多蒙特群星將佔領英超BIG 6?利雲度夫斯基-阿仙奴，曉姆斯-曼城，施雲·賓達-曼聯，舒姆沙-熱刺，紐尼·沙軒-利物浦及高普-車路士
多蒙特群星將佔領英超BIG 6?利雲度夫斯基-阿仙奴，曉姆斯-曼城，施雲·賓達-曼聯，舒姆沙-熱刺，紐尼·沙軒-利物浦及高普-車路士
在用除加泰羅尼亞之外最令人振奮的足球讓整個歐洲陷入恐慌之後，多蒙特登上了本期《4-4-2》雜誌 的封面，他們的球員已經成為了大家最喜愛的德國人。《4-4-2》特約撰稿人Andrew Murray認真地思考了一下他們之中，誰會處在英超球隊的雷達搜索範圍內。
1.利雲度夫斯基-阿仙奴
的確，禾確特已經續約，但這名23歲的球員仍然需要將他電光石火般的速度和持續的入球能力結合起來。而年僅24歲的波蘭射手利雲度夫斯基在過去的18個月中，平均每兩場比賽就會射入超過一球，與之同樣重要的是，他的跑動、無私和紮實的技術這些素質也得到了雲加的盛讚。另一個選擇是勤勉的防中施雲·賓達——一位有著大長腿能飛奔在兩個禁區之間的發動機——他也會是一筆精明的簽約，能給槍手tiki-taka式的打法中註入銳氣和強壯的體格。不過，雲加是否準備好了付出必要的現金來得到他倆其中之一就完全是另外一回事了。2.曉姆斯-曼城
在高路·托尼都失寵的情況下，一旦甘賓尼和拿斯達錫受傷或者狀態不佳，文仙尼就會缺少值得信任的中後衛。作為多蒙特和德國國家隊的主力，曉姆斯在兩場對曼城的歐聯小組賽中都發揮出色，他的控球能力和在空中的統治力無論是對於比利時人還是塞爾維亞人來說都是理想的補充。這名24歲的球員還能出任防中，在查維·加西亞、魯迪威爾和巴利都小傷不斷的情況下，他能為文仙尼在這個已經出了問題的位置上提供更多的選擇。然而，我的感覺仍然是，像多蒙特的標誌性人物馬里奧·葛斯或者列奧斯這樣的轉會才更像是伊蒂哈德球場的風格。年輕、才華橫溢以及勤奮，這兩名活躍的進攻者任何一個都具有足夠的能力和天賦，與大衛·施華和拿斯利一起組成豪華中場三人組。
3.施雲·賓達-曼聯
這是一個曼聯長期關注的目標，長腿的賓達有著曼聯球迷們熱切盼望的體魄和活力。曼聯也許能在英超排名第一，但是由於費查無限期地因傷缺席，以及安達臣仍舊是個謎，紅魔缺少一名具有奉獻精神的防中來和極其穩定的卡域克搭檔。賓達並不總是高普流暢到讓人垂涎的4-2-3-1體系的首選，這名23歲的拖後球員——他的雙胞胎兄弟拉爾斯正為利華古遜效力——如果有一份合適的報價是可以出售的。
4.舒姆沙-熱刺
舒姆沙本季代替受傷的喀麥隆人也許會表現得不錯，但阿蘇艾確圖 仍然是白鹿徑球場唯一一個左腳的左後衛。而作為一名有著可靠技術的勤勉的後衛，多蒙特的海盜首領舒姆沙對於保亞斯的球隊會是一筆精明的轉會。這名24歲的球員在西格納伊度納公園球場簽下了一份長約，但他的穩定可靠會和巴爾在邊路衝擊式的踢法相得益彰。5.紐尼·沙軒-利物浦
沙比·阿朗素留下的空缺在晏菲路球場已經有三年半了。祖亞倫跟隨羅渣士從史雲斯而來後一直表現得有條不紊，但要在始終忙亂的盧卡斯身邊坐鎮後方，擔任組織核心，他仍需要充分地證明自己。沙軒在皇馬度過了一段不開心的時期後重返多蒙特，他能夠成為利物浦想要的答案。而右路的反速突擊，能給有時只有一個節奏的紅軍中場帶來麥馬拿文之後就丟失的邊路進攻。
6.高普-車路士
有了太多頑皮的陰謀家（譯註：中場組織者）後，歐洲冠軍需要更加系統性的變化。而在被拜仁慕尼黑的球迷自有式的精英管理引誘走後，哥迪奧拿使得阿巴莫域治得再尋找一位精力充沛的教練來重塑藍軍境況不佳的命運。作為哥迪奧拿的追隨者，高普在2008年來到西格納伊度納公園後硬是建立起了一套巴塞羅那風格的體系，並贏得了最近兩年的德甲冠軍，41歲的他正符合這個標準。獎杯、流動式的足球和人們的讚美：對於車路士的那個來說，這是一個令他垂涎三尺的組合。
原文
在用除加泰羅尼亞之外最令人振奮的足球讓整個歐洲陷入恐慌之後，多蒙特登上了本期《4-4-2》雜誌 的封面，他們的球員已經成為了大家最喜愛的德國人。《4-4-2》特約撰稿人Andrew Murray認真地思考了一下他們之中，誰會處在英超球隊的雷達搜索範圍內。
1.利雲度夫斯基-阿仙奴
的確，禾確特已經續約，但這名23歲的球員仍然需要將他電光石火般的速度和持續的入球能力結合起來。而年僅24歲的波蘭射手利雲度夫斯基在過去的18個月中，平均每兩場比賽就會射入超過一球，與之同樣重要的是，他的跑動、無私和紮實的技術這些素質也得到了雲加的盛讚。另一個選擇是勤勉的防中施雲·賓達——一位有著大長腿能飛奔在兩個禁區之間的發動機——他也會是一筆精明的簽約，能給槍手tiki-taka式的打法中註入銳氣和強壯的體格。不過，雲加是否準備好了付出必要的現金來得到他倆其中之一就完全是另外一回事了。2.曉姆斯-曼城
在高路·托尼都失寵的情況下，一旦甘賓尼和拿斯達錫受傷或者狀態不佳，文仙尼就會缺少值得信任的中後衛。作為多蒙特和德國國家隊的主力，曉姆斯在兩場對曼城的歐聯小組賽中都發揮出色，他的控球能力和在空中的統治力無論是對於比利時人還是塞爾維亞人來說都是理想的補充。這名24歲的球員還能出任防中，在查維·加西亞、魯迪威爾和巴利都小傷不斷的情況下，他能為文仙尼在這個已經出了問題的位置上提供更多的選擇。然而，我的感覺仍然是，像多蒙特的標誌性人物馬里奧·葛斯或者列奧斯這樣的轉會才更像是伊蒂哈德球場的風格。年輕、才華橫溢以及勤奮，這兩名活躍的進攻者任何一個都具有足夠的能力和天賦，與大衛·施華和拿斯利一起組成豪華中場三人組。
3.施雲·賓達-曼聯
這是一個曼聯長期關注的目標，長腿的賓達有著曼聯球迷們熱切盼望的體魄和活力。曼聯也許能在英超排名第一，但是由於費查無限期地因傷缺席，以及安達臣仍舊是個謎，紅魔缺少一名具有奉獻精神的防中來和極其穩定的卡域克搭檔。賓達並不總是高普流暢到讓人垂涎的4-2-3-1體系的首選，這名23歲的拖後球員——他的雙胞胎兄弟拉爾斯正為利華古遜效力——如果有一份合適的報價是可以出售的。
4.舒姆沙-熱刺
舒姆沙本季代替受傷的喀麥隆人也許會表現得不錯，但阿蘇艾確圖 仍然是白鹿徑球場唯一一個左腳的左後衛。而作為一名有著可靠技術的勤勉的後衛，多蒙特的海盜首領舒姆沙對於保亞斯的球隊會是一筆精明的轉會。這名24歲的球員在西格納伊度納公園球場簽下了一份長約，但他的穩定可靠會和巴爾在邊路衝擊式的踢法相得益彰。5.紐尼·沙軒-利物浦
沙比·阿朗素留下的空缺在晏菲路球場已經有三年半了。祖亞倫跟隨羅渣士從史雲斯而來後一直表現得有條不紊，但要在始終忙亂的盧卡斯身邊坐鎮後方，擔任組織核心，他仍需要充分地證明自己。沙軒在皇馬度過了一段不開心的時期後重返多蒙特，他能夠成為利物浦想要的答案。而右路的反速突擊，能給有時只有一個節奏的紅軍中場帶來麥馬拿文之後就丟失的邊路進攻。
6.高普-車路士
有了太多頑皮的陰謀家（譯註：中場組織者）後，歐洲冠軍需要更加系統性的變化。而在被拜仁慕尼黑的球迷自有式的精英管理引誘走後，哥迪奧拿使得阿巴莫域治得再尋找一位精力充沛的教練來重塑藍軍境況不佳的命運。作為哥迪奧拿的追隨者，高普在2008年來到西格納伊度納公園後硬是建立起了一套巴塞羅那風格的體系，並贏得了最近兩年的德甲冠軍，41歲的他正符合這個標準。獎杯、流動式的足球和人們的讚美：對於車路士的那個來說，這是一個令他垂涎三尺的組合。
原文