【每日電訊報】耶耶·托尼：曼城奪一冠不算失敗，車路士仍是英超冠軍熱門
耶耶·托尼：曼城奪一冠不算失敗，車路士仍是英超冠軍熱門
擊敗新特蘭獲得聯賽杯冠軍後本來有望奪得4冠王的曼城，在短時間內接連被韋根和巴塞羅那淘汰出局，但他們必須要迅速從歐聯的失利中走出來，因為比賽接踵而來，他們要在英國當地時間週六中午作客挑戰侯城。現在，曼城少賽3場，落後聯賽領頭羊車路士9分，曼城中場耶耶·托尼在接受采訪時承認，曼城正為應付繁重的比賽任務而努力，球隊現時最需要的是休息，他認為即使最終與英超冠軍無緣，這季對於球隊來說還是成功的。他說：失敗？為什麼說我們失敗呢？我們已經贏得了一座獎杯，足球是一項競賽，每一項比賽都只能有一支球隊可以獲得冠軍，我覺得併不能說我們失敗，因為我們已經贏得了一些東西，當然，我們希望可以贏得更多。其他球隊和我們比賽的時候，總是情緒高昂，不顧一切地想要擊敗我們，因此比賽總是很困難，要知道我們不是機器。 如果曼城可以贏得所有3場補賽，他們將力壓車路士，一旦出現任何閃失，車路士都可以穩坐榜首位置。這3場比賽分別是對新特蘭、曼聯和阿士東維拉。曼城必須要把錯誤減至最低，因為在他們之後的魔鬼賽程中，還要作客挑戰兩大爭冠競爭對手阿仙奴和利物浦。除了疲勞，曼城還面臨傷病困擾，阿古路將因傷缺陣，使得曼城的攻擊力大減。耶耶·托尼表示要追趕並超越車路士是球隊現在最大的壓力來源。耶耶·托尼：車路士現在領先9分，雖然我們是少賽3場，但也許我們會輸掉所有補賽，因此，我覺得車路士仍然是冠軍熱門。但對我們有利的是只需要專注於聯賽，現在最重要的是得到更多休息時間。我們比賽繁重，還需要代表各自國家隊，這對我們來說很困難。我們在對巴塞的時候失去了阿古路，他是球隊的重要球員，但我們需要從失敗中走出來，週六的比賽很艱難，侯城是一支嚴謹的球隊，不過我們只需要應付聯賽的話，事情會變得簡單一些，希望我們最後能取得好成績。通過在魯營球場與巴塞的比賽，也看到了曼城積極的一面，在柏歷堅尼的帶領下，曼城在歐聯的表現取得了進步。耶耶·托尼表示，對巴塞時的表現讓人有理由對曼城的未來保持樂觀。耶耶·托尼：我們需要不斷努力，嘗試贏得所有比賽，這是很困難的。不過，當我們輸掉比賽的時候，也可以學到很多東西。有時候，失利並不可怕，我們通過與巴塞這樣的強隊比賽，能夠吸收到很多經驗。他們是理應晉級的，從兩場比賽看來，他們發揮更出色，但下一次再交手的時候，也許我們已經脫胎換骨了。球隊已經取得進步，我們必須繼續前進，把目光集中在聯賽，我仍然相信憑我們的實力是能夠取得成功的。
原文
擊敗新特蘭獲得聯賽杯冠軍後本來有望奪得4冠王的曼城，在短時間內接連被韋根和巴塞羅那淘汰出局，但他們必須要迅速從歐聯的失利中走出來，因為比賽接踵而來，他們要在英國當地時間週六中午作客挑戰侯城。現在，曼城少賽3場，落後聯賽領頭羊車路士9分，曼城中場耶耶·托尼在接受采訪時承認，曼城正為應付繁重的比賽任務而努力，球隊現時最需要的是休息，他認為即使最終與英超冠軍無緣，這季對於球隊來說還是成功的。他說：失敗？為什麼說我們失敗呢？我們已經贏得了一座獎杯，足球是一項競賽，每一項比賽都只能有一支球隊可以獲得冠軍，我覺得併不能說我們失敗，因為我們已經贏得了一些東西，當然，我們希望可以贏得更多。其他球隊和我們比賽的時候，總是情緒高昂，不顧一切地想要擊敗我們，因此比賽總是很困難，要知道我們不是機器。 如果曼城可以贏得所有3場補賽，他們將力壓車路士，一旦出現任何閃失，車路士都可以穩坐榜首位置。這3場比賽分別是對新特蘭、曼聯和阿士東維拉。曼城必須要把錯誤減至最低，因為在他們之後的魔鬼賽程中，還要作客挑戰兩大爭冠競爭對手阿仙奴和利物浦。除了疲勞，曼城還面臨傷病困擾，阿古路將因傷缺陣，使得曼城的攻擊力大減。耶耶·托尼表示要追趕並超越車路士是球隊現在最大的壓力來源。耶耶·托尼：車路士現在領先9分，雖然我們是少賽3場，但也許我們會輸掉所有補賽，因此，我覺得車路士仍然是冠軍熱門。但對我們有利的是只需要專注於聯賽，現在最重要的是得到更多休息時間。我們比賽繁重，還需要代表各自國家隊，這對我們來說很困難。我們在對巴塞的時候失去了阿古路，他是球隊的重要球員，但我們需要從失敗中走出來，週六的比賽很艱難，侯城是一支嚴謹的球隊，不過我們只需要應付聯賽的話，事情會變得簡單一些，希望我們最後能取得好成績。通過在魯營球場與巴塞的比賽，也看到了曼城積極的一面，在柏歷堅尼的帶領下，曼城在歐聯的表現取得了進步。耶耶·托尼表示，對巴塞時的表現讓人有理由對曼城的未來保持樂觀。耶耶·托尼：我們需要不斷努力，嘗試贏得所有比賽，這是很困難的。不過，當我們輸掉比賽的時候，也可以學到很多東西。有時候，失利並不可怕，我們通過與巴塞這樣的強隊比賽，能夠吸收到很多經驗。他們是理應晉級的，從兩場比賽看來，他們發揮更出色，但下一次再交手的時候，也許我們已經脫胎換骨了。球隊已經取得進步，我們必須繼續前進，把目光集中在聯賽，我仍然相信憑我們的實力是能夠取得成功的。
原文