夏薩特 VS 派路 ——兩代核心的對決
夏薩特 VS 派路 ——兩代核心的對決
夏薩特，作為車路士的新寵，即將在本週三晚上的歐聯分組賽中面對祖記的派路，派路作為意大利國家隊的上一代核心人物，比夏薩特年長12歲，從英超到歐聯賽場，也許夏薩特還需要更多的歷練。作為比利時國家隊的核心，年僅21歲的夏薩特數週前以4000萬歐元的身價從里爾高調地轉會藍軍，而且這筆引援還是在車路士擊敗了曼城雙雄兩大競爭者以後的結果。為了激活托利斯，車路士很好地做到了身後策應，並且車路士的四場英超聯賽中有7-8個入球都與他有關。在新科歐聯冠軍球隊裡，新援夏薩特每場比賽至少會送出6腳關鍵傳球，這給人們留下了深刻的印象。
擁有著出色的盤帶技術和不斷的變化跑位，他的精確傳球視野以及對於足球的掌控讓這個土生土長的比利時魯汶人很好地成為了上季里爾隊的場上導電體。本季與車路士交手過的四支球隊韋根、雷丁、紐卡素和QPR都無一例外地在比賽中對他進行了“特殊照顧”，尤其是喜鵲，這支上季排名第五的球隊希望本季末的聯賽排名能更上佳績。. 夏薩特在周三的歐聯中將迎來最具有藝術氣息的上一代中場組織大師派路的正面教導，因為夏薩特目前在比利時國家隊中的地位如同派路當年在意大利隊一樣重要，似乎33歲高齡的派路在暑期裡蓄須就是為了緬懷自己滄桑的歲月。
派路在場上只用腳交流:
2010年世界杯的失利之後，派路就轉會來到祖記展開了自己新的職業生涯，甚至上季還奪得了闊別已久的意甲冠軍，這份榮耀猶其令人追憶起往昔帶領意大利奪得世界杯的崢嶸歲月，當然還有2012年的歐國杯決賽惜敗。曾幾何時AC米蘭的球迷還在抱怨領導層沒能留下派路，因為這是他們過去10個球季輝煌的見證人，尤其是派路還曾經幫助米蘭兩次奪得歐聯。本季初派路的表現足以告訴球迷們自己仍然處於最佳狀態。祖記的老闆很高興球會取得了球季初的三連勝（對熱那亞、烏甸尼斯和帕爾瑪）。儘管祖記的財政狀況也許會受到公平競賽原則的管控——不過活在當下的球迷們眼下更願意記住的是派路在對烏甸尼斯時貢獻的關鍵助攻。祖記或許將成為本季歐聯上意甲的最後一面閃亮旗幟。祖記的球迷們當然也注意到隨著歲月的蹉跎，派路也會有一些小小的失誤和頻繁的小傷病，不過對於一名優秀的球員來說，職業生涯本就如此。這位在里皮口中所稱讚的在比賽中只用腳交流的亞平寧王子，到底是否能打算帶領祖記重現往日的歐陸風采呢？讓我們拭目以待。
原文
夏薩特，作為車路士的新寵，即將在本週三晚上的歐聯分組賽中面對祖記的派路，派路作為意大利國家隊的上一代核心人物，比夏薩特年長12歲，從英超到歐聯賽場，也許夏薩特還需要更多的歷練。作為比利時國家隊的核心，年僅21歲的夏薩特數週前以4000萬歐元的身價從里爾高調地轉會藍軍，而且這筆引援還是在車路士擊敗了曼城雙雄兩大競爭者以後的結果。為了激活托利斯，車路士很好地做到了身後策應，並且車路士的四場英超聯賽中有7-8個入球都與他有關。在新科歐聯冠軍球隊裡，新援夏薩特每場比賽至少會送出6腳關鍵傳球，這給人們留下了深刻的印象。
擁有著出色的盤帶技術和不斷的變化跑位，他的精確傳球視野以及對於足球的掌控讓這個土生土長的比利時魯汶人很好地成為了上季里爾隊的場上導電體。本季與車路士交手過的四支球隊韋根、雷丁、紐卡素和QPR都無一例外地在比賽中對他進行了“特殊照顧”，尤其是喜鵲，這支上季排名第五的球隊希望本季末的聯賽排名能更上佳績。. 夏薩特在周三的歐聯中將迎來最具有藝術氣息的上一代中場組織大師派路的正面教導，因為夏薩特目前在比利時國家隊中的地位如同派路當年在意大利隊一樣重要，似乎33歲高齡的派路在暑期裡蓄須就是為了緬懷自己滄桑的歲月。
派路在場上只用腳交流:
2010年世界杯的失利之後，派路就轉會來到祖記展開了自己新的職業生涯，甚至上季還奪得了闊別已久的意甲冠軍，這份榮耀猶其令人追憶起往昔帶領意大利奪得世界杯的崢嶸歲月，當然還有2012年的歐國杯決賽惜敗。曾幾何時AC米蘭的球迷還在抱怨領導層沒能留下派路，因為這是他們過去10個球季輝煌的見證人，尤其是派路還曾經幫助米蘭兩次奪得歐聯。本季初派路的表現足以告訴球迷們自己仍然處於最佳狀態。祖記的老闆很高興球會取得了球季初的三連勝（對熱那亞、烏甸尼斯和帕爾瑪）。儘管祖記的財政狀況也許會受到公平競賽原則的管控——不過活在當下的球迷們眼下更願意記住的是派路在對烏甸尼斯時貢獻的關鍵助攻。祖記或許將成為本季歐聯上意甲的最後一面閃亮旗幟。祖記的球迷們當然也注意到隨著歲月的蹉跎，派路也會有一些小小的失誤和頻繁的小傷病，不過對於一名優秀的球員來說，職業生涯本就如此。這位在里皮口中所稱讚的在比賽中只用腳交流的亞平寧王子，到底是否能打算帶領祖記重現往日的歐陸風采呢？讓我們拭目以待。
原文