【官網】托利斯——長篇訪問，托利斯揭秘球隊逸事
【官網】托利斯——長篇訪問，托利斯揭秘球隊逸事
倫敦是各種文化和民族匯聚的大都市之一。自從2011年起，倫敦西南部（車路士）的西班牙球員日益增多。當然，車路士以前就有西班牙球員，Albert Ferrer是第一個（1998年加盟），Enrique de Lucas在2002年加盟車路士，然後便是迪賀奴05年的加盟。自從兩年前托利斯壓哨轉會車路士之後，出現了西班牙球員加盟車路士的新潮。從這之後，羅美度、馬達和AZP先後加盟。車路士的隊醫Dr Paco Biosca, Dr Eva Carneiro和運動臨床醫學專家Ivan Ortega也都是西班牙人。車路士的四名西班牙（托利斯、羅美度、馬達和AZP）球員上個月一起登台接受了觀眾的提問，用英語熟練回答了粉絲的問題，這意味著他們不必糾結於和隊友的日常語言交流。三名來的較晚的球員都承認是托利斯幫助他們盡快安定下來，不過當托利斯坐下來接受官網的訪問時，並不認為其他人都很尊敬他（隊友之間的玩笑話）。不，我又不是他們父親！托利斯笑著說，我所學到的東西都刻在了我的腦海裡，我可以利用這些為球隊服務，這就是我在車路士想要做的，不過我不想成為一名領袖，如果你們喜歡，可以把我當成一個榜樣。我們都還年輕，都是朋友。我和馬達從2009年的洲際國家盃起就一起在國家隊效力，我們從這時起成為了朋友。馬達來到車路士的時候我非常高興，後來我們又幫助羅美度和AZP在車路士安營扎寨。另外還有一些車路士員工，加起來一共七個西班牙人，這些都能讓新來的西班牙球員更加容易的融入進來。我們西班牙幫沒有幫主，互相幫助才是我們的幫規。所以馬達不用專門謝我。我記得剛到利物浦的時候，雷拿（西班牙球員）在各方面都幫了我很多，讓一切變得容易。當我在馬體會擔任隊長時我會盡力去幫助每一個人。（互相幫助）是足球隊中最基本的事情，你需要創建一種和諧的氛圍，需要有一個朋友圈。這並不容易做到，也不一定每個人都能做到，但是你必須去嘗試。這些都是我16歲剛進馬體會更衣室的時候學到的，當時沒有人和我說話，因為他們感覺自己（的位置）受到了威脅。他們叫我“聖嬰”，因為沒有人知道我的名字。我不喜歡這些，事情不應該是這個樣子的。但是更衣室的情況確實很複雜，這裡有來自世界各地且角色不同的球員。
19歲時我在馬體會當上了隊長，當時隊內還有三次歐聯得主阿伯天尼以及從巴薩轉會而來的Sergi Barjuan，Sergi Barjuan當時已經贏得了一切，他們這時候的年齡是32和33。作為隊長我還太年輕，所以我並不是真正的隊長，我只是一個向他們學習的孩子。雖然我戴著隊長袖標，但真正的領袖是他們兩個，我在他們身上學到了很多。去一個新的地方打江山並不容易，或許你會感覺到有人不喜歡你，你需要找到新的朋友。這些都不容易，我也不喜歡這些事情。這很不容易，所以要對孤獨的球員好一點。我是非常害羞和安靜的人，在馬德里這座城市選擇喜歡和支持馬體會並不容易，因為皇馬在這裡。他們是世界上最大的球會，（作為馬體會球員）你很快就會感受到自己的渺小，很快就要試著去應付不公（指球迷支持等方面）。
托利斯現在在車路士更衣室面臨的一個“不公”是某個隊友總是侵占自己的空間。馬達承認自己凌亂的衣櫃讓旁邊的托利斯漸漸變得有點惱怒，當被問到這個問題時，托雷斯只是簡單的搖了下頭，顯然他並不在乎這個。馬達（侵占我的位置）？是的。我想換一下自己衣櫃的位置。一抹微笑浮上了托利斯的臉龐。這也不算很壞的事情，因為我希望他挨著我。不過我不得不時刻把自己的東西放在他的上邊，因為這實在是一個爛攤子，簡直就是垃圾堆，我都無法描述出這個場景。這裡有雜誌、信件、照片、衣服和麵霜等，應有盡有。他根本就不敢打開櫃門，一打開就全掉出來了。幸運的是他們在場上的配合（要比在更衣室）好得多，而且離開更衣室後他們還有很多時間在一起。有時候我們會一起出去吃晚餐，有時候會一起去一個人的家裡看電視。托利斯證實說，當你來到一個新的城市的時候首先會去找自己認識的人，然後你會建立自己的朋友圈，現在我們幾個都能打成一片。正是這種團結友愛的精神促成了我們本球季到目前為止的成功，並且在上季獲得了兩個獎杯。托利斯承認自己必須學會為了球隊利益作出犧牲，這些看到他在球場上努力的人都不會質疑他的獻身精神。上週他接過了2012歐國杯金靴獎，並解釋說沒有一流的團隊合作自己根本不可能拿到這個榮譽。
足球是一項團隊運動，不是個人運動。我們作為一個整體贏得了冠軍，個人要先融入球隊才能發揮出更好的自己。贏得冠軍讓我們有機會去贏得個人獎項，個人獎項來源於全隊的目標和努力。如果我們贏得冠軍杯，每個人都會變得更好，得到更多的認可，不過如果你只是獲得了個人獎項而球隊一無所獲的話，便沒有任何意義。你必須要和球隊一起贏點什麼。生活有時候很苦，有時候很甜，各種滋味，你要從中得到學習。
官網
倫敦是各種文化和民族匯聚的大都市之一。自從2011年起，倫敦西南部（車路士）的西班牙球員日益增多。當然，車路士以前就有西班牙球員，Albert Ferrer是第一個（1998年加盟），Enrique de Lucas在2002年加盟車路士，然後便是迪賀奴05年的加盟。自從兩年前托利斯壓哨轉會車路士之後，出現了西班牙球員加盟車路士的新潮。從這之後，羅美度、馬達和AZP先後加盟。車路士的隊醫Dr Paco Biosca, Dr Eva Carneiro和運動臨床醫學專家Ivan Ortega也都是西班牙人。車路士的四名西班牙（托利斯、羅美度、馬達和AZP）球員上個月一起登台接受了觀眾的提問，用英語熟練回答了粉絲的問題，這意味著他們不必糾結於和隊友的日常語言交流。三名來的較晚的球員都承認是托利斯幫助他們盡快安定下來，不過當托利斯坐下來接受官網的訪問時，並不認為其他人都很尊敬他（隊友之間的玩笑話）。不，我又不是他們父親！托利斯笑著說，我所學到的東西都刻在了我的腦海裡，我可以利用這些為球隊服務，這就是我在車路士想要做的，不過我不想成為一名領袖，如果你們喜歡，可以把我當成一個榜樣。我們都還年輕，都是朋友。我和馬達從2009年的洲際國家盃起就一起在國家隊效力，我們從這時起成為了朋友。馬達來到車路士的時候我非常高興，後來我們又幫助羅美度和AZP在車路士安營扎寨。另外還有一些車路士員工，加起來一共七個西班牙人，這些都能讓新來的西班牙球員更加容易的融入進來。我們西班牙幫沒有幫主，互相幫助才是我們的幫規。所以馬達不用專門謝我。我記得剛到利物浦的時候，雷拿（西班牙球員）在各方面都幫了我很多，讓一切變得容易。當我在馬體會擔任隊長時我會盡力去幫助每一個人。（互相幫助）是足球隊中最基本的事情，你需要創建一種和諧的氛圍，需要有一個朋友圈。這並不容易做到，也不一定每個人都能做到，但是你必須去嘗試。這些都是我16歲剛進馬體會更衣室的時候學到的，當時沒有人和我說話，因為他們感覺自己（的位置）受到了威脅。他們叫我“聖嬰”，因為沒有人知道我的名字。我不喜歡這些，事情不應該是這個樣子的。但是更衣室的情況確實很複雜，這裡有來自世界各地且角色不同的球員。
19歲時我在馬體會當上了隊長，當時隊內還有三次歐聯得主阿伯天尼以及從巴薩轉會而來的Sergi Barjuan，Sergi Barjuan當時已經贏得了一切，他們這時候的年齡是32和33。作為隊長我還太年輕，所以我並不是真正的隊長，我只是一個向他們學習的孩子。雖然我戴著隊長袖標，但真正的領袖是他們兩個，我在他們身上學到了很多。去一個新的地方打江山並不容易，或許你會感覺到有人不喜歡你，你需要找到新的朋友。這些都不容易，我也不喜歡這些事情。這很不容易，所以要對孤獨的球員好一點。我是非常害羞和安靜的人，在馬德里這座城市選擇喜歡和支持馬體會並不容易，因為皇馬在這裡。他們是世界上最大的球會，（作為馬體會球員）你很快就會感受到自己的渺小，很快就要試著去應付不公（指球迷支持等方面）。
托利斯現在在車路士更衣室面臨的一個“不公”是某個隊友總是侵占自己的空間。馬達承認自己凌亂的衣櫃讓旁邊的托利斯漸漸變得有點惱怒，當被問到這個問題時，托雷斯只是簡單的搖了下頭，顯然他並不在乎這個。馬達（侵占我的位置）？是的。我想換一下自己衣櫃的位置。一抹微笑浮上了托利斯的臉龐。這也不算很壞的事情，因為我希望他挨著我。不過我不得不時刻把自己的東西放在他的上邊，因為這實在是一個爛攤子，簡直就是垃圾堆，我都無法描述出這個場景。這裡有雜誌、信件、照片、衣服和麵霜等，應有盡有。他根本就不敢打開櫃門，一打開就全掉出來了。幸運的是他們在場上的配合（要比在更衣室）好得多，而且離開更衣室後他們還有很多時間在一起。有時候我們會一起出去吃晚餐，有時候會一起去一個人的家裡看電視。托利斯證實說，當你來到一個新的城市的時候首先會去找自己認識的人，然後你會建立自己的朋友圈，現在我們幾個都能打成一片。正是這種團結友愛的精神促成了我們本球季到目前為止的成功，並且在上季獲得了兩個獎杯。托利斯承認自己必須學會為了球隊利益作出犧牲，這些看到他在球場上努力的人都不會質疑他的獻身精神。上週他接過了2012歐國杯金靴獎，並解釋說沒有一流的團隊合作自己根本不可能拿到這個榮譽。
足球是一項團隊運動，不是個人運動。我們作為一個整體贏得了冠軍，個人要先融入球隊才能發揮出更好的自己。贏得冠軍讓我們有機會去贏得個人獎項，個人獎項來源於全隊的目標和努力。如果我們贏得冠軍杯，每個人都會變得更好，得到更多的認可，不過如果你只是獲得了個人獎項而球隊一無所獲的話，便沒有任何意義。你必須要和球隊一起贏點什麼。生活有時候很苦，有時候很甜，各種滋味，你要從中得到學習。
官網