巴塞高層紐約會面商議：大衛雷斯及尼馬進入巴塞夏季收購名單之首
巴塞高層紐約會面商議：大衛雷斯及尼馬進入巴塞夏季收購名單之首
本週，巴塞高層在紐約碰頭，商定本季球會的引援計劃，其中頭號目標據稱是來自車路士的大衛雷斯。儘管目前巴塞的教練維蘭路華正在美國養病，他還是會見了蘇比沙列特等人，維蘭路華在加強後防，儘管佩奧爾新近剛剛球會續約，但是25歲的大衛雷斯可以當做遠期的儲備，不過巴西中堅本季在史丹福橋的出場並無絕對穩定性。另一方面，魯伊斯的巴西同胞尼馬在對英格蘭的友誼賽中狀態欠佳，但依然被列入興趣名單，假如他能夠加盟豪門，或許巴塞願意將大衛·韋拿放到阿仙奴。如果這些交易真的成行，那麼大衛雷斯至少可以與一些同樣有闖蕩英超經歷的隊員匯合，比如阿歷山大桑治和法比加斯。根據葡萄牙媒體《球報》觀點，車路士未必情願將麾下一名能力極佳的球員賣給歐聯的競爭對手，不過假如藍軍將巴西人放去西班牙，他們在2011年時為他花的2100萬鎊轉會費應該不難回本。現在車路士排名英超第三，大衛雷斯與他的隊友必須捍衛球隊下季的歐聯參與權。現在他們只比同城對手熱刺多出一分，阿仙奴則以4分劣勢排名之後。
原文
本週，巴塞高層在紐約碰頭，商定本季球會的引援計劃，其中頭號目標據稱是來自車路士的大衛雷斯。儘管目前巴塞的教練維蘭路華正在美國養病，他還是會見了蘇比沙列特等人，維蘭路華在加強後防，儘管佩奧爾新近剛剛球會續約，但是25歲的大衛雷斯可以當做遠期的儲備，不過巴西中堅本季在史丹福橋的出場並無絕對穩定性。另一方面，魯伊斯的巴西同胞尼馬在對英格蘭的友誼賽中狀態欠佳，但依然被列入興趣名單，假如他能夠加盟豪門，或許巴塞願意將大衛·韋拿放到阿仙奴。如果這些交易真的成行，那麼大衛雷斯至少可以與一些同樣有闖蕩英超經歷的隊員匯合，比如阿歷山大桑治和法比加斯。根據葡萄牙媒體《球報》觀點，車路士未必情願將麾下一名能力極佳的球員賣給歐聯的競爭對手，不過假如藍軍將巴西人放去西班牙，他們在2011年時為他花的2100萬鎊轉會費應該不難回本。現在車路士排名英超第三，大衛雷斯與他的隊友必須捍衛球隊下季的歐聯參與權。現在他們只比同城對手熱刺多出一分，阿仙奴則以4分劣勢排名之後。
原文