好壞，
但似乎與經文有相似之處：驕傲。
固執似乎不是謙卑的道路——
驕傲是享受着虛榮感；
固執是享受着錯誤的「滿足」。
但主耶穌不理會虛榮或一些個人的「滿足」，只默默作工。
而祂的事奉目的和方向是清晰而正確的——
為要歸榮耀給父神。
經文這樣說其實是比較難明的。
我只理解到作好真誠的見證給旁人看，
使他們經驗到神的作為而希奇神的工作 （或讚美／回轉）。
我究竟有沒有保留／留下甚麼而不能令的全人歸榮耀給神呢？
我想，有時做事的確有點私心。
不是說為自己而做事。
但我想，
是我的心志不專或純正。
我想，
為神工作的心佔我的動機 50%，私心 30%，
還有 20% 不知是甚麼。
也許是心情／感覺／等等。
（只是一個簡單的估計）
這個私心也許關乎我十九年的日子，
也許一直未有享受到「團契的善美」。
那種朋友、同伴真誠的交往，以致當有這樣釋放的機會來臨時（現在），
就有點希望有多一 點親密，更友好的關係，而有一點私心。
這個也許是我的一個心結——
一個也許簡單但未曾解決的結。
#日記小說 #Stepasidehk
===== ===== ===== ===== =====
Facebook: 不連貫，Step aside (@stepasidehk)
Fanpiece: 不連貫，Step aside
Instagram: stepasidehk
不過，寫得多少算多少吧。
先靈修，若後有時間，
就試試總結一些東西，
也許只是今天的生活，
亦可是十九年的青春... ...
靈修經文：（腓立比書 2:5-11）
（日記此處抄下了經文，下面附連結：
http://rcuv.hkbs.org.hk/RCUV_1/PHP/2/）
現代中文譯本對 2:8 有這樣的描述：
「他自甘卑微，順服至死，且死在十字架上」。
和合本用「謙卑自己」，
現代中文譯本用「自甘卑微」。
我想意思差不多。
我們經常說耶穌是神僕，
而我們又是上帝的用人，
要學習耶穌的榜樣。
的確要好好思想一番... ...
其實，
既然我從決志至今，
就稱自己為基督徒，
為事奉神、跟從神的人，
有一樣東西印象都頗深刻：
耶穌是有能力，身份尊貴的一位主，但祂也自甘卑微——
是有尊貴的身份，但不在人前自恃尊貴，
單考慮人的需要，
作卑微的用人... ...
也許以前亦反省過這個課題，
但很現實而實在。
我還有甚麼未捨棄，
以致我未能成為合神心意那樣「謙卑的用人」呢？
從前，我中五去做暑期工，一個月後，
有同事在我臨走的時候說我心中有驕傲。
（我知道他是真心為我好的）
這個印象很深刻。
他亦說，
若我不放棄這樣的驕傲，我的成長會很緩慢。
暫且不說這個經驗的好壞，
但似乎與經文有相似之處：驕傲。
固執似乎不是謙卑的道路——
驕傲是享受着虛榮感；
固執是享受着錯誤的「滿足」。
但主耶穌不理會虛榮或一些個人的「滿足」，只默默作工。
而祂的事奉目的和方向是清晰而正確的——
為要歸榮耀給父神。
經文這樣說其實是比較難明的。
我只理解到作好真誠的見證給旁人看，
使他們經驗到神的作為而希奇神的工作 （或讚美／回轉）。
我究竟有沒有保留／留下甚麼而不能令的全人歸榮耀給神呢？
我想，有時做事的確有點私心。
不是說為自己而做事。
但我想，
是我的心志不專或純正。
我想，
為神工作的心佔我的動機 50%，私心 30%，
還有 20% 不知是甚麼。
也許是心情／感覺／等等。
（只是一個簡單的估計）
這個私心也許關乎我十九年的日子，
也許一直未有享受到「團契的善美」。
那種朋友、同伴真誠的交往，以致當有這樣釋放的機會來臨時（現在），
就有點希望有多一 點親密，更友好的關係，而有一點私心。
這個也許是我的一個心結——
一個也許簡單但未曾解決的結。
#日記小說 #Stepasidehk
===== ===== ===== ===== =====
Facebook: 不連貫，Step aside (@stepasidehk)
Fanpiece: 不連貫，Step aside
Instagram: stepasidehk