費蘭度·托利斯：人們總是對我錯失入球機會反應過度激烈
費蘭度·托利斯：人們總是對我錯失入球機會反應過度激烈
對於很多球迷來說，吃飯、睡覺、黑費蘭度·托利斯似乎已經成為了生活中的幾大必要元素，而作為經常被球迷們調侃的對象，費蘭度·托利斯顯然對此也頗為無奈。日前在接受媒體採訪時，費蘭度·托利斯敞開了心扉，他談到了自己所遭受的種種議論，並認為人們對他的失誤或者錯失機會反應有些過度，當然費蘭度·托利斯也承認，他需要用更好的表現來證明自己。費蘭度·托利斯表示：從來這的第一天起，我就有這種感覺。有針對球會層面的，有針對球隊的，還有對我自己的。外界對於一切事情似乎都反應過度，比如當我錯失機會時，或者吃到紅牌時，或者打中橫梁時。他們從不說些好的事情。我從一開始就或多或少的有這種感覺。上季其實是個不錯的球季，我的入球數據還可以（22球），幫助球隊有機會去爭奪獎杯。不過如果你問問人們，他們會說費蘭度·托利斯可以做得更好，他也應該做得更好。就像我所說的，關於我的一些好事看起來只是馬馬虎虎，而壞事看起來就糟糕透頂了。自從2011年1月從利物浦以5000萬英鎊轉會車路士以來，費蘭度·托利斯在86場英超聯賽中只打入了15粒入球。儘管隨西班牙奪得了大滿貫，在車路士也贏得了歐聯、歐霸盃和足總杯冠軍讓他成為人生贏家，但他自己的表現與身價不成正比一直備受爭議，甚至連他的轉會費也被球迷們戲稱為“廢托”。談到這筆天價轉會費時，費蘭度·托利斯並不認為這給自己造成了影響。對我來說，轉會價格從來不是問題。當我從馬體會加盟利物浦時，他們為我支付了3600萬，我也遇到了同樣的問題，但是這並沒有影響我。現在這個問題也不會影響我，雖然每個人都在談論，但這並非就是事實。費蘭度·托利斯相信，隨著時間的推移，他能夠用更好的表現來重新贏得外界的肯定。他說道：我知道我需要做很多事情，讓老闆恢復信心，上季的入球數只是最低目標。我會要求自己，不過我需要足夠的時間。我簽訂了一份五年半的合同，我相信未來只會更好的。轉會車路士是個艱難的決定，但我感到很開心。你可以看到我們作為一支球隊這些年所取得的成功，所以一切都是值得的。
原文
對於很多球迷來說，吃飯、睡覺、黑費蘭度·托利斯似乎已經成為了生活中的幾大必要元素，而作為經常被球迷們調侃的對象，費蘭度·托利斯顯然對此也頗為無奈。日前在接受媒體採訪時，費蘭度·托利斯敞開了心扉，他談到了自己所遭受的種種議論，並認為人們對他的失誤或者錯失機會反應有些過度，當然費蘭度·托利斯也承認，他需要用更好的表現來證明自己。費蘭度·托利斯表示：從來這的第一天起，我就有這種感覺。有針對球會層面的，有針對球隊的，還有對我自己的。外界對於一切事情似乎都反應過度，比如當我錯失機會時，或者吃到紅牌時，或者打中橫梁時。他們從不說些好的事情。我從一開始就或多或少的有這種感覺。上季其實是個不錯的球季，我的入球數據還可以（22球），幫助球隊有機會去爭奪獎杯。不過如果你問問人們，他們會說費蘭度·托利斯可以做得更好，他也應該做得更好。就像我所說的，關於我的一些好事看起來只是馬馬虎虎，而壞事看起來就糟糕透頂了。自從2011年1月從利物浦以5000萬英鎊轉會車路士以來，費蘭度·托利斯在86場英超聯賽中只打入了15粒入球。儘管隨西班牙奪得了大滿貫，在車路士也贏得了歐聯、歐霸盃和足總杯冠軍讓他成為人生贏家，但他自己的表現與身價不成正比一直備受爭議，甚至連他的轉會費也被球迷們戲稱為“廢托”。談到這筆天價轉會費時，費蘭度·托利斯並不認為這給自己造成了影響。對我來說，轉會價格從來不是問題。當我從馬體會加盟利物浦時，他們為我支付了3600萬，我也遇到了同樣的問題，但是這並沒有影響我。現在這個問題也不會影響我，雖然每個人都在談論，但這並非就是事實。費蘭度·托利斯相信，隨著時間的推移，他能夠用更好的表現來重新贏得外界的肯定。他說道：我知道我需要做很多事情，讓老闆恢復信心，上季的入球數只是最低目標。我會要求自己，不過我需要足夠的時間。我簽訂了一份五年半的合同，我相信未來只會更好的。轉會車路士是個艱難的決定，但我感到很開心。你可以看到我們作為一支球隊這些年所取得的成功，所以一切都是值得的。
原文