【每日郵報】車路士拒絕為林柏特和艾殊利高爾提供長約
【每日郵報】車路士拒絕為林柏特和艾殊利高爾提供長約
藍軍功臣林柏特和艾殊利高爾將在球會提供的一份為期12月的新合同或離開之間做出抉擇。儘管英格蘭二人組將很可能在明年夏天免費走人，但藍軍似乎不想捲入二人的轉會戰爭中。車路士老闆阿巴莫域治效仿曼聯球會的做法，為三十歲以上老將提供一年一簽合同。林柏特和艾殊利高爾目前都處在合同的最後一年。在明年一月一日轉會市場開放時皆可與其他球會展開談判。三十四歲的神燈收到了兩家來自中國的球會周薪25萬磅的報價，其中就包括前車路士隊友杜奧巴目前所在的上海申花球會。另悉，英格蘭球星大衛碧咸所在的美國洛杉磯銀河球會也有意為藍軍副隊長提供一份兩到三年的合同。球會人士向太陽報透露：林柏特和艾殊利高爾仍然對車路士非常重要，但二人若要留下只能嚴格按球會章程走，上季杜奧巴的合同還剩下一年多，球會就讓其在接受為期一年的合同或者離開做了選擇，老闆已經聲明，同樣的條款自然也將適用於林柏特和艾殊利高爾。
原文
藍軍功臣林柏特和艾殊利高爾將在球會提供的一份為期12月的新合同或離開之間做出抉擇。儘管英格蘭二人組將很可能在明年夏天免費走人，但藍軍似乎不想捲入二人的轉會戰爭中。車路士老闆阿巴莫域治效仿曼聯球會的做法，為三十歲以上老將提供一年一簽合同。林柏特和艾殊利高爾目前都處在合同的最後一年。在明年一月一日轉會市場開放時皆可與其他球會展開談判。三十四歲的神燈收到了兩家來自中國的球會周薪25萬磅的報價，其中就包括前車路士隊友杜奧巴目前所在的上海申花球會。另悉，英格蘭球星大衛碧咸所在的美國洛杉磯銀河球會也有意為藍軍副隊長提供一份兩到三年的合同。球會人士向太陽報透露：林柏特和艾殊利高爾仍然對車路士非常重要，但二人若要留下只能嚴格按球會章程走，上季杜奧巴的合同還剩下一年多，球會就讓其在接受為期一年的合同或者離開做了選擇，老闆已經聲明，同樣的條款自然也將適用於林柏特和艾殊利高爾。
原文