阿巴莫域治私人女顧問簡奴夫斯佳亞從幕後走向台前，將正式出任車路士助理職務及董事局成員
阿巴莫域治私人女顧問簡奴夫斯佳亞從幕後走向台前，將正式出任車路士助理職務及董事局成員
車路士在贏取了本年度的歐霸盃冠軍之後，終於把簡奴夫斯佳亞由幕後推向了台前——日前車路士正式任命簡奴夫斯佳亞為阿巴莫域治的長期高級顧問。她將成為車路士產權有限公司執行董事會的一員，這也意味著簡奴夫斯佳亞成為了英格蘭足球圈中最有權力的女性之一。據悉這位俄裔的簡奴夫斯佳亞早在2010 年就議程成為了史丹福橋背後舉足輕重的一名成員。一切都始於2010 年的某一天，她以一個非正式的與會者身份參加車路士董事會高層會議開始，不過現在的她已經同時成為車路士產權有限公司和執行董事會這兩個機構中的一名管理人員。而且車路士執行董事會的日常管理工作更是每天都在有條不紊地進行中。簡奴夫斯佳亞在車路士的影響力於近些年與日俱增，而且前幾天她還出席了本週一摩連奴正式擔任車路士主帥的新聞發布會——就在發布會當天她站在了自己引薦的教練摩連奴、車路士主席巴克以及CEO哥利的身旁，一同面對媒體。
簡奴夫斯佳亞目前擁有俄羅斯和加拿大雙國籍，她1997 年畢業於莫斯科國立大學，其後進入俄羅斯西伯利亞石油公司工作。而這家公司的老闆正是阿巴莫域治。她在這位俄羅斯政治經濟寡頭的手下工作了整整16 年，並且涉及她在商業興趣上的所有行業範圍。——直到2003 年，她移居到了倫敦——這一年正是阿巴買下車路士的一年——從此阿巴開始為車路士揮灑自己手中的巨額財富，而簡奴夫斯佳亞則成為了車路士事實上的領導者。她同時還與另一位加拿大- 俄羅斯雙國籍的公民一起無間地合作，那就是車路士的經理Eugene Tenenbaum。這位經理同樣也是阿巴最為信任的幕僚。這一次簡奴夫斯佳亞能被任命為董事會成員以及車路士產權公司領導者的雙重身份不僅僅表明了她在摩連奴的回歸中發揮了重要作用，而且而意味著她終於從幕後走到了車路士台前，把自己在球會的權利通過地位的方式呈現出來。
簡奴夫斯佳亞其實真正較多地參與車路士的具體事務要從2010 年算起，作為阿巴莫域治在倫敦的全權代表、作為車路士董事會領導者的後台、她一步一步地增加著自己在車路士日常辦公以及史丹福橋的出席率，而且尤其是更多地出現在科巴姆訓練基地中。當車路士的老闆想要在任意一季過程中出席車路士每月一次例行召開的執行董事會議時——阿巴通常會召集執行董事中的三名重要成員，以足球董事會議的名義在訓練場舉行會面——阿巴個人擁有一個球隊顧問團隊網絡，而會講多國語言的簡奴夫斯佳亞顯然是這個顧問團中最令阿巴信任的一員。這就是在簡奴夫斯佳亞和阿巴之間的交流——類似於阿巴與Eugene Tenenbaum之間的交流——正是這一種紐帶把她迅速推上了球會權力的寶座。她是阿巴身邊御用的車路士事務管理者，不過作為車路士老闆與球會之間最直接的聯繫媒介，似乎也能反映一個問題，就是阿巴本人其實很少會親臨史丹福橋參觀。所以簡奴夫斯佳亞擁有著車路士一切大小足球事務的直接決定權。她屢次在引援轉會談判以及教練的候選工作中扮演著關鍵角色，同樣影響著哥利以及體育總監艾美拿奧做出的決定。例如2011 年1 月底在冬窗轉會市場中從利物浦和賓菲加中分別引進費蘭度·托利斯以及大衛雷斯就是她的決定。同樣她的身影還出現在今年四月份開始飛去皇馬與摩連奴商議回歸事宜的談判中，並且讓摩連奴最終下定決心離開班拿貝。希望她在球會的地位提升僅僅只是為了展現阿巴獨裁慾望的增強。阿巴莫域治給她任命的職務代表著她長久以來已經擁有的權力，她的任命不會對車路士的日常運營方式造成改變。車路士已經擁有了一個不錯的格局，要歸納車路士的管理結構，不如說車路士是一個在阿巴獨裁下的等級管理體系。車路士產權公司的董事會目前包括巴克、Eugene Tenenbaum、哥利以及簡奴夫斯佳亞四人。同樣地這四人還與車路士財政與運營總裁克里斯·亞歷山大，車路士產權公司秘書艾倫，以及車路士秘書大衛·巴納德一起構成了車路士的執行董事會。車路士足球會董事會目前包括的成員有Eugene Tenenbaum、哥利、大衛·巴納德以及體育總監Mike Forde和艾美拿奧。足球董事會的管理僅限於足球事務，職責包括審閱車路士主帥以及醫療主管提交的報告。這其中艾美拿奧具體負責球員的轉入和轉出。而另一方面Mike Forde負責訓練技巧以及從全世界各地的足球機構那裡蒐集足球情報的事務。在每一個常規球季中，阿巴通常會出席2-3 次每月的球會足球董事會議。
原文
車路士在贏取了本年度的歐霸盃冠軍之後，終於把簡奴夫斯佳亞由幕後推向了台前——日前車路士正式任命簡奴夫斯佳亞為阿巴莫域治的長期高級顧問。她將成為車路士產權有限公司執行董事會的一員，這也意味著簡奴夫斯佳亞成為了英格蘭足球圈中最有權力的女性之一。據悉這位俄裔的簡奴夫斯佳亞早在2010 年就議程成為了史丹福橋背後舉足輕重的一名成員。一切都始於2010 年的某一天，她以一個非正式的與會者身份參加車路士董事會高層會議開始，不過現在的她已經同時成為車路士產權有限公司和執行董事會這兩個機構中的一名管理人員。而且車路士執行董事會的日常管理工作更是每天都在有條不紊地進行中。簡奴夫斯佳亞在車路士的影響力於近些年與日俱增，而且前幾天她還出席了本週一摩連奴正式擔任車路士主帥的新聞發布會——就在發布會當天她站在了自己引薦的教練摩連奴、車路士主席巴克以及CEO哥利的身旁，一同面對媒體。
簡奴夫斯佳亞目前擁有俄羅斯和加拿大雙國籍，她1997 年畢業於莫斯科國立大學，其後進入俄羅斯西伯利亞石油公司工作。而這家公司的老闆正是阿巴莫域治。她在這位俄羅斯政治經濟寡頭的手下工作了整整16 年，並且涉及她在商業興趣上的所有行業範圍。——直到2003 年，她移居到了倫敦——這一年正是阿巴買下車路士的一年——從此阿巴開始為車路士揮灑自己手中的巨額財富，而簡奴夫斯佳亞則成為了車路士事實上的領導者。她同時還與另一位加拿大- 俄羅斯雙國籍的公民一起無間地合作，那就是車路士的經理Eugene Tenenbaum。這位經理同樣也是阿巴最為信任的幕僚。這一次簡奴夫斯佳亞能被任命為董事會成員以及車路士產權公司領導者的雙重身份不僅僅表明了她在摩連奴的回歸中發揮了重要作用，而且而意味著她終於從幕後走到了車路士台前，把自己在球會的權利通過地位的方式呈現出來。
簡奴夫斯佳亞其實真正較多地參與車路士的具體事務要從2010 年算起，作為阿巴莫域治在倫敦的全權代表、作為車路士董事會領導者的後台、她一步一步地增加著自己在車路士日常辦公以及史丹福橋的出席率，而且尤其是更多地出現在科巴姆訓練基地中。當車路士的老闆想要在任意一季過程中出席車路士每月一次例行召開的執行董事會議時——阿巴通常會召集執行董事中的三名重要成員，以足球董事會議的名義在訓練場舉行會面——阿巴個人擁有一個球隊顧問團隊網絡，而會講多國語言的簡奴夫斯佳亞顯然是這個顧問團中最令阿巴信任的一員。這就是在簡奴夫斯佳亞和阿巴之間的交流——類似於阿巴與Eugene Tenenbaum之間的交流——正是這一種紐帶把她迅速推上了球會權力的寶座。她是阿巴身邊御用的車路士事務管理者，不過作為車路士老闆與球會之間最直接的聯繫媒介，似乎也能反映一個問題，就是阿巴本人其實很少會親臨史丹福橋參觀。所以簡奴夫斯佳亞擁有著車路士一切大小足球事務的直接決定權。她屢次在引援轉會談判以及教練的候選工作中扮演著關鍵角色，同樣影響著哥利以及體育總監艾美拿奧做出的決定。例如2011 年1 月底在冬窗轉會市場中從利物浦和賓菲加中分別引進費蘭度·托利斯以及大衛雷斯就是她的決定。同樣她的身影還出現在今年四月份開始飛去皇馬與摩連奴商議回歸事宜的談判中，並且讓摩連奴最終下定決心離開班拿貝。希望她在球會的地位提升僅僅只是為了展現阿巴獨裁慾望的增強。阿巴莫域治給她任命的職務代表著她長久以來已經擁有的權力，她的任命不會對車路士的日常運營方式造成改變。車路士已經擁有了一個不錯的格局，要歸納車路士的管理結構，不如說車路士是一個在阿巴獨裁下的等級管理體系。車路士產權公司的董事會目前包括巴克、Eugene Tenenbaum、哥利以及簡奴夫斯佳亞四人。同樣地這四人還與車路士財政與運營總裁克里斯·亞歷山大，車路士產權公司秘書艾倫，以及車路士秘書大衛·巴納德一起構成了車路士的執行董事會。車路士足球會董事會目前包括的成員有Eugene Tenenbaum、哥利、大衛·巴納德以及體育總監Mike Forde和艾美拿奧。足球董事會的管理僅限於足球事務，職責包括審閱車路士主帥以及醫療主管提交的報告。這其中艾美拿奧具體負責球員的轉入和轉出。而另一方面Mike Forde負責訓練技巧以及從全世界各地的足球機構那裡蒐集足球情報的事務。在每一個常規球季中，阿巴通常會出席2-3 次每月的球會足球董事會議。
原文