【Espana.net】艾斯派古達能在世界杯中發光發熱?
【Espana.net】艾斯派古達能在世界杯中發光發熱?
艾斯派古達是本季車路士陣中為數不多的亮點之一，而似乎西班牙的主帥迪保斯基也正在默默關注這位前奧沙辛拿在這季的不俗表現。足球是一項既能予人大喜，亦能予以大悲的活動——相信沒人能比艾斯派古達更理解這一事實了。這名車路士的後防大將今年只有24歲，但是他的足球生涯已經度過了大起和大落之時了。正是在低谷之時的境遇，驅使他成為英超賽場上最佳的後衛，並且看起來，他已經在當今的世界足壇上刻下了屬於自己光輝的印記了。如果從西班牙國家隊里傳出的傳聞是真切的話，那麼他將很有可能在巴西世界杯上出任正選。作為一名土生土長的奧沙辛拿——這個奔牛節比足球要出名的多的城市住民。艾斯派古達早早就被家鄉的球會收入囊中。但直到他17歲那年，他還是只能在奧沙辛拿的B隊中苦苦掙扎，直到他終於在寒微中發跡，並在對皇馬的比賽——他的足壇處子秀中抓住機會大放異彩。而他在訓練中的表現也終於獲得了教練的認可，並獲准直升到一隊的陣營中。也因此，在年僅18歲時，他就已經成為了一隊中的常規輪換球員。在最初的時候AZP扮演的是中場的角色，但是隨著球季的繼續進行，他更多地出任防守球員的角色。而他在奧沙辛拿效力期間也出戰了將近100場比賽，而他的耀眼表現也吸引到了數支歐洲頂尖班霸的關注。而在關於他的爭奪戰中，馬賽笑到了最後：他們成功地以700萬歐元的價格拿下了艾斯派古達的合同，而這一數字還有機會繼續上升——如果他能幫助球隊打入歐聯比賽的話。但是他在馬賽效力的時間只有僅僅幾個月，隨後他就不得不因為一場嚴重的傷病而離開球場，並且這一傷就是六個月——那時正是2010年的時候。他的左膝前十字韌帶遭到了撕裂，而他的醫生也相信：他會在身心兩方面都受到嚴重的打擊。而這名如此年輕的小將的遭遇也引起了人們的關注。然而他終究是回歸到馬賽的正選陣容上，並且在法國度過了一段相當成功的時間。除此之外，他也再次收到了豪門球會的青睞。儘管他非常希望能在這家法國球會中從一而終，然而他也深知，馬賽正處於欠債累累的窘境。因此儘管他保證會留在法國，但是當球會收到了車路士的報價——並且這份報價是他們無法拒絕的時候，為了球會的未來，他還是毅然接受了這份報價。終於，在2012年的夏天轉會期，他來到了這家倫敦的豪門球會，但是直到當年十一月位置，他才有機會初次為藍軍登場作賽。正是在賓尼迪斯執掌藍軍之後，艾斯派古達才真正向世人展現了他的價值。他在右閘的位置上的發揮給人留下了極為深刻的印象。但是在摩連奴回歸藍軍的消息出現之後，許多人都認為艾斯派古達將會離隊——基於摩連奴對賓氏藍軍的核心的態度就可見一斑了。然而艾斯派古達並不甘心，他並不願意直接把正選位置拱手相讓，並且還用行動向這位前皇馬教頭展現了他配得上正選的實力。他的帶球能力、對傳球和搶斷時機的把握、還有他的果敢都被葡萄牙人看在眼裡。也因此，他的表現俘獲了摩帥的心，後者甚至評論道：如果一支球隊擁有艾斯派古達的話，那麼他可以贏得任何錦標。這也是迪保斯基在苦苦追求國家隊陣中的完美防守球員時，對艾斯派古達如此上心的一個大原因。在藍軍效力時期他成功擠走了艾殊利·高爾的正選位置，而西班牙陣中的最大軟肋也是出在右後衛的位置上。自從迪保斯基把拉莫斯移到中堅以來，他們就一直盡最大努力去尋找一位說得過去的替代者。在西班牙的媒體評論——例如馬卡報和COPE電台中，評論員也相信迪保斯基將會任用這名前奧沙辛拿球員出任拉莫斯走後留下的空缺。讓我們再考慮這個事實：他在兩條邊路都可以游刃有餘——甚至必要時還能擔任中場角色，這也可以解釋為什麼他在西班牙國內的評價是如此之高、並且為何有這麼多人期盼他能在巴西世界杯上出任正選了。
原文
艾斯派古達是本季車路士陣中為數不多的亮點之一，而似乎西班牙的主帥迪保斯基也正在默默關注這位前奧沙辛拿在這季的不俗表現。足球是一項既能予人大喜，亦能予以大悲的活動——相信沒人能比艾斯派古達更理解這一事實了。這名車路士的後防大將今年只有24歲，但是他的足球生涯已經度過了大起和大落之時了。正是在低谷之時的境遇，驅使他成為英超賽場上最佳的後衛，並且看起來，他已經在當今的世界足壇上刻下了屬於自己光輝的印記了。如果從西班牙國家隊里傳出的傳聞是真切的話，那麼他將很有可能在巴西世界杯上出任正選。作為一名土生土長的奧沙辛拿——這個奔牛節比足球要出名的多的城市住民。艾斯派古達早早就被家鄉的球會收入囊中。但直到他17歲那年，他還是只能在奧沙辛拿的B隊中苦苦掙扎，直到他終於在寒微中發跡，並在對皇馬的比賽——他的足壇處子秀中抓住機會大放異彩。而他在訓練中的表現也終於獲得了教練的認可，並獲准直升到一隊的陣營中。也因此，在年僅18歲時，他就已經成為了一隊中的常規輪換球員。在最初的時候AZP扮演的是中場的角色，但是隨著球季的繼續進行，他更多地出任防守球員的角色。而他在奧沙辛拿效力期間也出戰了將近100場比賽，而他的耀眼表現也吸引到了數支歐洲頂尖班霸的關注。而在關於他的爭奪戰中，馬賽笑到了最後：他們成功地以700萬歐元的價格拿下了艾斯派古達的合同，而這一數字還有機會繼續上升——如果他能幫助球隊打入歐聯比賽的話。但是他在馬賽效力的時間只有僅僅幾個月，隨後他就不得不因為一場嚴重的傷病而離開球場，並且這一傷就是六個月——那時正是2010年的時候。他的左膝前十字韌帶遭到了撕裂，而他的醫生也相信：他會在身心兩方面都受到嚴重的打擊。而這名如此年輕的小將的遭遇也引起了人們的關注。然而他終究是回歸到馬賽的正選陣容上，並且在法國度過了一段相當成功的時間。除此之外，他也再次收到了豪門球會的青睞。儘管他非常希望能在這家法國球會中從一而終，然而他也深知，馬賽正處於欠債累累的窘境。因此儘管他保證會留在法國，但是當球會收到了車路士的報價——並且這份報價是他們無法拒絕的時候，為了球會的未來，他還是毅然接受了這份報價。終於，在2012年的夏天轉會期，他來到了這家倫敦的豪門球會，但是直到當年十一月位置，他才有機會初次為藍軍登場作賽。正是在賓尼迪斯執掌藍軍之後，艾斯派古達才真正向世人展現了他的價值。他在右閘的位置上的發揮給人留下了極為深刻的印象。但是在摩連奴回歸藍軍的消息出現之後，許多人都認為艾斯派古達將會離隊——基於摩連奴對賓氏藍軍的核心的態度就可見一斑了。然而艾斯派古達並不甘心，他並不願意直接把正選位置拱手相讓，並且還用行動向這位前皇馬教頭展現了他配得上正選的實力。他的帶球能力、對傳球和搶斷時機的把握、還有他的果敢都被葡萄牙人看在眼裡。也因此，他的表現俘獲了摩帥的心，後者甚至評論道：如果一支球隊擁有艾斯派古達的話，那麼他可以贏得任何錦標。這也是迪保斯基在苦苦追求國家隊陣中的完美防守球員時，對艾斯派古達如此上心的一個大原因。在藍軍效力時期他成功擠走了艾殊利·高爾的正選位置，而西班牙陣中的最大軟肋也是出在右後衛的位置上。自從迪保斯基把拉莫斯移到中堅以來，他們就一直盡最大努力去尋找一位說得過去的替代者。在西班牙的媒體評論——例如馬卡報和COPE電台中，評論員也相信迪保斯基將會任用這名前奧沙辛拿球員出任拉莫斯走後留下的空缺。讓我們再考慮這個事實：他在兩條邊路都可以游刃有餘——甚至必要時還能擔任中場角色，這也可以解釋為什麼他在西班牙國內的評價是如此之高、並且為何有這麼多人期盼他能在巴西世界杯上出任正選了。
原文