WhoScored聯賽聚焦：截至2012年12月31日，英超最佳十一人，車路士只有馬達入選，熱刺有三人入選成為半季大贏家
WhoScored聯賽聚焦：截至2012年12月31日，英超最佳十一人，車路士只有馬達入選，熱刺有三人入選成為半季大贏家
★截止到2012年12月31號，蘇亞雷斯本季的射門次數（116次）冠絕英超，關鍵傳球（53次）和成功突破（61次）也都位列英超次席。
正當我們揮手道別2012年之際，一些英超球員卻比別人更加希望翻開新的一頁。然而，本文所要關注的是球季前半季表現出色的球員，進而評選出到2012年12月31號為止，英超本季的最佳陣容。除此之外，我們還將關注的是在同一時間段內，諸多技術統計環節當中的領跑者，需要注意的是2013年1月1號所進行的比賽並不包含在內。我們首先選出的最佳陣容正選11人以及各個位置上（後衛線、中場等）的後備球員各一名。只有出場次數至少達到本隊在此期間比賽場次一半（10場）的球員方有資格入選。
我們先從門將開始，最佳之位由一位後備球員所把持，根據WhoScored給出的評分，史雲斯的Gerhard Tremmel以微弱優勢領先於迪基亞。在禾姆因傷缺陣期間，這位德國門將累計為球隊出戰10次，期間面對利物浦和阿仙奴這樣的球隊，他成功實現了對對手的零封，評分因而也達到了7.05分。本季到目前為止，對方打在門框範圍內的射門有79%都被他救出出，在這一項上，這位34歲的老將領跑整個英超。後防線四人當中，新近加盟的兩名球員佔據了最佳中堅的位置，熱刺隊的維頓漢非常出色地適應了英超的節奏。作為當下英超賽場上日漸成長和表現出色的球員之一，比利時人在攔截一項上排名甚高，截止到今年1月份，他累計56次攔截在所有後衛當中高居榜首。場均2.9次鏟斷和8.9次解圍使得這位前阿積士球員均排進了英超前20，難怪他能夠入圍我們的11人最佳陣容。
跟維頓漢搭檔最佳中堅的是另一位史雲斯球員Chico。西班牙人的場均搶斷位列英超第12,3.3次搶斷位列中堅球員第一位，場均攔截（3.3次）和解圍（9.2次）也都位列聯盟前10。最佳右後衛是來自曼聯的拉斐爾，而巴西人的隊友兼隊長艾夫拿則以微弱劣勢屈居拜恩斯之後成為後備陣容的一員。拉斐爾本季的入球和助攻均已有兩次，其場均鏟斷次數也高達3.3次。而作為愛華頓和英格蘭隊的一員，拜恩斯在進攻上的數據（2入球2助攻）絲毫不遜前者，而截止到今年1月份，他在為隊友創造機會方面（67次）也要高出第二名14次之多。在我們的最佳陣容當中，馬達和加利夫-巴爾分居左右兩翼，後者本季已有9球入賬，而西班牙人也已經7次入球。不過若論創造力的話，馬達卻是不遜任何一人，到目前為止，他以7次助攻和朗尼並列排名助攻榜首位。在射門方面，巴爾的69腳打門排名聯盟第5（排在他之前的四人均為前鋒），而切爾西邊鋒則以場均2.6次關鍵傳球並列排在英超第6。中場居中的位置上，巴爾的新隊友迪比利略微領先於費蘭尼佔據了一席之地，而阿仙奴新援卡蘇拿則以7.85分成為了聯賽到1月份之前得分最高的球員。在新年到來之前，西班牙國腳總共送出了50次關鍵傳球（英超第5）並且完成了49次突破（英超第3），阿仙奴的入球當中，12個跟他有直接關係（7個入球，5次助攻）。全能選手施古臣的場均2.9次鏟斷、2次關鍵傳球以及1.9次突破等數據都足以入選英超單項排行榜前20，而他91.2%的傳球準確率則可以位英超盟前十。前鋒線兩人幾無多少意外，最佳射手雲佩斯延續了上個球季的出色狀態，1月份之前，他已為新東家曼聯射入14球。在此期間，荷蘭人總共70次射門排名英超第4，而他的入球率也高達20%。在費格遜看來，除入球之外的6次助攻也讓雲佩斯最大程度地激發了身邊球員的潛能，這筆2200萬英鎊的簽約很可能會擠掉米捷和卡蘇拿成為本季最佳引援。蘇亞雷斯的13個入球佔據了利物浦目前入球總數的42%，他跟曼聯神射一起構築起了前鋒線。蘇亞雷斯總共116次射門比排名第二的球員整整多出了27次，11.2%的入球率雖然較雲佩斯相差巨大，但相比之前幾個球季，烏拉圭人的射門成功率已經有了一個不小的提升。事實上，蘇亞雷斯的場均關鍵傳球和成功突破也都排進了英超前5，這也能很好地說明其能力。
技術統計領跑者（數據截至2012年12月31號）
若論射門次數，即將加盟車路士的丹巴巴亞以89次射門成為了最接近於蘇亞雷斯的一個，而熱刺隊射門成癮的前鋒迪科爾在新年到來之前的射門也已經達到了79次。再看關鍵傳球，大衞·施華（53次）跟蘇亞雷斯並列排在拜恩斯之後位居第二，謝拉特（52次）則跟卡蘇拿（50次）分居四五位。從8月份一直到12月底，英超突破次數最多的球員是賓艾化，他以64次突破略微領先於蘇亞雷斯。利物浦前鋒的隊友史達寧（41次）同樣殺入了該榜單的前5位，QPR組織者泰納特則位列突破榜第4。
防守方面，修咸頓球員舒尼達連（74次）在搶斷方面領跑英超，緊隨其後的是熱刺隊的辛度。不過若論攔截次數的話，兩人的位置則剛好互換，巴西人領跑，年輕的法國人位列第二。在這兩項統計當中，富咸的薛維爾也都殺入了前五。而在解圍榜上，史雲斯的艾殊利·威廉斯（211次）排名榜首，排在他之後的是威廉姆森（200次）和尼爾遜（194次）。
原文
★截止到2012年12月31號，蘇亞雷斯本季的射門次數（116次）冠絕英超，關鍵傳球（53次）和成功突破（61次）也都位列英超次席。
正當我們揮手道別2012年之際，一些英超球員卻比別人更加希望翻開新的一頁。然而，本文所要關注的是球季前半季表現出色的球員，進而評選出到2012年12月31號為止，英超本季的最佳陣容。除此之外，我們還將關注的是在同一時間段內，諸多技術統計環節當中的領跑者，需要注意的是2013年1月1號所進行的比賽並不包含在內。我們首先選出的最佳陣容正選11人以及各個位置上（後衛線、中場等）的後備球員各一名。只有出場次數至少達到本隊在此期間比賽場次一半（10場）的球員方有資格入選。
我們先從門將開始，最佳之位由一位後備球員所把持，根據WhoScored給出的評分，史雲斯的Gerhard Tremmel以微弱優勢領先於迪基亞。在禾姆因傷缺陣期間，這位德國門將累計為球隊出戰10次，期間面對利物浦和阿仙奴這樣的球隊，他成功實現了對對手的零封，評分因而也達到了7.05分。本季到目前為止，對方打在門框範圍內的射門有79%都被他救出出，在這一項上，這位34歲的老將領跑整個英超。後防線四人當中，新近加盟的兩名球員佔據了最佳中堅的位置，熱刺隊的維頓漢非常出色地適應了英超的節奏。作為當下英超賽場上日漸成長和表現出色的球員之一，比利時人在攔截一項上排名甚高，截止到今年1月份，他累計56次攔截在所有後衛當中高居榜首。場均2.9次鏟斷和8.9次解圍使得這位前阿積士球員均排進了英超前20，難怪他能夠入圍我們的11人最佳陣容。
跟維頓漢搭檔最佳中堅的是另一位史雲斯球員Chico。西班牙人的場均搶斷位列英超第12,3.3次搶斷位列中堅球員第一位，場均攔截（3.3次）和解圍（9.2次）也都位列聯盟前10。最佳右後衛是來自曼聯的拉斐爾，而巴西人的隊友兼隊長艾夫拿則以微弱劣勢屈居拜恩斯之後成為後備陣容的一員。拉斐爾本季的入球和助攻均已有兩次，其場均鏟斷次數也高達3.3次。而作為愛華頓和英格蘭隊的一員，拜恩斯在進攻上的數據（2入球2助攻）絲毫不遜前者，而截止到今年1月份，他在為隊友創造機會方面（67次）也要高出第二名14次之多。在我們的最佳陣容當中，馬達和加利夫-巴爾分居左右兩翼，後者本季已有9球入賬，而西班牙人也已經7次入球。不過若論創造力的話，馬達卻是不遜任何一人，到目前為止，他以7次助攻和朗尼並列排名助攻榜首位。在射門方面，巴爾的69腳打門排名聯盟第5（排在他之前的四人均為前鋒），而切爾西邊鋒則以場均2.6次關鍵傳球並列排在英超第6。中場居中的位置上，巴爾的新隊友迪比利略微領先於費蘭尼佔據了一席之地，而阿仙奴新援卡蘇拿則以7.85分成為了聯賽到1月份之前得分最高的球員。在新年到來之前，西班牙國腳總共送出了50次關鍵傳球（英超第5）並且完成了49次突破（英超第3），阿仙奴的入球當中，12個跟他有直接關係（7個入球，5次助攻）。全能選手施古臣的場均2.9次鏟斷、2次關鍵傳球以及1.9次突破等數據都足以入選英超單項排行榜前20，而他91.2%的傳球準確率則可以位英超盟前十。前鋒線兩人幾無多少意外，最佳射手雲佩斯延續了上個球季的出色狀態，1月份之前，他已為新東家曼聯射入14球。在此期間，荷蘭人總共70次射門排名英超第4，而他的入球率也高達20%。在費格遜看來，除入球之外的6次助攻也讓雲佩斯最大程度地激發了身邊球員的潛能，這筆2200萬英鎊的簽約很可能會擠掉米捷和卡蘇拿成為本季最佳引援。蘇亞雷斯的13個入球佔據了利物浦目前入球總數的42%，他跟曼聯神射一起構築起了前鋒線。蘇亞雷斯總共116次射門比排名第二的球員整整多出了27次，11.2%的入球率雖然較雲佩斯相差巨大，但相比之前幾個球季，烏拉圭人的射門成功率已經有了一個不小的提升。事實上，蘇亞雷斯的場均關鍵傳球和成功突破也都排進了英超前5，這也能很好地說明其能力。
技術統計領跑者（數據截至2012年12月31號）
若論射門次數，即將加盟車路士的丹巴巴亞以89次射門成為了最接近於蘇亞雷斯的一個，而熱刺隊射門成癮的前鋒迪科爾在新年到來之前的射門也已經達到了79次。再看關鍵傳球，大衞·施華（53次）跟蘇亞雷斯並列排在拜恩斯之後位居第二，謝拉特（52次）則跟卡蘇拿（50次）分居四五位。從8月份一直到12月底，英超突破次數最多的球員是賓艾化，他以64次突破略微領先於蘇亞雷斯。利物浦前鋒的隊友史達寧（41次）同樣殺入了該榜單的前5位，QPR組織者泰納特則位列突破榜第4。
防守方面，修咸頓球員舒尼達連（74次）在搶斷方面領跑英超，緊隨其後的是熱刺隊的辛度。不過若論攔截次數的話，兩人的位置則剛好互換，巴西人領跑，年輕的法國人位列第二。在這兩項統計當中，富咸的薛維爾也都殺入了前五。而在解圍榜上，史雲斯的艾殊利·威廉斯（211次）排名榜首，排在他之後的是威廉姆森（200次）和尼爾遜（194次）。
原文