波歷克以失業為由請求減少超速罰款
波歷克以失業為由請求減少超速罰款
波歷克以貧困為由請求減少超速罰款， 前車路士和德國中場波歷克對西班牙法庭說自己支付不起8000鎊的超速罰款，「因為自己處於失業狀態。 現年36歲的波歷克在他漫長的職業生涯中的週薪達到12萬英鎊，不過自從離開利華古遜之後他現在已經離開了足球。然而，最近波歷克在靠近特魯希略（位於西班牙）的一條限速120 km/h的高速公路上飆車200 km/h被抓，他的律師對卡塞雷斯（位於西班牙）的法庭說自己的當事人只能支付8000鎊罰金的十分之一，因為他現在沒有工作，沒有收入來源。 他曾經是一名著名的足球運動員，但這並不意味著他現在就有收入。
律師還補充說在波歷克的家鄉德國，超速並不構成犯罪。 波歷克2006年從拜仁慕尼克轉會車路士，他在車路士效力4年，週薪在8萬鎊和12萬鎊之間。因此次超速事件，波歷光還面臨禁駕兩年的處罰。 波歷克被普遍認為是世界上最好的中場球員之一，但是他因為腳踝傷勢錯過了2010年世界盃，隨後他離開車路士前往利華古遜，而他在利華古遜的兩個球季則完全被傷病所毀。
原文
波歷克以貧困為由請求減少超速罰款， 前車路士和德國中場波歷克對西班牙法庭說自己支付不起8000鎊的超速罰款，「因為自己處於失業狀態。 現年36歲的波歷克在他漫長的職業生涯中的週薪達到12萬英鎊，不過自從離開利華古遜之後他現在已經離開了足球。然而，最近波歷克在靠近特魯希略（位於西班牙）的一條限速120 km/h的高速公路上飆車200 km/h被抓，他的律師對卡塞雷斯（位於西班牙）的法庭說自己的當事人只能支付8000鎊罰金的十分之一，因為他現在沒有工作，沒有收入來源。 他曾經是一名著名的足球運動員，但這並不意味著他現在就有收入。
律師還補充說在波歷克的家鄉德國，超速並不構成犯罪。 波歷克2006年從拜仁慕尼克轉會車路士，他在車路士效力4年，週薪在8萬鎊和12萬鎊之間。因此次超速事件，波歷光還面臨禁駕兩年的處罰。 波歷克被普遍認為是世界上最好的中場球員之一，但是他因為腳踝傷勢錯過了2010年世界盃，隨後他離開車路士前往利華古遜，而他在利華古遜的兩個球季則完全被傷病所毀。
原文