【詳細分析】點解德國足球可以強勢崛起?仲要壓過英超成為歐洲NO.2聯賽
【詳細分析】點解德國足球可以強勢崛起?仲要壓過英超成為歐洲NO.2聯賽
對德國足球來說，上週起碼是值得紀念的、歷史性的一周。拜仁和多特分別完勝巴塞和皇馬，一場德國內戰的決賽已經在向我們招手了。他們本季歐戰的成功標誌著一個重大的轉折，體現了德甲和德國足球整體崛起的大趨勢。西班牙將火炬傳給下一個足球超級大國德國的故事正有條不紊地上演著。和過去最明顯的不同是拜仁和多特贏球的方式。雖然巴塞以他們華麗的踢法著稱，但是上周二卻是拜仁施展著魔法，讓加泰人吃到了16年來歐戰的最大敗仗。24小時後，多特以他們標誌性的青春風暴，同樣送給了摩連奴歐冠的最慘痛失利。而如果你有關注德國足球在過去十年裡的發展軌跡，那今年發生的這些事就沒什麼好大驚小怪的了。從2000年前後開始，德國全國的球會就開始改革青訓，並嚴格採用精打細算的經濟發展模式，水平逐漸提高，如今他們的努力終於開始有所回報了。每年德國球隊的歐戰戰績都有明顯提高的趨勢。本季初，7支德甲球隊都從歐聯和歐霸小組出線了。兩項大賽德國有7支球隊晉級淘汰賽還是第一次。拜仁、多特和沙浩克04都是小組第一，雖然7支中只有兩支進入了四強，但今年也已經算得上德國足球最成功的年份之一了。對拜仁來說，今年很可能是他們四年裡第三次闖入決賽，而多特則是本季僅存的的歐戰不敗的球隊。並且絕不僅僅是拜仁和多特表現出了前進的勢頭哦。其他德甲球隊也已經開始更上一層樓了，雖然還沒有他們的同伴這麼顯著。兩年前，沙浩克隊史上第一次闖入歐聯四強，去年在漢諾威主教練斯洛姆卡的帶領下也打出了歐戰最佳戰績。聯賽中歐戰席位的爭奪更是從未如此激烈過——多達7支球隊都有可能贏得一個下季的歐戰席位。歐足協球隊（歐戰）評分系統會為球會的球季表現打分，這個系統也從統計學上顯示著德國球隊的進步。多特和拜仁在評分榜上高居榜首，遙遙領先於他們的西班牙對手們。本季有7支德國球隊排進前40，而英格蘭和意大利分別只有5支和4支上榜。今年只有西甲聯賽的平均得分比德甲高，而兩者的差距已經越來越小了。當然你也可以說拜仁和多特今年的爆種很反常，但相比其他聯賽，即使選取一個更長的時間跨度來分析趨勢，結果一樣對德國球隊更有利。今年是德甲歐戰成績連續第六年超過意甲，從2005年開始算的話德甲的上升勢頭和進步更是超過任何一個聯賽。德國足球的進步和逐年增大的影響力不止體現在球場上。儘管車路士和曼城給出了薪水更豐厚的合同，但哥迪奧拿仍然決定入主拜仁也許是這種進步最主要的體現。雖然近年來德甲主要是輸出球員，但是越來越多德國以外的球員已經開始把德甲看作一個靠譜的目的地了。比如，去年就有大批的西班牙和日本青年才俊登陸德甲。我們也許不太可能在短期內再次看到德國球隊有上週這麼統治級的表現了，但德國球隊在歐洲和世界範圍的存在感顯然是蒸蒸日上。當人們幾年以後回頭看這個德國足球的大時代，本季搞不好會是最關鍵的一個球季呢?
原文
對德國足球來說，上週起碼是值得紀念的、歷史性的一周。拜仁和多特分別完勝巴塞和皇馬，一場德國內戰的決賽已經在向我們招手了。他們本季歐戰的成功標誌著一個重大的轉折，體現了德甲和德國足球整體崛起的大趨勢。西班牙將火炬傳給下一個足球超級大國德國的故事正有條不紊地上演著。和過去最明顯的不同是拜仁和多特贏球的方式。雖然巴塞以他們華麗的踢法著稱，但是上周二卻是拜仁施展著魔法，讓加泰人吃到了16年來歐戰的最大敗仗。24小時後，多特以他們標誌性的青春風暴，同樣送給了摩連奴歐冠的最慘痛失利。而如果你有關注德國足球在過去十年裡的發展軌跡，那今年發生的這些事就沒什麼好大驚小怪的了。從2000年前後開始，德國全國的球會就開始改革青訓，並嚴格採用精打細算的經濟發展模式，水平逐漸提高，如今他們的努力終於開始有所回報了。每年德國球隊的歐戰戰績都有明顯提高的趨勢。本季初，7支德甲球隊都從歐聯和歐霸小組出線了。兩項大賽德國有7支球隊晉級淘汰賽還是第一次。拜仁、多特和沙浩克04都是小組第一，雖然7支中只有兩支進入了四強，但今年也已經算得上德國足球最成功的年份之一了。對拜仁來說，今年很可能是他們四年裡第三次闖入決賽，而多特則是本季僅存的的歐戰不敗的球隊。並且絕不僅僅是拜仁和多特表現出了前進的勢頭哦。其他德甲球隊也已經開始更上一層樓了，雖然還沒有他們的同伴這麼顯著。兩年前，沙浩克隊史上第一次闖入歐聯四強，去年在漢諾威主教練斯洛姆卡的帶領下也打出了歐戰最佳戰績。聯賽中歐戰席位的爭奪更是從未如此激烈過——多達7支球隊都有可能贏得一個下季的歐戰席位。歐足協球隊（歐戰）評分系統會為球會的球季表現打分，這個系統也從統計學上顯示著德國球隊的進步。多特和拜仁在評分榜上高居榜首，遙遙領先於他們的西班牙對手們。本季有7支德國球隊排進前40，而英格蘭和意大利分別只有5支和4支上榜。今年只有西甲聯賽的平均得分比德甲高，而兩者的差距已經越來越小了。當然你也可以說拜仁和多特今年的爆種很反常，但相比其他聯賽，即使選取一個更長的時間跨度來分析趨勢，結果一樣對德國球隊更有利。今年是德甲歐戰成績連續第六年超過意甲，從2005年開始算的話德甲的上升勢頭和進步更是超過任何一個聯賽。德國足球的進步和逐年增大的影響力不止體現在球場上。儘管車路士和曼城給出了薪水更豐厚的合同，但哥迪奧拿仍然決定入主拜仁也許是這種進步最主要的體現。雖然近年來德甲主要是輸出球員，但是越來越多德國以外的球員已經開始把德甲看作一個靠譜的目的地了。比如，去年就有大批的西班牙和日本青年才俊登陸德甲。我們也許不太可能在短期內再次看到德國球隊有上週這麼統治級的表現了，但德國球隊在歐洲和世界範圍的存在感顯然是蒸蒸日上。當人們幾年以後回頭看這個德國足球的大時代，本季搞不好會是最關鍵的一個球季呢?
原文