史杜歷治：在利物浦所承受的壓力比在車路士還要大，被車路士球迷批評自私，是車路士球迷自己的看法
史杜歷治:在利物浦所承受的壓力比在車路士還要大，被車路士球迷批評自私，是車路士球迷自己的看法
史杜歷治曾隨車路士奪得過2012年的歐聯冠軍，但那時他只能坐在後備席上看著隊友們擊敗拜仁。他在近日接受ESPN採訪時說道：在利物浦所承受的壓力比在車路士還大，在車路士時，我們一直是冠軍競爭者，球迷對我們也期待頗高，我們花大錢購入了一些球員，所以你必須為自己的位置而戰。但我覺得，作為一間球會來說，利物浦更為偉大，特別是球會的歷史以及球迷們對冠軍的那種渴望。當談及“效力車路士期間，球迷們批評他自私——即使傳球看起來是更好的選擇，他也會選擇射門”這一話題時，他回應說那些人的觀點是錯誤的。史杜歷治：關於“自私”這個東西，車路士球迷有自己的看法，每個人都享有發言權，但對我而言，我在那兒（車路士）從未獲得過機會。我只有5分鐘的表現時間，（在那段時間內）我要試著做點事兒，我要嘗試射門。他們總是對我評頭論足，說'史杜歷治怎麼樣，怎麼樣'，說我自私什麼的，但我一直在幫助球隊獲勝；而在利物浦，我只是專注於比賽本身，我並非自私的球員，也不是一個自私的人，這裡的球迷和管理層對我知根知底。史杜歷治：我真的沒有機會向車路士球迷們展示自我，因為一旦他們對我有了成見，而我卻無法做出回應，因為我上不了場，只能呆在後備席上——你幾乎無法改變這些人的看法。
原文
史杜歷治曾隨車路士奪得過2012年的歐聯冠軍，但那時他只能坐在後備席上看著隊友們擊敗拜仁。他在近日接受ESPN採訪時說道：在利物浦所承受的壓力比在車路士還大，在車路士時，我們一直是冠軍競爭者，球迷對我們也期待頗高，我們花大錢購入了一些球員，所以你必須為自己的位置而戰。但我覺得，作為一間球會來說，利物浦更為偉大，特別是球會的歷史以及球迷們對冠軍的那種渴望。當談及“效力車路士期間，球迷們批評他自私——即使傳球看起來是更好的選擇，他也會選擇射門”這一話題時，他回應說那些人的觀點是錯誤的。史杜歷治：關於“自私”這個東西，車路士球迷有自己的看法，每個人都享有發言權，但對我而言，我在那兒（車路士）從未獲得過機會。我只有5分鐘的表現時間，（在那段時間內）我要試著做點事兒，我要嘗試射門。他們總是對我評頭論足，說'史杜歷治怎麼樣，怎麼樣'，說我自私什麼的，但我一直在幫助球隊獲勝；而在利物浦，我只是專注於比賽本身，我並非自私的球員，也不是一個自私的人，這裡的球迷和管理層對我知根知底。史杜歷治：我真的沒有機會向車路士球迷們展示自我，因為一旦他們對我有了成見，而我卻無法做出回應，因為我上不了場，只能呆在後備席上——你幾乎無法改變這些人的看法。
原文